Capítulo Onze: Compondo Versos e Oferecendo Caligrafias

Naquela época em que a poluição atmosférica era inexistente, o luar era radiante, cobrindo com um véu de seda a longa veste palaciana de Feng Xiuyun.

Seu rosto belo, postura graciosa e amplitude de espírito fizeram com que Xia Jingyun sentisse um calor típico do verão.

Ele abaixou levemente a cabeça. “Não sabia da chegada de Vossa Excelência, perdoe-me por não ter ido ao seu encontro.”

Feng Xiuyun observou o homem diante de si, também ligeiramente surpresa. Afinal, a máxima “o hábito faz o monge” nunca foi dita à toa.

Ambos eram altos e magros; quando vestia roupas esfarrapadas de trabalhador, todo sujo, parecia um mendigo desolado, esquelético. Agora, limpo e com roupas decentes, cabelo escuro preso de forma simples atrás da cabeça, exalava um ar de elegância e distinção.

Seu rosto, comparado aos nobres da capital, nada perdia e talvez até superasse muitos deles.

Assim, sua voz tornou-se mais suave. “Descansou bem hoje?”

Xia Jingyun respondeu com respeito: “Vossa Excelência pode ordenar.”

“O primeiro pedido é: não deveria me convidar para entrar?”

Xia Jingyun apressou-se em conduzi-la, junto da criada, para dentro da casa; dois guardas permaneceram na porta, sem se mover.

“Vossa Excelência, o pátio é pequeno e há muitas pessoas, peço compreensão.”

Feng Xiuyun respondeu com indiferença: “Não importa, encontre um quarto silencioso para conversarmos.”

Para ela, acostumada ao palácio, não fazia diferença o tamanho ou luxo das casas; nenhuma se comparava ao palácio imperial.

Xia Yunfei ainda dormia profundamente; os quartos onde seu pai e tio estavam não eram apropriados, então Xia Jingyun conduziu as três ao dormitório feminino da casa principal.

Todos haviam se banhado na noite anterior e as roupas de cama eram novas, não havia nenhum cheiro desagradável.

Ao entrar, Feng Xiuyun foi direta: “Quero que escreva para mim uma caligrafia.”

Xia Jingyun assentiu: “Ontem já comprei pincel, tinta, papel e pedra de amolar. Diga o que deseja que eu escreva.”

Feng Xiuyun balançou a cabeça: “Já trouxe tudo isso.”

A criada colocou sobre a mesa um longo estojo, contendo todo o material de caligrafia.

Xia Jingyun: …

Ele já decidira que no dia seguinte iria ao dono da loja de arte pedir o dinheiro de volta!

Essa mulher extravagante poderia ter avisado antes!

Xia Jingyun lamentou silenciosamente o dinheiro perdido com seu próprio material, mas ao abrir o papel que ela trouxe, percebeu que era muito superior ao que comprara.

“Escreva com capricho; ao terminar, tudo isso será seu.”

Que generosidade! Que grandeza! Que Vossa Excelência logo se torne uma dama imperial!

“Obrigado pela dádiva!” Xia Jingyun exclamou, enquanto preparava a tinta, perguntando: “O que Vossa Excelência quer que eu escreva?”

Feng Xiuyun hesitou um instante: “Escreva algumas frases à vontade, o importante é que a caligrafia seja boa.”

Xia Jingyun entendeu de imediato: ela não era apreciadora da escrita, mas alguém que ela queria agradar era.

Ajudá-la não era perda de tempo; poderia aproximar-se dela, o que seria vantajoso a ele.

Além disso, para restaurar seu status de cidadão livre, dependeria da ajuda desses grandes nomes!

Mas não sentiu pressão; se lhe confiavam tal coisa, era sinal de que não era tão importante assim.

Ele pensou e perguntou: “Posso ousar perguntar, Vossa Excelência pretende presentear essa caligrafia a quem? Não precisa dizer o nome, apenas um perfil, para que eu possa escrever algo mais adequado ao gosto do destinatário.”

A criada ao lado baixou a cabeça, escondendo o desdém por Xia Jingyun achar-se capaz demais.

Feng Xiuyun refletiu: “Um ancião, respeitado, apaixonado por caligrafia.”

Ela achou razoável a pergunta de Xia Jingyun.

“O ancião vive satisfeito e tranquilo ou está insatisfeito e afligido?”

Feng Xiuyun franziu levemente a testa, mas respondeu: “Naturalmente vive satisfeito.”

Xia Jingyun percebeu a leve preocupação e não insistiu, concentrando-se em pensar.

O foco não era a caligrafia, mas o conteúdo das palavras.

A oficial do palácio só se importava com a beleza dos caracteres, mas não sabia que, sem um bom significado, a obra não seria digna de ser pendurada.

Como, por exemplo, “Encanto primaveril”, “Sentir-se em casa”, “Futuros promissores, seguir adiante”.

Passaram pela sua mente inúmeras obras de mestres; então, teve um lampejo.

Nesse mundo também se celebrava o festival do meio do outono, que estava próximo; para um ancião, nada mais valioso que o desejo de paz e reunião familiar.

