Capítulo 77: A Lua Ilumina a Montanha de Cadáveres, o Mar de Sangue Agita o Dragão

Ao ouvir as palavras de Chen Wei, Zhao Youliang respondeu imediatamente.

— Fique tranquilo, irmão, está tudo arranjado.

— Antes de virmos, pedi ao irmão Xiong para avisar a família do irmão Huang sobre os assuntos da loja, e eles responderam dizendo que alguém viria para vigiar durante esta noite.

— Ótimo, ótimo — Chen Wei assentiu repetidamente. — Se algo acontecer com as coisas da sua loja, pode ser pior do que os zumbis de ontem!

Zhao Youliang acreditava plenamente no que Chen Wei dizia. Naquela noite em que colocou o “dinheiro sujo” aos pés do boneco, a coisa maligna apareceu, mas acabou sendo expulsa pelo boneco de papel. Embora não soubesse ao certo se era o cadáver de um assassino, pensou em outra questão: parecia que a família do irmão Huang era realmente poderosa! Só por conseguir manter sob controle a loja de bonecos de papel, já era algo sem igual. Pelo menos, das pessoas que Zhao Youliang conhecia, nenhuma sequer ousava entrar na loja, quanto mais vigiar uma noite inteira.

...

Ninguém sabia ao certo o que se passava na estrada à frente, mas o congestionamento persistiu até altas horas da noite, sem sinais de melhora. Felizmente, o carro de Xiao Li tinha macarrão instantâneo, água mineral e outras coisas, de modo que os três não passaram fome.

À medida que a hora se aproximava da meia-noite, o pensamento de Zhao Youliang voltava à loja de bonecos de papel: que nada de ruim aconteça... eu confio na família do irmão Huang!

Naquele momento, o ambiente dentro da loja era muito mais acolhedor e harmonioso do que Zhao Youliang imaginava. Dois vultos surgiram repentinamente à porta.

Um deles era um senhor vestido com um casaco de couro, segurando um longo cachimbo entre os lábios — o mesmo que, dias atrás, dera o mapa a Zhao Youliang. Sua verdadeira identidade era o atual patriarca da família Huang — Huang Zuo.

Ao lado de Huang Zuo, estava alguém de túnica branca e cabelos brancos, que, ao vento da noite, parecia um ser celestial descido à Terra. Uma ventarola dourada pairava aberta atrás de sua cabeça, e seu rosto exibia um sorriso amável. Qualquer um que o visse sentiria um profundo encantamento: “Que figura nobre e singular!”

Era o chefe da família Chang, mestre das Cinco Grandes Bestas, e senhor do Monte Wanlong — Chang Huaiyuan.

Olhando para a loja de bonecos de papel, Chang Huaiyuan sorriu com resignação.

— O velho Huang Zuo realmente tem bom gosto, convidando-me para beber aqui.

— Será que avisou o dono do lugar?

Huang Zuo deu uma gargalhada e empurrou a porta da loja.

— Você ainda é tão formal, Huaiyuan. Entre, não há necessidade de avisar.

Os “visitantes inesperados” acordaram o grande cão amarelo, que dormia em seu canto. O animal correu para fora, pronto para rosnar e mostrar os dentes, mas ao reconhecer os recém-chegados, imediatamente se acovardou. O rosto do cão ficou cheio de submissão; com o rabo entre as pernas, ajoelhou-se e começou a bater a cabeça no chão perante Huang Zuo e Chang Huaiyuan, com estrondos audíveis.

A postura tão reverente era de tal forma que até os filhos e netos mais piedosos ficariam impressionados.

O humor de Huang Zuo era brincalhão, e ao ver o comportamento do cão, não pôde deixar de rir.

— Não esperava, você é mesmo esperto.

— Pronto, pode voltar, vá dormir, não se preocupe conosco.

— Outros vão nos receber.

Com um aceno de manga, ele devolveu suavemente o cão ao seu canto, mas mesmo assim, o animal continuou batendo a cabeça, como se fosse um vício impossível de controlar...

