Capítulo 65: O Auxílio do Imortal Furioso entre os Trovões

Depois de um longo tempo, a surra brutal finalmente chegou ao fim. O grande cão amarelo, satisfeito, foi para a rua paquerar as cadelas. Restou apenas Zhao Youliang, deitado no chão com um olhar ressentido, o rosto marcado de lágrimas... e de arranhões.

Os vizinhos, que haviam ouvido os gritos de Zhao Youliang, lançaram olhares cheios de compaixão na direção da loja de papel de defunto. Aproveitaram para educar seus filhos:
“Ouviram? No futuro, precisam estudar direitinho!”
“Se não estudarem, só vão servir de empregados para os outros e ainda apanhar de cachorro todo dia!”

Muito tempo depois, Zhao Youliang conseguiu se levantar com dificuldade, assemelhando-se a uma jovem nora profundamente injustiçada. Ele começou a arrumar as mesas e cadeiras caídas e recolocou os bonecos de papel em seus devidos lugares.

Há um ditado que diz: enquanto a pessoa não morre, a vida precisa continuar. Zhao Youliang tratou seus próprios ferimentos e saiu de casa com passos firmes... indo diretamente para a loja de pãezinhos cozidos.

Afinal, a saúde é o capital da revolução. Sem capital, como continuar vivendo...?

Ao ver o estado lastimável de Zhao Youliang, o dono da loja, Tio Gangtou, olhou para ele com muita pena. Tanto que nem cobrou pelo café da manhã.

“Liangzi, apanhou do cachorro de novo agora há pouco?”

“Ai, menino, você também viu! Já sabe que não consegue ganhar do cachorro, por que mexe com ele?”

“Olha só como ficou, até o rosto está arranhado.”

Zhao Youliang ficou em silêncio, só lhe restando transformar a dor em apetite, empurrando grandes bocados de pão na boca.

Vendo aquele semblante de quem já perdeu todas as esperanças, Tio Gangtou se compadeceu ainda mais e continuou tentando consolar.

“Liangzi, não fique tão triste. Quem aqui na vila nunca apanhou do seu cachorro amarelo?”

“Só que você é quem apanha mais... Ah, mas tem quem esteja pior que você.”

“Ontem à noite, o gordo Ma, aquele vagabundo, também gritou a noite inteira. Deve ter levado uma surra do pai por não fazer nada de útil.”

“Só acalmou perto do amanhecer.”

O gordo Ma era o filho do prefeito, o mesmo que ontem contou histórias de fantasmas para Zhao Youliang e Xiao Li.

As pessoas são todas iguais: quando estão azaradas, saber que alguém está em situação pior faz o humor melhorar imediatamente.

Foi exatamente assim com Zhao Youliang.

“Hahaha, tio Gangtou, é sério isso que você disse?”

“Aquele gordo já merecia uma surra faz tempo, só sabe aprontar e abusar das pessoas.”

Enquanto Zhao Youliang se divertia ouvindo as histórias de Tio Gangtou, em outro lugar, nas profundezas de uma montanha desconhecida...

O pequeno Jiaozi se ergueu sobre as patas traseiras, juntou as patinhas dianteiras em sinal de respeito e se prostrou várias vezes diante do velho que se autodenominava Senhor Hui Liu.

Ele chiava sem parar, como se estivesse suplicando algo.

O Senhor Hui Liu, com sua postura sempre vigorosa, trajando roupas simples e impecáveis, olhava para o ratinho ajoelhado à sua frente com uma expressão cheia de carinho e resignação.

“Você é mesmo insistente, hein, pestinha? Já disse que não pode, e pronto, não pode.”

“O destino de um xamã não pode ser forçado, tudo depende do próprio destino.”

“Aquele menino chamado Zhao Youliang, ele simplesmente não tem esse destino. Como é que eu posso ajudá-lo?”

Ao dizer isso, o Senhor Hui Liu pegou o pequeno Jiaozi ainda ajoelhado e o colocou em seu ombro.

“Além do mais, eu já o ajudei duas vezes.”

“Dei-lhe um talismã, presenteei-o com uma ‘bandeira sagrada’. Não posso ajudar mais do que isso.”

“No mundo, tudo segue o curso do destino. Interferir demais no karma dos outros não faz bem a ninguém.”

Ouvindo as palavras do Senhor Hui Liu, os olhos do pequeno Jiaozi brilharam.

