Capítulo Quinze: A Transmissão do Dom

Perder o pano de seda branco foi, para Gu Shenwei, a coisa que mais o atormentava, e jamais imaginou que ouviria sobre seu paradeiro da boca de Yao Nu, o que o deixou profundamente abalado.

Rapidamente, ele compreendeu duas coisas:

Primeiro, no carro dos escravos, Yao Nu pegou o pano de seda. Naquele momento, Gu Shenwei estava atordoado, e embora Yao Nu estivesse distante, sua “posição” era relativamente alta, permitindo-lhe tomar qualquer objeto que desejasse.

Segundo, Yao Nu não tinha qualquer entendimento sobre artes marciais; ao receber o pano de seda e ver o método de treinamento acelerado do “Qi da Harmonia”, não pôde praticar. Ele também não sabia que o “Qi da Harmonia” era uma técnica secreta da família Gu do Centro, caso contrário, teria denunciado Gu Shenwei assim que chegasse à Fortaleza do Pássaro Dourado.

Gu Shenwei levantou-se tão rápido que Yao Nu, mesmo preparado, assustou-se e recuou um passo, assumindo uma postura que acabara de aprender.

“Ei, não se atreva! Eu também aprendi kung fu, não sou pior que você.”

Após tantos dias de convivência, Gu Shenwei conhecia bem o jovem à sua frente, então voltou a se agachar para limpar o chão, dizendo:

“Se é assim, o que posso te ensinar? Fique com o pano de seda.”

“Hehe, não tente me enganar. Quem sou eu? Fui criado entre trapaceiros, você é muito ingênuo.”

Gu Shenwei foi à bacia lavar o pano, torcendo-o enquanto falava:

“Se quiser acreditar ou não, a Senhora Xue é cem vezes melhor que eu nas artes marciais. Se ela não conseguiu te ensinar, eu também não consigo.”

Yao Nu franziu as sobrancelhas, analisando cuidadosamente Huan Nu, tentando decifrar suas intenções.

“A Senhora Xue é poderosa, mas diz que o tempo é curto e não quer me ensinar sua melhor técnica. Esse tal ‘Qi da Harmonia’, se for mesmo como está escrito no pano, e puder ser aprendido rapidamente, seria perfeito para mim.”

“Você acredita em qualquer coisa que está escrito? Olhe para mim, nem consegui dominar.”

“Hehe, nisso você não me engana. Você ainda não teve tempo de praticar; caso contrário, não teria ficado tão nervoso. Vamos ao ponto: você me ensina o ‘Qi da Harmonia’, eu me torno um assassino, e te dou o pano de seda, que tal?”

A palavra “dar” fez Gu Shenwei se enfurecer, mas ele se controlou e disse: “Devolva o pano de seda agora e eu te ensino algumas técnicas.”

Yao Nu balançou a cabeça imediatamente: “Negócio ruim, não faço. Preciso me tornar assassino primeiro, pelo menos entrar na Fortaleza Leste.”

Gu Shenwei ponderava sobre o plano quando Han Ji Nu entrou, irritado, e mandou Yao Nu embora. Desde que Yao Nu passou a treinar com a Senhora Xue, Ji Nu passou a desprezá-lo, tratando-o com frieza, e Yao Nu, com uma nova protetora, pouco se importava.

Durante o restante do dia, Gu Shenwei refletiu sobre como responder à proposta de Yao Nu, e sua mente se concentrou em duas questões urgentes: recuperar o pano de seda e impedir que Yao Nu revelasse o segredo.

Confiar que Yao Nu guardaria o segredo era tão improvável quanto esperar que todos os inimigos morressem de repente.

Os pensamentos de Gu Shenwei o levaram cada vez mais longe, até perceber que estava considerando matar Yao Nu, aparentemente sua única opção.

A razão era clara: Yao Nu era desagradável, até odiado, e ainda não compreendia o verdadeiro significado do “Qi da Harmonia”; ao descobrir, certamente denunciaria, ou talvez revelasse involuntariamente. A Senhora Xue e os assassinos experientes da Fortaleza do Pássaro Dourado poderiam reconhecer a origem dessa técnica interna, e então Gu Shenwei estaria condenado.