Diante da cortesia do cão, Huang Zuo só pôde deixá-lo à vontade. Prestes a entrar na loja, viu surgir no chão uma linha cinzenta, grossa como o braço de um bebê.

Era a famosa linha da vida e da morte, que tantas vezes impedira os bonecos de papel.

Huang Zuo suspirou e balançou a cabeça lentamente:

— A linha da vida e da morte separa os mundos; atravessá-la é sentir o coração partido... Na verdade, são almas dignas de pena.

Chang Huaiyuan assentiu suavemente:

— Diz o budismo que todos os seres padecem.

— Se não fosse pela compaixão do mestre, nós também seríamos apenas mais almas neste mar de sofrimento, lutando em vão.

Ao ouvir Chang Huaiyuan mencionar o “mestre”, Huang Zuo imediatamente abandonou o tom irreverente e, junto a Chang, fez uma saudação solene ao céu.

Depois disso, ambos atravessaram a temida linha da vida e da morte como se transitassem por chão firme.

Huang Zuo sorriu e falou ao fundo da loja:

— Pronto, chegamos, vocês podem vir também.

— As comidas e bebidas estão prontas?

— Prontas, prontas há muito tempo!

Enquanto falava, Xiong Ba, acompanhado pelos xian do Salão Maligno, apressou-se a servir a refeição preparada. A mesa foi posta bem diante de dois bonecos aterradores.

Terminados os preparativos, todos os “xian” se ajoelharam, liderados por Xiong Ba, e saudaram Huang Zuo e Chang Huaiyuan.

— Bestas selvagens do ermo saúdam os senhores, que sua bênção seja eterna.

Chang Huaiyuan, sendo um jovem de nobreza incomparável, detestava que outros se ajoelhassem perante ele. Por isso, imediatamente acenou com a mão, levantando todos suavemente.

— Não precisam de formalidades, estejam à vontade.

Nesse momento, Chang Jie, abatido, flutuou do fundo do quintal direto para os braços de Chang Huaiyuan. Abriu a boca para falar como sempre, mas desta vez disse duas palavras a mais:

— Tio, meus pais são dragões, mas eu sou uma larva. Como se explica uma coisa dessas?

Chang Huaiyuan acariciou Chang Jie com ternura, o rosto cheio de afeto.

— Tio sabe que você está magoado, meu querido.

— Pratique com dedicação, um dia você ascenderá aos céus com o vento.

— É o que tio diz!

Ninguém sabia se Chang Jie compreendeu, mas após ouvir, levantou voo e voltou ao quintal, repetindo:

— Meus pais são dragões, mas eu sou uma larva. Como se explica uma coisa dessas...

Vendo o pobre Chang Jie, Chang Huaiyuan só sentia pena e resignação.

Nesse momento, Huang Zuo perguntou:

— Huaiyuan, esse menino Chang Jie ainda não melhorou?

— Não — Chang Huaiyuan assentiu levemente. — O fio da espada se forja na adversidade; o aroma da ameixeira nasce do frio rigoroso.

— Acredito que um dia ele se libertará do sofrimento.

A conversa entre Huang Zuo, Chang Huaiyuan e Chang Jie parecia trivial, mas para Xiong Ba e os outros era como um trovão.

Eles sabiam que Chang Jie era da linhagem principal da família Chang, mas não imaginavam que fosse sobrinho do senhor do Monte Wanlong!

Tal status, em toda a comunidade de cultivadores do Norte, era equivalente ao de um príncipe!

A partir de agora, teriam que reverenciar esse estranho ovo... ou melhor, o jovem senhor Chang Jie, sem jamais faltar com o respeito.

Caso contrário, a fúria do Dragão Sangrento do Norte não era algo que qualquer um pudesse suportar.

Nem mesmo os fantasmas de cem ou mil anos!

Apesar da aparência erudita e gentil do senhor do Monte Wanlong, ele era, na verdade, um verdadeiro mestre da matança!

A fama de “Lua sobre a montanha dos cadáveres, mar de sangue e dragão” não era exagerada; foi conquistada com os próprios punhos do senhor!

O último que ousou duvidar da ferocidade do senhor do Monte Wanlong já reencarnou há muitos anos...