Capítulo 35 Lu Yan: “Até com uma mão perfeita ele consegue jogar de qualquer jeito? Como é possível que ele jogue assim?”
Los Angeles, Hollywood, Mansão Corleone,
Dois dias depois, após resolver o divórcio, Viviane parecia ter sido esvaziada de tudo, caminhando como um fantasma, sem ânimo para nada.
Nos jornais de toda Los Angeles, ninguém queria acreditar nela; não havia sido coagida, diziam. Ela até pensou em procurar o homem que a sequestrara, mas onde encontrá-lo agora?
Diante de tudo aquilo, Luciano sentiu que deveria conversar seriamente com ela. Talvez a chegada daquela pequena borboleta, ele mesmo, tivesse mudado completamente o destino de Viviane.
No entanto, quando Luciano se preparava para subir as escadas, Rossi entrou apressado.
"Chefe, temos um problema!"
Aproximando-se de Luciano, Rossi trazia uma expressão grave no rosto.
Olhando para Rossi, Luciano primeiro se surpreendeu, depois franziu o cenho e disse: "Vamos para o escritório!"
No silêncio do escritório, Luciano tirou um charuto, cortou a ponta, aqueceu e acendeu cuidadosamente...
"Fale logo. Espero estar preparado para essa má notícia."
Olhando para Rossi, Luciano não pôde deixar de sorrir.
Afinal, com um poder tão grande, quase nada mais conseguia deixá-lo nervoso.
Mesmo que fosse um problema com o presidente, ele encontraria uma solução. Ou acham que o atentado ao presidente americano foi obra do acaso, fruto de costumes locais?
"Luca foi gravemente ferido pela Gangue da Navalha de Birmingham. Quase morreu no hospital. Felizmente, nossos homens notaram algo estranho e conseguiram salvá-lo! Ele não poderá concluir a vingança familiar. Alguém terá que terminar o serviço!"
Rossi encarava Luciano com preocupação.
Jamais imaginou que Luca, tão exemplar para os padrões da Máfia Siciliana, fosse tropeçar de forma tão humilhante naquele lamaçal chamado Birmingham. E de maneira tão espetacular! Outra pessoa, no lugar dele, não teria fracassado assim.
"O quê?!"
Luciano arregalou os olhos, incrédulo, como se perguntasse se aquilo era uma piada.
"Está confirmado. Luca está sendo trazido de volta para Nova York, com a ajuda da máfia local, para se recuperar. Chefe, talvez tenhamos que assumir essa encrenca."
Rossi parecia resignado, olhando para Luciano.
Mesmo sendo inútil, Luca Sangraleto ainda era um dos nossos, pertencente à família Corleone.
Agora que ele não pode concluir a "vingança familiar", cabe à família mostrar a coragem digna de um Padrinho.
"Não entendo... Como aquele sujeito, com tanto dinheiro e homens à disposição, conseguiu fracassar? Birmingham tem algum tipo de maldição? Ou a Gangue da Navalha é composta por imortais?"
Mordendo o charuto, Luciano pensou por um momento e perguntou: "Quantos homens perdemos?"
"Oito, chefe! Já foram enviados de volta à Sicília."
Após um longo silêncio, Rossi demonstrou pesar no rosto, pois eram assassinos de elite, vindos da Sicília.
Com o semblante carregado, Luciano juntou as mãos sob o queixo.
Após um momento, levantou-se e desenhou um sinal da cruz diante de si: "Que Deus os abençoe. Resolva isso pessoalmente."
"Sim, chefe. Vou cuidar de tudo perfeitamente!"
Rossi sorriu levemente e pegou o paletó para sair.
Mas, ao vê-lo quase saindo do escritório, Luciano ergueu a mão: "Não, é melhor eu mesmo ir."
"Chefe?"
Rossi olhou espantado para Luciano, sem acreditar.
"Prepare-se para voltar. Partimos amanhã!"
Respirando fundo, Luciano jogou o charuto no cinzeiro.
Ele realmente temia que Tommy Shelby, de Birmingham, com seu estranho destino de protagonista, acabasse prendendo Rossi ali.
Afinal, Rossi tinha uma filha doce e obediente, e um filho pequeno que acabara de começar a andar.
