Capítulo 32 Luca Shanglet
Los Angeles, Hollywood, uma luxuosa mansão de oito hectares.
No jardim dos fundos, mais de vinte membros da família Corleone conduziam cães de caça em patrulha. Desde o último atentado, Rossi estava apavorado com a possibilidade de outro incidente semelhante.
Na sala de estar da mansão,
Lu Yan segurava uma taça de vinho, balançando-a suavemente, com uma expressão séria: “Você pode parar de provocar Marilena, Heidi?”
“Querido, precisa confiar em mim, eu não fiz nada disso!”
Gentil, Heidi Lamar aproximou-se e sentou-se no colo de Lu Yan, com um ar de fragilidade.
Ao vê-la agir assim, Lu Yan sentiu uma dor de cabeça. Aquela mulher era realmente uma atriz nata.
“Se quiser avançar com seus investimentos, espero que mantenha distância de Marilena. Pode fazer isso?”
Olhando para Heidi Lamar, Lu Yan sorriu.
“Quanto?”
Heidi Lamar mudou de expressão num instante, encarando Lu Yan.
“Que tal aumentar em cinquenta mil por ano?” disse Lu Yan, oferecendo um valor impossível de recusar.
Afinal, cinquenta mil dólares nos anos quarenta era o suficiente para comprar uma mansão de cinco andares em Nova York e garantir uma vida confortável.
Mas ao ouvir a proposta, Heidi Lamar franziu o cenho: “E se eu quiser produzir um filme que ultrapasse o orçamento?”
“Depende de quanto exceder. Vou pedir ao Winston que cuide disso para você.”
Lu Yan olhou firme para Heidi Lamar, abrindo as mãos.
“Querido, você é mesmo bom para mim!”
Heidi Lamar enlaçou os braços em torno de Lu Yan, aproximando-se ainda mais, com um olhar sedutor.
Mas, diante daquela atitude, Lu Yan a afastou: “Chega, não faça isso. Você é uma mulher casada!”
Ao se levantar, Heidi Lamar comentou, ressentida: “É por esse motivo que me rejeita?”
Lembrando da última vez, quando Lu Yan a deixara sozinha no hotel, Heidi Lamar ficou furiosa.
“Claro, sou um homem correto!”
Virando-se para ela, Lu Yan sorriu levemente. Ele não tinha intenção de se tornar alguém sem escrúpulos; certas coisas exigiam limites.
“Antes de deixar a Metro-Goldwyn-Mayer, meu casamento já estava acabado. Dois meses atrás, me separei. Concordamos em não divulgar à imprensa. Satisfeito?”
Levantando-se, Heidi Lamar olhou para Lu Yan, cheia de mágoa.
Ao ouvir isso, Lu Yan ficou surpreso e perguntou: “Está falando sério?”
“Quer mesmo ver meu certificado de divórcio?”
Heidi Lamar estendeu a mão para Lu Yan: “O que está esperando, meu senhor?”
Lu Yan colocou a taça de vinho sobre a mesa e sorriu: “Vamos, senhora, é hora de descansar!”
A noite foi de excessos e paixão.
Na manhã seguinte, ao acordar, Lu Yan apoiou-se na cintura, sentindo o cansaço.
Embora seu vigor fosse o dobro do normal, não conseguia acompanhar o ímpeto de Heidi Lamar — era insano.
Ao olhar para a mulher, mergulhada em sono profundo, Lu Yan tocou a testa. Antes da tarde, ela não conseguiria despertar.
Depois do café da manhã, Lu Yan pegou o jornal para conferir as notícias do dia.
Nesse momento, Rossi entrou na sala: “Chefe, Luca chegou!”
“Luca? Ele não estava em Nova York? O que faz em Los Angeles?”
Lu Yan perguntou, intrigado: “Deixe-o entrar!”
Luca Shanglaik, líder de uma pequena família em Queens, tinha certa força comparado aos outros grupos.
