Capítulo 34: Eu Sou o Poder

Na manhã seguinte, Lee Joong-gu estava sentado em seu escritório, fumando com ar melancólico.

— Sr. Lee Joong-gu, o senhor está sendo preso por suspeita de agressão ao vice-procurador-chefe do Departamento de Crimes Violentos!

Ao exibir o mandado, o oficial ordenou que seus subordinados se aproximassem. Diante daquela cena, o rosto de Lee Joong-gu carregava uma amarga resignação. Ele já esperava por isso desde que soube da notícia na noite anterior, mas não imaginava que a reação da Promotoria fosse tão veloz. Deveria dizer que, afinal, era o que se esperava daquele "canalha" que controlava o órgão de investigação?

Ele se levantou sem oferecer resistência, nem mesmo soltou aquela frase sobre ser "o único soberano", pois sabia que, muito provavelmente, seu destino estava selado.

Na sala de interrogatório da delegacia, Lee Joong-gu sentou-se em silêncio, com a expressão sombria. Desde que entrou ali, as pessoas com quem costumava lidar evitavam seu olhar, e ninguém se dava ao trabalho nem de oferecer um cigarro. Malditos cães!

Enquanto Lee Joong-gu meditava sobre como salvar a própria pele, a porta da sala se abriu e um homem muito jovem entrou. Ele vestia um terno impecável com colete e uma gravata azul. Sentando-se à frente de Lee Joong-gu, Lu Yan não disse nada; apenas abriu uma carteira de cigarros e estendeu um para ele.

Lee Joong-gu inclinou-se e aceitou o cigarro. Lu Yan ajudou-o a acendê-lo e perguntou:
— Sabe quem sou?
— Não! — Lee Joong-gu balançou a cabeça, mas um sorriso surgiu no canto de seus lábios. Se fosse em outros tempos, quem ousaria falar assim com ele? Provavelmente ele teria dado um tapa na cara do sujeito e perguntado que tipo de cão ele pensava que era.
— Lu Yan, vice-procurador-chefe do Departamento de Crimes Violentos!

Colocando a carteira de cigarros sobre a mesa, Lu Yan, que estivera em silêncio por um longo tempo, bateu na superfície e disse:
— Você tem duas escolhas: vinte anos na cadeia ou trabalhar para mim.
— E se eu escolher a primeira? — Lee Joong-gu olhou para Lu Yan com curiosidade. Ele não se rendeu, exibindo um sorriso "bondoso".
— Você não viverá o suficiente para ver o julgamento.

Lu Yan encarou-o com indiferença, seu olhar vazio como se já soubesse o desfecho de tudo.
— Que assustador! O senhor fala de um jeito realmente assustador, senhor procurador! — Ao ouvir aquilo, Lee Joong-gu não entrou em pânico; pelo contrário, começou a rir.

Lu Yan tirou um cigarro, bateu-o na mesa e acendeu-o:
— O Presidente Hwang, que o apoiava, foi eliminado por mim esta manhã. Sem o apoio dele, você acha que consegue dar a volta por cima?

Ao ouvir isso, o rosto de Lee Joong-gu escureceu. Como segundo no comando da Facção Tigre e braço direito de Seok Dong-chul, ele não era ninguém sem respaldo. O Presidente Hwang era seu protetor, ou melhor, sua fonte de dinheiro. Seus interesses eram mútuos: Hwang usava a "força" de Lee, e Lee usava a fortuna de Hwang. Agora, não apenas o haviam prendido, como o Presidente Hwang também caíra. Mesmo que Lee Joong-gu saísse dali, que recursos teria para reunir seus homens? Viver de amor? Não me faça rir. Quem entra nesse mundo não é por dinheiro? Ou será que vão falar de honra e lealdade?

— Elimine Seok Dong-chul, e eu farei de você o próximo diretor do Grupo Goldmoon — declarou Lu Yan, com os olhos transbordando frieza.
— Embora Ding Qing tenha morrido, Lee Ja-sung é um problema enorme. Sem dinheiro, não consigo realizar nada disso! — Lee Joong-gu pensou por um momento e expôs sua dificuldade.
— Lee Ja-sung é meu homem.

Ao ver Lee Joong-gu finalmente ceder, Lu Yan sorriu. Em choque, Lee Joong-gu rugiu:
— Droga! Aquele cão era um infiltrado?
— Isso importa para você agora, Lee Joong-gu? — Com as pontas dos dedos batendo na mesa, Lu Yan fixou-o com um sorriso.