Gu Shenwei não queria morrer; carregava o peso de vingar sua família, e era a vontade do destino que o sustentava até ali, portanto, era também o destino que exigia que Yao Nu saísse de seu caminho.

Na hora do jantar, Gu Shenwei já havia tomado sua decisão e encontrou uma oportunidade para dizer a Yao Nu que aceitaria sua proposta, mas ainda não sabia como agir.

Ele não era o supervisor Han Ji Nu, nem a Senhora Xue, não tinha autoridade para matar alguém, tampouco era um mestre supremo capaz de matar sem deixar vestígios.

Naquela noite, enquanto todos se preparavam para dormir, Yao Nu chamou Gu Shenwei com um gesto: “Vamos começar hoje à noite.”

“Há toque de recolher, não podemos sair.”

“Não importa, pedi à Senhora Xue para falar com o administrador, posso sair à noite para treinar, desde que não deixe o pátio. Você pode ser meu assistente.”

Gu Shenwei, cheio de raiva, acabou obedecendo, saindo com Yao Nu. Os outros jovens, ao ver Huan Nu tão submisso, ficaram surpresos.

No pátio, Yao Nu alongou os braços e pernas, aquecendo-se com gritos; Han Ji Nu abriu a porta e reclamou:

“No meio da noite, que gritaria é essa? Se quer treinar, vá ao Penhasco dos Gritos Fantasmas!”

Yao Nu, autorizado, não ousava desafiar Ji Nu diretamente. Sorriu e acenou, mas ao olhar para a porta pequena no muro oeste, ficou pálido; ninguém queria ir ao Penhasco dos Gritos Fantasmas durante o dia, quanto mais à noite.

Respirando fundo, Yao Nu foi na frente até o portão oeste.

Ao sair, manteve-se próximo ao muro da Fortaleza do Pássaro Dourado, evitando o penhasco onde lançavam corpos, e, após se acalmar, disse: “Vamos começar.”

“Me dê o pano de seda.”

“Ei, não combinamos...”

“Preciso ver as palavras no pano para te ensinar o ‘Qi da Harmonia’.”

“Você está agindo errado. Já fizemos o acordo, não devia trapacear. Li cada palavra do pano, está escrito que para aprender rápido é preciso dominar primeiro o Qi da Harmonia do Yang e do Yin, ambos na primeira camada. Quero que me ensine o Qi da Harmonia normal, o método acelerado posso praticar sozinho, nem preciso de você.”

Gu Shenwei teve certeza: o método acelerado estava mesmo escrito no pano.

“Eu nunca vi o pano, como saberia disso? Você quer aprender o Qi da Harmonia? Então vou te ensinar. Ouça: Yin e Yang se harmonizam, a força suprema é imbatível, tigre e dragão são imprevisíveis, deuses e fantasmas não podem perceber...”

Apesar de não ser dedicado, Gu Shenwei passou quase dez anos praticando para atingir a primeira camada do Qi Yang, mas memorizou perfeitamente as palavras da técnica familiar, recitando-as sem hesitação.

Yao Nu, concentrado, memorizou tudo, e ao terminar a primeira camada do Qi Yang, pediu: “Diga de novo, não decorei.”

Gu Shenwei repetiu, e Yao Nu, vez ou outra, pedia para explicar algum termo. Assim, repetiu quatro ou cinco vezes, até transmitir centenas de palavras, e depois explicou os movimentos e posturas de treinamento. O Qi da Harmonia foca no cultivo da força, diferente das técnicas internas comuns, não requer meditação.

“Isso está correto. Pode não parecer, mas consigo perceber se está inventando. Não me gabando, sou inteligente, logo serei o assassino mais forte da Fortaleza do Pássaro Dourado, braço direito do ‘Rei dos Passos Únicos’. Huan Nu, você também não é bobo, não perca tempo com aqueles dois, são apenas lobos brutos, cabeça oca. Siga-me, eu te arranjo um lugar na Fortaleza Leste como assassino.”

