Capítulo 0053: Tesouro Raríssimo
Por ora, não falemos do Zhao Youliang, que continuava a dormir profundamente, sem perceber que havia se gabado sem querer.
Do outro lado, dois agentes do submundo fugiam em alta velocidade.
O mais alto corria, tomado pelo medo: “Irmão, ainda bem que fomos cautelosos, senão teríamos causado uma grande calamidade!”
O mais baixo concordou várias vezes: “É isso mesmo!”
“Quem poderia imaginar que a família do jovem general se ramificou tanto, com parentes em todos os cantos?”
Nesse ponto, o mais baixo parou abruptamente, ponderou por um instante e então falou:
“Mas, já que o senhor Zhao é primo do jovem general, por que vive num lugar tão perigoso, onde a morte é certa?”
“Se não me engano, aquela loja envolve um karma nada pequeno!”
O mais alto, ao ouvir isso, balançou a cabeça resignado: “Karma? Quando é que o jovem general se preocupou com karma?”
“Ele próprio é o maior dos karmas!”
“Além disso, talvez o senhor Zhao viva ali de propósito.”
“Assim como o jovem general, não tem escrúpulos e gosta de brincar com os fantasmas quando está ocioso!”
Ao mencionarem novamente o jovem general, ambos os agentes do submundo sentiram um calafrio involuntário.
Aumentaram ainda mais a velocidade, pensando apenas em se afastar rapidamente daquele lugar de confusão.
Assim, o rumor de que Zhao Youliang era um mestre com um apoio terrivelmente poderoso se espalhou cada vez mais, dando origem, posteriormente, a muitos acontecimentos absurdos e hilários.
...
“Ding-ling-ling”, o despertador tocou pontualmente na manhã seguinte, e Zhao Youliang abriu a loja bocejando.
“Ah, minha mãe, isso não é vida de gente.”
“Durmo mais tarde que um cachorro, acordo mais cedo que um galo!”
Enquanto resmungava, Zhao Youliang percebeu o olhar pouco amistoso do grande cão amarelo.
Apressou-se a adotar uma postura respeitosa, saudando o cão malandro com um gesto militar, como um soldado colaborador.
“Bom dia, irmão cão, que você seja abençoado!”
Ao fazer a saudação com força demais, acabou lançando o objeto que segurava na mão.
Por coincidência, acertou bem a cabeça do grande cão amarelo, que começou a sangrar abundantemente.
“Ah, desculpe, irmão cão, não foi de propósito!”
Zhao Youliang se agachou rapidamente para examinar o ferimento do cão.
Ao mesmo tempo, manteve-se tenso, pronto para fugir caso o cão explodisse de raiva.
A princípio, o grande cão realmente pensou em não perdoar aquele atrevido, mas ao ver o “objeto” que o feriu, ficou completamente paralisado.
“Irmão cão, o que houve com você?”
“Não vai me dizer que ficou com traumatismo craniano?!”
Zhao Youliang agitava a mão diante dos olhos do cão, enquanto seguia seu olhar.
...
“Ei? Que objeto é esse? Por que parece tão familiar?!”
Só então Zhao Youliang percebeu que era o item que recebera no sonho da noite anterior, dado por aqueles dois estranhos corteses.
Ao pegá-lo, sentiu um frio intenso.
Observando melhor, era uma pequena placa negra.
Nem de metal nem de madeira, impossível saber o material exato.
No lado frontal, estavam gravados dois caracteres em estilo antigo: Ordem e Patrulha.
No verso, em letras entalhadas, lia-se “Fengdu”, e o fundo mostrava uma imponente fortaleza – o Portal dos Fantasmas.
Aqui cabe uma explicação: o chamado “letras entalhadas” não se refere a um idioma do submundo, mas a uma técnica de gravura.
As letras esculpidas em baixo-relevo são chamadas de “letras negativas”, enquanto as em alto-relevo são “letras positivas”.
Além disso, segundo o autor, o submundo não possui um idioma próprio, todos os documentos são escritos em fonte Song.
Quanto ao motivo de usarem essa fonte e não outra, isso será explicado mais adiante.