Ao ouvir a resposta, Lee Joong-gu sentiu-se esvaziado. Ele inclinou a cabeça para trás, encarando a luz incandescente. É, no fim, tudo aquilo já não importava mais.

Cinco dias depois, o presidente do Grupo Goldmoon, Seok Dong-chul, morreu "infelizmente" em um acidente de carro. Lee Joong-gu assumiu o posto de presidente. Diante disso, a Facção do Norte, que sempre fora rival, não reagiu, pois Ding Qing e Lee Ja-sung haviam desaparecido. Sem liderança, a facção foi rapidamente absorvida, e o Grupo Goldmoon completou sua transição com sucesso.

Em um voo para longe da península, Lee Ja-sung olhava pela janela com uma expressão de desolação. Ele teve sucesso, mas também fracassou. Ali, ele perdera para sempre seu melhor irmão. Sua esposa, acariciando o bebê no colo, olhava para ele com ternura.

Três anos depois, em 2001, na Promotoria Superior de Seul, durante uma cerimônia de condecoração, Lu Yan sorria para os promotores que o bajulavam. Para chegar onde estava, ele "lutou" sem descanso nos últimos anos. Primeiro, aniquilou um enorme grupo de lavagem de dinheiro em Busan, depois lidou com notas falsas, tráfico de pessoas e o mercado negro de órgãos. Por oito vezes, liderou a linha de frente, chegando a ser ferido "heroicamente" e passando seis meses em recuperação.

Com esse currículo, ele conseguiu retornar a Seul na promoção anual, assumindo o cargo de segundo vice-procurador-chefe do Departamento Criminal. Na Promotoria, agora ele só precisava prestar contas ao procurador-chefe do Departamento de Crimes Violentos e ao procurador-geral. Em termos de poder, talvez não tivesse a rede de contatos de Han Kang-sik, mas, em capacidade de intimidação, Lu Yan não ficava atrás. Nos últimos três anos, ele transformou Busan em sua "base". Ele compreendia profundamente o que significava ter o poder de tapar o sol com a peneira. O que eram aqueles malditos congressistas? Apenas um bando de cães que viviam de banquetes e luxúrias com dinheiro alheio? Enquanto Lu Yan pudesse fornecer dinheiro e votos suficientes, as regras seriam ditadas por ele.

Ao retornar ao pátio da pequena mansão, o local fervilhava de gente. No jardim, a churrasqueira estava montada. Tae-sik corria de um lado para o outro, meio tonto de tanto trabalho. Ao ver Lu Yan chegar, gritou:
— Chefe, venha ajudar logo!
— Já vou, já vou!

Tirando o paletó, Lu Yan se aproximou para ajudar Tae-sik a servir as coisas. Perto da churrasqueira, Seong Chun-hyang e as outras garotas conversavam e riam. Comparada a três anos atrás, Yoon Ji-woo, que antes odiava tudo e todos, agora estava muito mais alegre. Ela já não ficava encarando Lu Yan, gritando "cão" a cada oportunidade. Afinal, depois de ver tanta coisa, nada mais a surpreendia. Pelo contrário, ela até enfrentava Lu Yan, deixando-o sem saída por vezes. Ele até ameaçava "dar um jeito" nela, mas nunca agia, o que deixava certa pessoa melancólica.

Aproximando-se por trás de Lu Yan, Moon Dong-eun colocou as mãos em seus ombros e disse:
— O bebê na barriga da Chun-hyang? Quando pretendia me contar, Oppa?

Ao ouvir aquilo, as mãos de Lu Yan tremeram. Quando ele olhou para Moon Dong-eun, ela apenas sorriu:
— Oppa, vou te esperar hoje à noite!

Dito isso, ela se afastou sorrindo. Lu Yan respirou fundo e olhou para Yoon Ji-woo, como se perguntasse se fora ela quem dedurou. Mas, diante do questionamento silencioso de Lu Yan, Anike fugiu de fininho, sentindo-se culpada. Ao ver a cena, Lu Yan soube imediatamente quem o traíra.

— Aquela ladra maldita! — Lu Yan rangeu os dentes. Ele percebeu, de repente, que Anike, aquela mulher pouco confiável, tinha sido comprada por dinheiro.

Anike: Eu não queria traí-lo, Procurador, mas aquele saco de dinheiro na minha frente era tentador demais!