Yao Nu estava visivelmente animado, estendeu a mão direita, esperando a resposta de Huan Nu, como se já fosse um assassino famoso da Fortaleza do Pássaro Dourado, recrutando um fiel aliado.

Gu Shenwei pensou por um instante e também estendeu o braço, segurando o antebraço de Yao Nu.

Não importa o quanto Yao Nu falasse bem o idioma do Centro, ainda preferia confirmar alianças ao modo dos povos do Oeste.

A partir daquele dia, os dois treinavam todas as noites no Penhasco dos Gritos Fantasmas, fora do portão oeste, sem serem incomodados, nem os vigias passavam por ali.

A relação entre Yao Nu e Huan Nu causava estranheza entre os outros jovens, elevando ainda mais o status de Yao Nu. Os que antes apoiavam Han Ji Nu começaram a bajulá-lo com seu chinês hesitante, buscando garantir uma saída para si, e Yao Huan apreciava isso.

Os irmãos Qi Nu e Xie Nu, ao contrário, ignoravam Yao Nu e agora também tratavam Huan Nu com indiferença; antes, ao menos acenavam, agora fingiam não ver.

Yao Nu gostava de se gabar, mas era realmente inteligente. No terceiro dia de treino do Qi da Harmonia, já sentia calor no dantian, tocando a barriga com entusiasmo, como uma mulher descobrindo estar grávida: “Isso é o Qi da Harmonia? Senti!”

“É a primeira camada do Qi Yang.”

“Ha! Agora sei técnica interna. Essa energia é difícil de controlar.”

“É normal. O Yang é direto, forte, grande e feroz. Quanto mais intensa a sensação, melhor.”

“Exatamente, sinto muito mais força.”

Yao Nu treinava uma sequência de golpes ensinada pela Senhora Xue, e ao executá-los, mostrava uma energia agressiva, ainda que imperfeita.

Gu Shenwei pensava: Esta é a técnica secreta da minha família; quando dominada, nem o ‘Rei dos Passos Únicos’ será páreo.

No dia seguinte ao entardecer, Yao Nu voltou da Senhora Xue e contou animado a Huan Nu:

“Hei, ela me elogiou hoje, o Qi da Harmonia é mesmo útil.”

Gu Shenwei sentiu o coração disparar; a Senhora Xue era perigosa. Apesar de ser das artes marciais do Oeste, talvez tivesse ouvido falar do Qi da Harmonia. Sorrindo, disse:

“Você falou de mim para ela? Quando vai pedir que me ensine também? Assim poderemos entrar juntos na Fortaleza Leste.”

Yao Nu imediatamente fechou o sorriso, cheio de cautela: “Vou falar, calma. Não é fácil entrar lá, só selecionam um de cada vez. Espere a próxima.”

Gu Shenwei respirou aliviado; Yao Nu não mencionaria o Qi da Harmonia à Senhora Xue por um tempo.

Naquela noite, Yao Nu estava mais calado que o habitual. Perto da meia-noite, antes de voltar ao quarto, perguntou de repente:

“Huan Nu, o que acha de mim?”

Gu Shenwei se surpreendeu, mas não viu necessidade de fingir: “Você é muito sem vergonha.”

Yao Nu riu, não era uma risada forçada, mas verdadeira.

“Isso mesmo, sou sem vergonha. E por quê? Porque o mundo é sem vergonha. Para sobreviver, tem que ser, para se destacar, tem que ser ainda mais. Para vencer sempre, tem que ser mais rápido que o adversário nisso. Essa é minha única verdade, pense nisso, é tão profundo quanto seu Qi da Harmonia.”

Gu Shenwei reconheceu que Yao Nu dizia algo real; quem busca vingança precisa ser mais cruel que seus inimigos.

Olhou para o rosto magro e pontudo de Yao Nu, e toda culpa desapareceu, pois aquele jovem, que se considerava “sem vergonha”, por praticar obsessivamente, não viveria muito tempo.