Capítulo 23 Fiquei famoso? [Primeira atualização]

Na manhã seguinte, no bairro da Rainha, na mansão dos Corleone,

Sentado à mesa de jantar, Luciano segurava um exemplar do jornal,

Seu semblante oscilava entre sombras e claridade,

— Querido, o que foi? Será que as notícias do jornal são desfavoráveis para você?

Olhando para Luciano, Marilena o questionou,

Ela também lera o jornal, onde tudo não passava de “calúnias”,

“A terrível verdade: a família chinesa faz aliança com a Máfia, a famigerada família Corleone, conhecida como os Açougueiros, volta a mostrar suas garras!”

“Isso é uma afronta à responsabilidade diante dos cidadãos, como podem permitir que pessoas tão perigosas escapem da justiça?”

“Rosário Corleone, um jovem e sanguinário demônio!”

...

“Pelo menos essa foto ficou boa, não fui completamente ofuscado pela beleza de Joey!”

Ao ouvir a pergunta de Marilena, Luciano esboçou um sorriso, como se aquilo nada significasse,

Vendo-o agir assim, Marilena se aproximou e disse:

— Querido, se não der certo, podemos voltar para a Sicília! As pessoas daqui são muito fechadas! Não é bom!

Abraçando seu pescoço, Marilena demonstrava todo o seu carinho,

— Não se preocupe, Marilena, são apenas pequenos contratempos! Mas o prato daquele restaurante ontem estava ótimo, à noite eu mesmo preparo para você! Vai adorar!

Virando-se, ele beijou a face de Marilena, sorrindo,

— Sério? Então vou degustar com todo capricho! E vou convidar o papai também!

Feliz, Marilena deu-lhe um beijo entre as sobrancelhas e saiu, indo telefonar para o sogro, que lecionava latim em uma escola,

Ao vê-la sair, o sorriso de Luciano foi pouco a pouco desaparecendo,

— Patrão, o senhor Vítor está ao telefone!

Rossi se aproximou apressado, com o rosto grave,

Ao ouvir isso, Luciano largou o jornal e subiu para o escritório.

O escritório era simples e elegante,

Sentado à escrivaninha, Luciano atendeu o telefone com um sorriso:

— Tio Vítor, que honra receber sua ligação!

— Rosário, já viu o jornal? O que está acontecendo? Hoje cedo, muitos vieram me importunar, você sabe, administrar o conselho é um trabalho complicado!

Perguntando a Luciano, Vítor Corleone não demonstrava raiva,

Afinal, Luciano detinha um grande poder armado, provocar tal inimigo seria tolice,

Além disso, Vítor Corleone era amigo do pai de Rosário,

Enquanto não traísse o conselho da Máfia, Vítor fecharia os olhos.

— Tio Vítor, eu só queria que as famílias de Chinatown e os outros parassem a guerra, continuar assim só traria problemas, não há nada além disso!

Luciano explicou sorrindo,

— Tem certeza disso?

Desconfiado, Vítor Corleone franziu a testa,

— Tudo estará resolvido em dois dias, levarei Joey Tai e serei o fiador!

Afirmou Luciano com convicção,

— Se é uma boa notícia, da próxima vez avise antes, você assustou as famílias! Rosário!

Vítor resmungou, um tanto aborrecido,

Quando Luciano lidou com os Guerrilheiros Negros, ganhou fama demais, as pequenas famílias temiam uma aliança entre Rosário e Joey Tai, e recorreram a Vítor Corleone, pois só os cinco grandes podiam contê-lo por ora.

— Desculpe, tio Vítor, mandarei presentes para compensar!

Disse Luciano, acendendo um charuto,

Conversaram sobre o desenvolvimento das famílias até que Vítor encerrou a ligação,

No escritório, o Padrinho permaneceu em silêncio, depois mandou Tom avisar as demais famílias,

Assim conseguiu apaziguar a maioria das dúvidas,

Afinal, mesmo que a família Corleone de Luciano não estivesse envolvida em negócios escusos, ainda era parte da bandeira da Máfia,

Rumores de traição podiam facilmente causar tragédias.

Na mansão dos Corleone,

Luciano largou o telefone, o rosto tomado pela fúria,

Quem estaria por trás de tudo isso? Joey Tai? Impossível, ele não seria tolo,

Luciano o ajudara tanto e ainda não mostrara as garras, não seria burro a ponto de trair,

Restava uma possibilidade: um jornalista fotografara e distorcera os fatos.

Descendo, pegou o jornal jogado mais cedo e leu o nome do repórter, murmurando entre dentes:

— Tristessa...

Porém, logo após a publicação, um telefonema da prefeitura ordenou a imediata retirada da edição.

Na redação do Jornal da Verdade, no bairro da Rainha,

O diretor gritava furioso:

— Você enlouqueceu, Tristessa? Sabe que isso pode nos matar?

Cuspindo de raiva, o diretor estava fora de si,

Bastou um descuido, e Tristessa ousou forjar uma reportagem dessas,

Será que ela ignorava que o bairro da Rainha era território dos Corleone?

Aquela mulher queria condenar todos à morte.

— Eu só queria contar ao público a verdade!

Respondeu Tristessa com firmeza,

— Verdade? Que verdade? A que você diz ser? Joey Tai de Chinatown, ou Rosário Corleone, que matou mais de cem há meses? Você como jornalista deveria saber que ninguém ousou noticiar isso na época!

O diretor berrou,

Nova Iorque não era para amadores,

Onde estavam os audaciosos que tentaram antes? Todos já haviam sido eliminados pelos Corleone,

Não era como hoje, em que a internet espalha notícias ao mundo inteiro em segundos,

Naquela época, se a família Corleone quisesse que você sumisse, nem encontrariam seu paradeiro no dia seguinte!

— Só estou cumprindo o dever ético de jornalista!

Protestou Tristessa, séria,

— Pegue sua ética e suma, está demitida, fora do jornal!

Apontando para a porta, o diretor gritava,

Se fosse apenas Joey Tai, o diretor confiava em resolver,

Mas envolvendo os Corleone, ele sabia que tinha problema,

Meses atrás eles massacraram à luz do dia, sem medo das consequências, agora ela atiça o vespeiro sem provas? Zombando de Rosário Corleone, humilhando-o, se ele não vier atrás, é porque ignora!

Com a bolsa na mão, Tristessa saiu furiosa da redação,

Mas não demorou e Rossi apareceu com seus homens,

No escritório do diretor,

Rossi, impassível, perguntou:

— Onde ela está?

— Já a demiti, não tem mais vínculo algum com o jornal, estou disposto a reparar qualquer dano à reputação do senhor Corleone, peço desculpas!

Disse o diretor, trêmulo de suor frio,

— Sou siciliano, conheço o senhor Vítor, por favor!

Ao ouvir isso, Rossi hesitou, então fez sinal para baixarem as armas:

— O senhor Corleone manda avisar: nunca mais cometa tamanha estupidez!

— Sim, entendi!

Assentiu o diretor, enxugando o suor do rosto,

Sabia que, ao menos, havia salvo a própria vida.