Capítulo Cento e Doze: Conclusão em Yueyang, a Tempestade na Família Su (Décima Adição da Aliança da Prata)

A carruagem seguia lentamente, e Xia Jingyun, que havia ido pessoalmente buscar os dois na Rua dos Bois e Cavalos, sorriu dizendo: "Da próxima vez, você tem que convidar o jovem senhor Bai para beber uma boa bebida."

Lü Yi recostou-se na carroça, sorrindo fracamente. "Eu pensei que realmente teríamos que esperar até amanhã! Ontem à noite, quando vi o jovem senhor Bai entrar com a criada, fiquei bastante assustado."

"E então? Ficou comovido?"

"O jovem senhor Bai é realmente nobre."

"E eu?"

"Você também é nobre."

"Já te disse para usar outra palavra, 'nobre' não só tem um significado inadequado como também parece pouco sincero. Poderia dizer algo como ‘vaguei pela vida sem encontrar um mestre digno, se você não me abandonar, gostaria de servi-lo como senhor’."

Lü Yi, sem entender por que ‘nobre’ tinha um significado ruim, pensou seriamente por um momento. "Então você aceitaria isso?"

Xia Jingyun ficou surpreso e virou a cabeça. "Você está falando sério?"

Lü Yi parecia tranquilo. "Essa vida foi salva por você. Lutamos até o fim, e isso já é uma forma de retribuir o senhor. Agora não tenho mais nada, estou sozinho. Se houver oportunidade no futuro de proteger você mesmo com a vida, seria minha forma de retribuir."

Xia Jingyun refletiu. "Vamos conversar melhor quando houver oportunidade; essa decisão não é tão simples, o risco é grande."

Lü Yi acenou com a mão, confiante. "Então nem espere mais, está decidido."

Xia Jingyun não pôde deixar de lembrar de Feng Xiuyun e sorriu. "Muito bem. Com isso resolvido, venha comigo para a capital!"

"Está bem." Lü Yi olhou pela janela. "O restante do caminho faremos sozinhos. Quando minhas feridas estiverem melhores, eu vou procurá-lo."

Ele tinha anos de experiência em Yueyang; ao sair da cidade, o céu e o mar eram vastos, e ele tinha seus próprios meios.

Xia Jingyun não disse mais nada, pois já havia combinado com Bai Yunbian que participariam do banquete do solstício de inverno da família Su antes de partir. "Então, quando for a hora, me procure na vila Su. Tenha cuidado no caminho."

Lü Yi sorriu. "No futuro, ainda vou acompanhá-lo até a capital, não vou morrer tão facilmente. Se morresse assim, esses anos todos teriam sido em vão, e eu não mereceria sua consideração."

Xia Jingyun e Chen Fugui desceram da carruagem. "Se é assim, até outra ocasião!"

Observando Lü Yi com seu chapéu de palha, guiando a carruagem enquanto entrava no vento frio do inverno, Xia Jingyun enrolou as mangas e ficou olhando por um tempo, depois se virou para Chen Fugui: "Vamos."

Chen Fugui já dava passos firmes para sair, mas Xia Jingyun apressou-se: "Espere, vocês vão mesmo a pé? E o cavalo?"

Chen Fugui deu de ombros, indicando que hoje não havia cavalo.

Xia Jingyun então percebeu, esfregou o rosto, e avançou contra o vento frio, pisando a poeira da estrada oficial rumo à cidade de Yueyang.

Sem cavalo, realmente perde um pouco do romantismo!

---

No tribunal da prefeitura de Yueyang, o governador se aproximou com um sorriso no rosto e falou a Bai Yunbian: "Jovem senhor Bai, esses desordeiros já foram presos. Por favor, acalme-se."

Pela sua posição, ele não precisaria ser tão cortês, mas a situação era diferente dessa vez.

Desta vez, foi realmente um problema causado pela cidade de Yueyang.

Não importa o que Bai Yunbian tenha feito ou por que foi impedido, é fato que ele, acompanhado de sua criada e guarda-costas, foi cercado por vândalos nas ruas de Yueyang.

Esses desordeiros eram agressivos e desrespeitavam a lei.

Isso deu uma enorme alavanca para o lado oposto.

Para um homem, quando alguém segura sua fraqueza, é melhor ser humilde e respeitoso, caso contrário sofrerá muito — isso é uma verdade simples.

Bai Yunbian continuava impassível: "Agradeço ao senhor por defender a justiça para nós, simples cidadãos."

O governador, ao ver essa expressão e ouvir essas palavras, sentiu-se amargurado e silenciosamente enviou calorosas e intensas saudações às famílias das vítimas Liu Zhanao e Bazyiyuan.

"Jovem senhor Bai, suas palavras me honram demais. Na verdade, Yueyang não é uma cidade com segurança frouxa, mas algumas questões realmente estão além do alcance deste pequeno governador!"

Com a boca levemente caída, ele mostrava uma sinceridade triste. "Perto de Yueyang há a vila Su!"