Só agora ele entendeu que a “bandeira sagrada” trazida pelo grande cão amarelo foi um presente do próprio ancestral, ou melhor, uma forma de apoiar secretamente Zhao Youliang.

Afinal, relíquias sagradas não são como repolho, não se acha assim tão facilmente. E, nos dias de hoje, nem repolho se encontra jogado na rua!

Vendo que o pequeno Jiaozi compreendeu suas intenções, o Senhor Hui Liu sorriu.

“Pronto, é isso.”

“Se você gosta de brincar com Zhao Youliang, eu não vou interferir, só lembre de não mexer nas coisas da loja.”

“É um incômodo.”

Ao falar das coisas da loja de papel, o Senhor Hui Liu franziu levemente as sobrancelhas.

O pequeno Jiaozi chiou e assentiu, mostrando que entendeu.

Depois de hesitar um pouco, chiou mais algumas vezes para o Senhor Hui Liu e ainda estendeu as patinhas para massagear os ombros do ancestral.

O Senhor Hui Liu fechou os olhos e se deixou aproveitar, mas não conseguiu esconder o tom resignado.

“Você é mesmo espontâneo... Parece que decidiu ficar ao lado daquele menino Zhao Youliang.”

“Não tem medo do perigo? Pode perder a vida a qualquer momento.”

“Repito, as coisas da loja de papel são muito problemáticas.”

Terminando de falar, o Senhor Hui Liu esperou pela resposta do pequeno Jiaozi, mas este, em vez de responder de imediato, ficou pensativo por um tempo antes de assentir vigorosamente.

“Chi chi chi chi!”

O Senhor Hui Liu caiu na gargalhada, com os olhos cheios de orgulho.

“Está certo, é assim que um descendente da família Hui deve ser!”

“Sem medo da morte, leal e justo!”

“Se é assim, vou lhe dizer: para resolver de vez os problemas da loja de papel, só se conseguir trazer o Jovem General.”

“Mas ele, assim como o Jovem Mestre, já faz muito tempo que não se envolve com o mundo, nem mesmo eu sei onde ele está...”

Ao mencionar o “Jovem Mestre”, os olhos do Senhor Hui Liu se encheram de saudade.

Falando do misterioso “Jovem General”, ele estava justamente brincando, invisível, sobre as ruínas do pequeno pátio.

Ao lado dele, havia uma grande serpente com uma panela preta na cabeça, olhar desconfiado e uma expressão boba e engraçada.

“Atchim!”

“Ué, por que será que espirrei de repente?”

“Quando pensamos em alguém, ou alguém fala mal da gente, pegamos gripe. Oitavo Tio, Oitavo Tio, alguém deve estar sentindo minha falta!”

A grande serpente, chamada Oitavo Tio, olhou para ele com impaciência.

“Sentir sua falta? Quem sentiria falta de um traste como você?”

“Se disser que estão pensando no Jovem Mestre e aproveitam para falar mal de você, aí, talvez eu acredite!”

“É mesmo?” O homem, chamado tanto de Jovem General quanto de traste, ficou visivelmente sem confiança depois da resposta da serpente.

Apesar da idade, o rosto dele ainda exibia uma expressão pura e despreocupada... ou melhor, uma certa ingenuidade.

Tão tolo quanto a grande serpente ao seu lado.

“Ah, Oitavo Tio, acho que me aposentei cedo demais.”

“Não devia ter pedido aposentadoria aos quinze anos de serviço (nota 1), devia ter ficado mais alguns anos pegando bandidos.”

“Quando eu estava lá, a segurança era tão boa que nem rato ousava entrar para roubar óleo!”

Dessa vez, a serpente não o contrariou — afinal, ele só disse a verdade, embora fosse algo óbvio.

Com o chefe da família Hui de olho, qual rato teria coragem de invadir uma casa para roubar comida?

Na verdade, eles nem só não roubavam, como ainda se organizavam para fazer rondas noturnas pelas ruas.

Quando encontravam algum malfeitor, corriam avisar o “Jovem General”, ou seja, esse homem de meia-idade, em troca de alguns petiscos.

Nessas condições, era difícil mesmo que a segurança não fosse boa...

Nota 1: Sobre policiais poderem se aposentar com quinze anos de serviço, não é invenção do autor — há realmente essa regulamentação no país. Apenas que, com aposentadoria antecipada, o valor recebido é bem menor.