Se fosse ele mesmo, Luciano, mesmo diante das piores dificuldades, poderia usar suas habilidades excepcionais para resolver tudo.
Ninguém realmente acreditava que Luciano fosse um homem incapaz de matar uma galinha, certo?
[Nome: Rossi Corleone/Luciano,]
[Sexo: Masculino]
[Constituição: 10]
[Agilidade: 9]
[Atributos adultos: limite de 5]
[Dom: "O céu recompensa o esforço" – "Tudo o que fizer, terá retorno!"]
[Habilidades dominadas: Especialista em armas de fogo, Mestre em equitação e tiro, Mestre em armas, Especialista em combate corpo a corpo, Mestre marceneiro, Mestre da arte da oratória, Mestre da culinária...]
Levantando-se, Luciano olhou pela janela, estalando o pescoço, fazendo um som seco.
"Faz tanto tempo que não me exercito!"
Olhando a paisagem, Luciano esboçou um sorriso frio.
Quando se voltou para sair do escritório, parou bruscamente: "O que faz aqui?"
"Desculpe, desculpe, não quis ouvir a conversa de vocês. Só queria pegar um livro, mas..."
Assustada, Viviane ficou parada, sem coragem de admitir o que ouvira.
Luciano iria a Birmingham, pessoalmente, resolver a questão de uma família.
"Venha aqui."
Com um gesto, Luciano chamou Viviane para perto de si.
Amedrontada, mas sem conseguir se controlar, ela foi até ele.
Vendo o medo no rosto de Viviane, Luciano se aproximou, segurou-a pelo pescoço e encostou a testa na dela: "Naquela noite, você só escapou porque revelou o nome da família Corleone, não foi?"
Viviane ficou atônita, olhando para Luciano, incapaz de acreditar que ele sabia de tudo aquilo.
"Não me olhe assim, Viviane. Na verdade, não me importo com sua esperteza. Mas não querer pagar pelo favor, aí já é demais!"
Dizendo isso, Luciano aproximou-se ainda mais.
Viviane, com a mente em branco, sentiu as pernas fraquejarem.
Por um instante, enquanto ela ainda se recuperava, Luciano já se afastava dizendo: "Da próxima vez que usar meu nome, lembre-se de pagar pelo empréstimo!"
Parada, atônita, Viviane levou a mão aos lábios, mordiscando-os em silêncio.
Dois dias depois, Nova York, Queens,
Ao retornar, Luciano foi direto para casa e reencontrou-se com Marlena, aproveitando um momento de intimidade.
No entanto, enquanto desfrutavam juntos, o choro do filho interrompeu tudo.
Apresando-se para vestir-se, Marlena disse aflita: "Jon está com fome! Preciso ir!"
"Querida, só pensa no nosso filho? E eu?"
Luciano olhou para Marlena, sentindo-se injustiçado, com vontade de chutar o próprio filho para longe.
Por que tinha que ser tão azarado?
"Você só pode ficar atrás de Jon, Rossi!"
Olhando seriamente para Luciano, Marlena exibiu um sorriso cheio de encanto.
Vendo Marlena sair, Luciano virou-se furioso, socando a cama: "Que destino cruel!"
Na clínica particular de alto padrão,
Luciano encontrou Luca Sangraleto.
Sem o antigo brilho, Luca estava em estado deplorável.
Ao vê-lo, Luca tentou se levantar, mas Luciano o impediu, dizendo: "Não precisa, Luca. Sei que está sofrendo, mas não se preocupe. A família Corleone vai assumir tudo e concluir a vingança familiar por você."
Consolando Luca, Luciano demonstrou uma postura impressionante diante dos demais chefes de família que vieram visitá-lo.
Ao ouvir Luciano, muitos dos padrinhos o olharam com respeito.
Afinal, quando há problema, a família Corleone não foge da luta.
À noite, Luciano telefonou para Vito e confessou seus próximos passos.
Ao saber que Luciano ajudaria Luca, o Padrinho ficou satisfeito.
Afinal, as famílias do comitê só queriam ganhar dinheiro em paz, sem se arriscar.
Fora o Padrinho, dificilmente outro chefe de família se disporia a ajudar Luca; a maioria preferia ficar em cima do muro.