Ele falou baixinho: "Mesmo preocupado com o futuro, temendo que o senhor Bai retorne e fale mal de mim para o oficial Bai Changshi, prejudicando minha carreira, antes de punir os líderes Liu Zhanao e Bazyiyuan, ainda tive que enviar pessoas para informar a vila Su e obter sua aprovação."

Ao dizer isso, lágrimas brilharam em seus olhos velhos, e antes que Bai Yunbian pudesse perceber, ele as enxugou. "Jovem senhor Bai, ser governador é uma tarefa sufocante!"

Ele então tomou coragem e se curvou diante de Bai Yunbian. "Chega, jovem senhor Bai, já pensei melhor. Peço que informe ao oficial Bai Changshi que, em vez de continuar nesse cargo, que eu me aposente e volte para uma vida tranquila no campo."

Bai Yunbian ficou surpreso com a cena.

A decisão da permanência do governador não era decisão de seu pai, o Changshi, mas com isso dito, como poderia ele pressionar o outro? Com que base?

Além disso, isso silenciosamente o transformava de um gestor incompetente em uma vítima que suportava humilhações para manter a estabilidade diante das famílias poderosas.

De repente, a sua grande fraqueza desapareceu.

Isso era o que chamavam de astúcia política!

Incrível!

Vindo de uma família de funcionários públicos, ele sentiu que só agora compreendia o que era a política e o verdadeiro significado de cargo oficial.

"Senhor, suas palavras são muito gentis. Gostaria apenas de saber como o senhor pretende resolver esta situação?"

"Jovem senhor Bai, fique tranquilo, darei uma resposta satisfatória, mas espero que compreenda minhas dificuldades."

O jovem senhor se levantou diretamente. "Obrigado."

Logo saiu do tribunal com sua criada e guarda-costas.

Sentados na carruagem, a criada curiosa perguntou: "Senhor, para onde vamos agora?"

Após um dia tão agitado, ela, que antes desaprovava o plano do jovem senhor de arriscar e levá-la junto, agora sentia uma alegria diferente, mais interessante do que ouvir o jovem senhor recitar poemas todos os dias.

Bai Yunbian respondeu: "Vamos dormir."

A criada ficou envergonhada, prestes a reclamar por ser tão cedo, quando viu Bai Yunbian bocejar.

o(一︿一+)o

---

Depois de ver Bai Yunbian exercer sua autoridade e reprimir Liu Zhanao e Bazyiyuan, Xie Yanzhi, que havia saído para evitar problemas, voltou ao hotel com passo firme.

Realmente, ninguém mais ousou causar confusão.

Após um tempo, quando Bai Yunbian retornou com o grupo, ela não precisou mais se preocupar com sua segurança.

Mas, não encontrando seu jovem senhor, ainda estava apreensiva.

O tempo passou, e Xia Jingyun e Chen Fugui continuavam desaparecidos, a ponto de até Bai Yunbian começar a questionar: "Será que ele, com sua esperteza de macaco, realmente se meteu em apuros?"

A preocupação nos olhos de Xie Yanzhi aumentava, e sem pensar se era seguro para uma mulher sair, disse: "Não posso esperar, vou procurá-lo!"

Bai Yunbian levantou-se rapidamente. "Vou com você!"

"Para onde vocês vão?"

Xia Jingyun entrou na sala empurrando a porta.

"Senhor!"

Xie Yanzhi correu como um pássaro para o ninho e pulou em seus braços.

Xia Jingyun palmeou suas costas e abriu a outra mão para Bai Yunbian.

Bai Yunbian bufou, cruzou os braços e levantou um pouco a cabeça, com a face dizendo claramente: “Viu como sou ótimo? Elogie-me!”

Xia Jingyun soltou Xie Yanzhi e sorriu, curvando-se com as mãos juntas: "O jovem senhor Bai é o modelo para nós, mais puro que a flor de lótus da montanha, tão grandioso quanto o rio celestial, essa ação nobre certamente será lenda para as futuras gerações!"

Esse tipo de elogio exagerado até Jiang Yuhu não suportaria, quanto mais Bai Yunbian.

Logo perdeu a compostura, corando e acenando com a mão. "Não é para tanto, foi só um pequeno favor."

"Lü Yi e a senhora Luo também pediram que eu agradecesse ao jovem senhor Bai pela ajuda nobre!"

"A justiça é o que perseguimos, não vale a pena mencionar."

Xia Jingyun exclamou: "Senhor, sua nobreza!"

Bai Yunbian se sentiu orgulhoso.

Depois, tudo se acalmou. Após tanto susto e correria, naturalmente prepararam comida e bebida, relaxando e rindo, enchendo o quarto com alegria.

Enquanto isso, na vila Su, a dez quilômetros dali, a família Su enfrentava uma crise como há muitos anos não via.

(O capítulo original 110 teve um pequeno problema na manhã da atualização, perdendo contato, mas depois foi recuperado. Se antes parecia confuso, vale a pena conferir.)

Ufa, finalmente terminei as dez atualizações extras da Aliança da Prata.

(Fim do capítulo)