...
“O que é isso? Será que não foi só um sonho ontem?”
“Será que entrou um ladrão?!”
Enquanto Zhao Youliang divagava, o espírito da família Huang e o pequeno Jiaozi apareceram ao seu lado.
“Liangzi, desculpe, ainda não consegui encontrar um bom ajudante para você...”
Nesse ponto, Huang Yu parou abruptamente, arregalando os olhos ao ver a placa nas mãos de Zhao Youliang.
“Liangzi, pode me mostrar esse objeto?”
Algo tão simples não seria recusado por Zhao Youliang, que jogou a placa para Huang Yu sem hesitar.
“Irmão Huang, não diga isso, pode olhar à vontade, se quiser pode ficar com ela!”
Enquanto falava, Zhao Youliang pegou álcool e gaze para desinfetar e bandajar o grande cão amarelo.
Por fim, fez um laço de gaze na cabeça do cão, tornando-o ainda mais sórdido.
Não só ficou sórdido, mas completamente depravado!
Todos sabem que desinfetar com álcool dói, mas, curiosamente, o grande cão não atacou Zhao Youliang.
Na verdade, seu olhar nunca se desviou da misteriosa placa.
Essa cena estranha fez Zhao Youliang acreditar ainda mais que o cão ficou atordoado com a pancada...
“Liangzi, como conseguiu essa placa?”
“Preciso de toda a verdade!”
Desde que se conheceram, era a primeira vez que Zhao Youliang via Huang Yu tão sério, então contou detalhadamente o sonho estranho da noite anterior.
“Irmão Huang, não é curioso? Ao acordar, realmente ganhei esse objeto!”
...
Nesse momento, Xiongba apareceu no altar, balançando a cabeça e caminhando até eles.
“Não é nada estranho, porque aqueles dois eram agentes do submundo.”
“Se não acredita, pode perguntar ao jovem mestre Chang Jie.”
Apesar de Chang Jie parecer estranho, era herdeiro direto da família Chang do Norte, então Xiongba, um cultivador solitário, o chamava de mestre com razão.
Chang Jie manteve sua aparência de larva presa no ovo, falando sem força:
“Meus pais são dragões, mas eu sou uma larva, quem pode explicar isso...”
Huang Yu claramente confiava no julgamento de Xiongba, nem precisando de confirmação de Chang Jie.
Mas ficou intrigado: por que os agentes do submundo vieram buscar o espírito, mas não levaram Zhao Youliang?
E ainda deixaram a placa que simboliza status...
Depois de muito pensar, o espírito Huang continuou sem solução, então desistiu.
De qualquer forma, Zhao Youliang estava vivo, o que já era bom.
E agora, finalmente, tinha as “quatro peças” tão cobiçadas!
Espada, bandeira, selo, placa!
Com a ordem dos agentes do submundo para comandar, qual fantasma ousaria desobedecer?!
Nem mesmo um rei fantasma de cem anos ousaria desafiar!!
Ao pensar nisso, Huang Yu ficou empolgado e olhou para Zhao Youliang com brilho nos olhos.
“Liangzi, você confia em mim?”
Zhao Youliang respondeu sem hesitar: “Confio, claro que confio!”
“Irmão Huang, o que quer dizer com isso?”
Huang Yu assentiu: “Se confia em mim, empreste-me essa preciosidade por um dia.”
“Prometo trazer para você o melhor ‘Mestre da Brisa’!”
“Mas aviso desde já, essa peça é extremamente valiosa... mais do que você pode imaginar.”
“Se não se sentir seguro em me entregar, não vou guardar mágoa!”
O Mestre da Brisa é uma entidade do folclore, fora das cinco famílias imortais, considerado uma espécie de espírito guia do submundo.
Também é classificado entre os espíritos que servem aos médiuns, sendo um dos quatro pilares.
O termo “Brisa” geralmente se refere a espíritos masculinos vingativos.
Por outro lado, espíritos femininos vingativos são chamados de “Fumaça”, semelhantes às divindades maliciosas do Tibete.