Mas frente ao Comitê dos Cinco Grandes e à família Corleone, era insignificante.
Não jogava no mesmo nível.
Veio de Peaky Blinders? Sim, aquele seriado famoso sobre famílias e roupas masculinas.
Lu Yan lembrava que ele era um vingador na quarta temporada, retornando a Birmingham para vingar o pai e os irmãos mortos por Thomas Shelby e seus homens.
Não era o território de Luca Shanglaik, mas, pela honra do pai, seguiu mesmo assim.
“Olá, Luca, quanto tempo! Está ainda mais elegante!”
Vendo Luca entrar acompanhado de Rossi, Lu Yan levantou-se animado, braços abertos.
Como principal família de Queens, os Corleone dominavam o submundo local; mesmo que Lu Yan evitasse negócios ilícitos, era preciso manter controle sobre os pequenos grupos — não podia permitir desordem.
“Padrinho!”
Luca aproximou-se, segurou a mão direita de Lu Yan e a beijou, jurando fidelidade.
Lu Yan percebeu de imediato que havia algo errado; Luca buscava ajuda.
O que o teria trazido a Los Angeles, vindo de Nova York?
“Vamos conversar, Luca. Se tiver problemas, vou ajudá-lo.”
Lu Yan gesticulou para que Luca se sentasse e pediu a Rossi que trouxesse bebidas.
“Padrinho, meu pobre pai e irmãos foram mortos por uma família local em Birmingham. Venho pedir sua ajuda!”
Sem disfarces, Luca encarou Lu Yan.
Na máfia, isso era considerado uma vingança de sangue familiar. A revanche era obrigatória, ou Luca perderia toda sua reputação.
Mas em Birmingham, Luca não tinha força suficiente para retaliar.
Precisava de aliados, e a família Corleone era a melhor escolha: dominavam Queens, não interferiam nos negócios dos outros grupos, e tinham um poder assustador.
Mantinham a paz no bairro.
Por exemplo, antigamente o grupo dos “negros” era indisciplinado, mas sob o domínio dos Corleone, nem saíam à noite pelas ruas.
Se a família Corleone julgasse alguém perigoso, aplicaria um “estilo americano”: sacar a arma, disparar rapidamente, esvaziar o carregador.
“Como os policiais brancos do futuro, sem piedade.”
Especialmente com Lu Yan, que mantinha “discriminação racial”, os “negros” pensavam em se mudar do bairro.
“O que você precisa? Dinheiro, armas ou homens?”
Lu Yan abriu uma caixa de charutos, oferecendo um a Luca.
Embora todas as famílias de Queens tivessem jurado fidelidade, Luca era o mais obediente; logo de cara, beijou sua mão em sinal de submissão.
Ao ouvir a proposta, Luca ficou espantado; não esperava tanta generosidade do padrinho.
Estava brincando? Com duzentos milhões em caixa e receitas contínuas, Lu Yan não precisava de dinheiro.
Quanto a armas e homens, Lu Yan tinha apoio militar e posição oficial.
Se Birmingham não fosse tão distante, resolveria o problema em uma hora.
Os Peaky Blinders, por mais destemidos na série, eram apenas uma pequena família de bairro.
Comparados à máfia, uma organização multinacional, não eram nada.
Além disso, Lu Yan não era apenas membro da máfia nova-iorquina; era o verdadeiro dirigente do submundo siciliano.
A Sicília era como uma máquina de talentos, abastecendo o grupo sem parar.
Vendo Luca em silêncio, Lu Yan semicerrava os olhos: “Façamos assim: dou-lhe uma equipe de cinquenta homens, com armas enviadas a Birmingham. E um milhão de dólares. É o suficiente?”
Ao ouvir, Luca ficou atônito: “Padrinho, é mesmo possível?”
No passado, Luca levou apenas quinze homens para a vingança, mesmo que fossem todos assassinos profissionais.
“Claro, somos compatriotas!”
Lu Yan sorriu para Luca, percebendo que aquela frase era perfeita para enganar.