Capítulo 0048: Lama, o tambor de pele humana

Após o ecoar da voz, o gordo Song ficou imediatamente paralisado. Seus olhos brilharam com uma luz verde e um sorriso sinistro se estampou em seu rosto. Sem tocar os calcanhares no chão, dirigiu-se ao quiosque de churrasco, pegou uma faca de cozinha e foi em direção à casa da irmã Yingchun. Era evidente que, dominado pelo mal em seu coração, ele já tinha sido possuído por um espírito maligno.

Aqui cabe uma explicação especial: por que algumas pessoas, ao serem possuídas por espíritos, passam a andar sem que seus calcanhares toquem o chão? Os antigos diziam que quem anda sem pisar firme está fadado a uma curta existência. Caminhar com os calcanhares suspensos era considerado sinal de pouca vida. Quando o possuído exibe esse comportamento, geralmente não há mais salvação; está condenado.

No instante em que Song foi possuído, a bússola diante do velho que conduzia cadáveres começou a tremer violentamente; o monge vestido de vermelho girou seu cilindro de oração ainda mais rápido; todos os bonecos de papel na loja de funerária giraram a cabeça ao mesmo tempo, olhando para a direção do tumulto. O sorriso nos cantos dos lábios dos bonecos era mais assustador que um choro, e um riso sinistro reverberou por toda a loja...

Naquele momento, Song estava golpeando a porta da casa de Yingchun com a faca, fazendo voar lascas de madeira. Dentro da casa, Yingchun lutava desesperadamente: enfiava o cabo da vassoura pelas frestas da porta quebrada, empurrando Song com força.

— Song, você está louco? Se continuar assim, vou chamar a polícia!

A ameaça poderia assustar vivos, mas o churrasqueiro já havia sido possuído. Sem se importar, continuava a golpear a porta, com um sorriso idiota no rosto.

Nesse momento, um som claro de sinos se fez ouvir: era o monge de vermelho chegando, girando o cilindro de oração. Ao vê-lo, Song, possuído, ficou imediatamente alerta, e uma voz vazia saiu de sua boca:

— Monge imundo, não se meta onde não deve!

O monge ignorou o espírito maligno e começou a recitar o mantra dos seis sílabas: “Om Mani Padme Hum!”

Para pessoas comuns, seriam apenas palavras, mas para o espírito maligno, era como um trovão ensurdecedor. Song, corpulento, vacilou visivelmente e uma expressão de dor tomou seu rosto.

— Monge imundo, você vai morrer!

Elevando a faca, avançou em direção ao monge. O monge olhou calmamente para o espírito, acelerando o giro do cilindro de oração. O som dos sinos se misturava ao mantra, e para o espírito, era como uma maldição hipnótica.

Song cambaleou, sentindo o mundo girar ao seu redor, perdeu o equilíbrio e caiu pesadamente ao chão.

— Monge imundo, você... — O monge não respondeu, recolheu o cilindro, fez rapidamente sinais com as mãos e mordeu o dedo médio, marcando a testa do espírito com o “Selo Vajra de Subjugação”.

— Om Mani Padme Hum, auspicioso, subjugue!

Song, no chão, esticou as pernas, todo o corpo convulsionou, espumando pela boca e tremendo sem parar, como se tivesse uma crise epiléptica.

Ao ver o espírito vencido, o monge se dirigiu à irmã Yingchun dentro da casa.

— Tashi Delek.

— Senhora, pode sair, o espírito maligno já foi subjugado.

Ao ouvir isso, Yingchun, ainda receosa, abriu a porta quebrada devagar. Quando ia falar algo, soltou um grito ao olhar atrás do monge.

— Tem outro atrás de você!

— O quê? — Antes que o monge pudesse reagir, sentiu uma dor ardente nas costas. Ao se virar, viu o vizinho de Yingchun, também possuído, brandindo uma faca de cozinha de forma descontrolada.

— Monge imundo, quem te mandou se meter? Você merece morrer!

O espírito claramente havia irritado o monge, que recitou o mantra dos seis sílabas e bateu com força no “Tambor de Flores” pendurado em sua cintura. O som do tambor era etéreo, mas para o espírito era como se cinco trovões caíssem sobre ele. O espírito gritou de dor, tapou os ouvidos e fugiu desesperado.

O monge não deixou o espírito escapar, partiu em grandes passadas atrás dele.

Ao ver monge e espírito sumirem, Zhao Youliang, que se escondia na sombra, saiu correndo. Não era que ele não queria ajudar, mas sim que o jovem Huang o segurara discretamente.

— Irmã Yingchun, você está bem?!

Ao ver que era Zhao, Yingchun finalmente relaxou. Reprimindo as lágrimas, assentiu levemente:

— Estou bem, graças ao mestre que apareceu.

Olhando para a porta destruída e depois para Song caído no chão, Zhao pensou por um instante antes de falar:

— Irmã, você não pode ficar aqui por enquanto. Vou levá-la para um hotel na cidade, para descansar uma noite.

— O resto deixamos para amanhã.

Diante dos acontecimentos, Yingchun não teve escolha senão concordar. Depois de tudo aquilo, ela não ousava ficar sozinha em casa. Se fosse dormir na casa de Zhao, seria inevitável comentários maldosos, afinal era uma viúva e ele, um homem solteiro.

Por isso, o hotel, cheio de gente, era a melhor opção.

No caminho, a jovem e bela viúva não resistiu e perguntou:

— Liangzi, como você soube que algo aconteceu comigo?

Zhao ficou surpreso, hesitou e respondeu, meio sério, meio brincando:

— Irmã, para ser sincero, agora tenho um espírito protetor.

— Se não acredita, posso chamá-lo para você ver?

Yingchun riu, achando que Zhao estava apenas brincando, mas sua brincadeira ajudou a dissipar o medo.

— Liangzi, o Song... ele realmente foi possuído por um espírito?

— Melhor não perguntar, quanto mais perguntar, mais medo dá!

...

No caminho de volta, depois de acomodar Yingchun, Zhao não se conteve e perguntou a Huang Yu:

— Irmão Huang, por que você não ajudou o monge?

— Você sabia que ele conseguiria vencer o espírito?

Huang ficou sério:

— Youliang, se eu te disser que aquele ‘monge’ também não é boa pessoa, você acredita?

Sem esperar resposta, começou a explicar:

— Liangzi, viu o ‘Tambor de Flores’ na cintura do monge? É feito de pele humana.

— Uma pele inteira de jovem moça, arrancada viva!

— O quê? Que absurdo?!

Zhao ficou completamente chocado.

— Irmão Huang, você não está brincando comigo?!

Huang, sendo um espírito ancestral, nunca faria piada, especialmente sobre caráter. No antigo, corrupto sistema, muitos monges eram maus. Sua crueldade ia além do imaginável, como no caso do tambor feito de pele humana.

O material principal do tambor era a pele de uma jovem de dezesseis anos. Para encontrar uma pele pura e não contaminada, os monges percorriam todas as famílias de servos pobres, escolhendo entre as meninas que mal sabiam falar, as de rosto bonito e pele clara.

As escolhidas para o sacrifício passavam pela primeira tortura cruel: perfuração das orelhas e corte da língua...