Vendo Xia Jingyun concentrado em seus pensamentos, a criada ficou de lado, achando que aquele jovem de bairro pobre realmente se levava a sério.

Mas, pelas rígidas regras do palácio, ela não ousava falar, apenas observava o papel ainda em branco.

Então, viu o jovem magro mover-se, pegar com mão ainda marcada por feridas o pincel, mergulhá-lo na tinta e lambê-lo suavemente na pedra de amolar.

De repente, emanou uma aura de mestre, e embora lambesse o pincel, isso fez o coração dela estremecer.

Com movimentos firmes, escreveu dez grandes caracteres.

“Que nunca falte vida longa, que a lua una quem está longe.”

Ela não compreendeu, mas achou muito bonito.

Momentos depois, Feng Xiuyun partiu com a criada.

A criada ainda segurava o longo estojo, agora com a nova caligrafia.

Pincel, tinta, papel e pedra, como prometido, ficaram com Xia Jingyun como pagamento.

Sentado à soleira, ele olhou para o portão do pátio e murmurou: “Seria mais útil ganhar dois taéis de prata.”

“Gaoyang, quem era aquela?”

Seu pai e tio se aproximaram e perguntaram.

“Uma oficial do palácio, veio pedir uma caligrafia.”

Xia Hengzhi não acreditou: “Ela aprecia sua escrita? Então a minha deveria valer uma fortuna!”

Xia Jingyun não quis discutir; era assunto difícil de argumentar, então desviou: “Ela deixou um conjunto de material de caligrafia, pai e tio, vejam se vale algo. Se valer, amanhã eu vendo.”

Ambos foram ver; Xia Mingxiong, que era versado em artes marciais, não entendia de materiais de escrita, mas percebeu que era muito superior ao que o irmão costumava usar; o papel era mais suave que a pele das mulheres que já tocara.

“Quanto isso vale?”

“Você acha que eu sei?”

Após algum tempo analisando, os dois caipiras saíram e sentaram ao lado de Xia Jingyun, olhando para o céu.

Em outro lugar, Feng Xiuyun retornou à hospedaria onde estava temporariamente.

O condado até havia lhe designado uma morada, na casa da família da nobre De Fei, achando ser muito atencioso.

Feng Xiuyun, apavorada, recusou, temendo que De Fei, ao voltar, dissesse: “Que classe é essa, dividir o pátio comigo? Mandem cortar a cabeça!”

Por isso, preferiu alugar um pequeno pátio na hospedaria, afinal, tudo seria reembolsado pelo erário.

Agora, no pequeno pátio, Feng Xiuyun acariciava o estojo, dedos delicados batendo na tampa, revelando sua inquietação interna: “Você acha que essa caligrafia é boa?”

A criada lembrou-se da lua cheia vista no caminho de volta, da saudade inexplicável, e sorriu: “Creio que não é ruim.”

Feng Xiuyun suspirou: “Infelizmente, não entendo os mistérios, só sei se é bonito ou não. Vamos tentar a sorte!”

Levantou-se, puxou debaixo da cama uma caixa cheia de estojos semelhantes.

Ao passar a mão sobre eles, disse: “Ao longo do caminho, reuni obras de mestres de caligrafia, apenas espero agradar ao velho senhor, que ele fale bem de mim diante da dama imperial, e que eu recupere o favor dela, caso contrário, minha vida futura será difícil.”

A criada também refletiu; uma verdade simples: os verdadeiros confidentes estão sempre próximos, servindo dia e noite, jamais enviados para tarefas de risco, que se bem feitas são obrigação, mas, se mal feitas, trazem desgraça.

Feng Xiuyun era apenas chefe do departamento das damas, um dos muitos chefes.

“Com tantas caligrafias, mesmo que o velho não goste, ao menos verá seu esforço.”

Feng Xiuyun sorriu amargamente: “Você realmente não sabe falar.”

“O velho, pai da nobre imperial, já viu muitas obras excelentes; trabalhos medianos dificilmente lhe agradam. Mas, com meu limitado talento, como conseguir verdadeiras obras de mestres?”

“Não importa, seja qual for o destino, é preciso tentar.”

Sacudindo a cabeça, começou a abrir cada estojo e organizar as caligrafias reunidas.

“Esta é do grande calígrafo Feng Qingtian de Longshou, consegui graças ao parentesco, custou caro, é minha maior esperança.”

“Esta é de um renomado calígrafo do condado de Badong, em Sishui; se o estilo de Feng Qingtian não agradar ao velho, ainda posso apostar nesta.”

“O restante são de pessoas com alguma fama local, tudo depende da sorte.”

“O sucesso ou fracasso depende de amanhã.”

Quando Feng Xiuyun organizou todas as caligrafias, da de Feng Qingtian até as dos anônimos, em ordem, a criada lembrou: “Vossa Excelência, falta uma.”

Feng Xiuyun olhou para o estojo recém-trazido, abriu e viu a caligrafia.

“Que nunca falte vida longa, que a lua una quem está longe.”

Hesitou por um momento, mas acabou colocando-a no fundo da pilha de manuscritos.