Capítulo 20: Lu Yan: “Já não sou mais puro!”【Terceira atualização】
Na manhã seguinte, os primeiros raios de sol atravessaram a janela e se espalharam sobre a cama. Quando Ludovico acordou, ainda sonolento, massageando a cabeça, um olhar de espanto tomou conta de seu rosto. Ao seu lado, estava deitada uma silhueta delicada e alva.
“O que está acontecendo? O que fiz ontem à noite?”
Ainda atordoado, Ludovico olhou ao redor, sentindo-se impuro. Enquanto ele se perdia em pensamentos, a mulher ao seu lado esticou preguiçosamente o corpo e disse: “Acordou? Oh, querido, você foi incrível ontem. Quase me deixou sem fôlego!”
Ao ouvir isso, Ludovico ficou boquiaberto, como se pudesse engolir um ovo inteiro. Lembrava-se da noite anterior: após o convite de Hedilama, ambos saíram para beber, depois foram ao hotel comer alguma coisa...
Mas, afinal, quem tomou a iniciativa ontem?
Enquanto Ludovico ponderava, Hedilama se levantou, apoiou o braço de alabastro sobre ele e comentou: “Você é realmente vigoroso!”
Diante de tal afirmação, Ludovico, ainda ruborizado, respondeu: “Bem, desculpe... Eu... sou casado!”
“Hã? O que está dizendo? Ontem foi apenas um pequeno escape da rotina. Jamais abandonaria meu marido e filhos!”
Hedilama olhou para Ludovico, surpresa.
“Você não quer que eu me case com você?”
Com espanto, Ludovico ficou ainda mais perplexo.
“Por que eu me casaria com você? Só porque é bonito, senhor Corleone?”
Encostando o rosto no ombro de Ludovico, Hedilama sorriu: “Mas devo admitir, você é mesmo atraente. E forte!”
Diante de palavras tão diretas e ousadas, Ludovico ficou imóvel. Achava que ela havia saído perdendo, mas percebeu que, na verdade, era ele quem fora surpreendido.
Hedilama acariciou suavemente os músculos do abdome de Ludovico e murmurou: “Não pretende fazer algo pela manhã?”
Ao ouvir isso de repente, Ludovico encarou-a como um lobo faminto.
O lençol foi arrancado.
Com o grito surpreso de Hedilama, o quarto tornou-se novamente cenário de momentos apaixonados.
No hotel luxuoso, ao meio-dia, após o almoço, Ludovico pediu a Rossi que acompanhasse Hedilama até a saída. Quando voltou à empresa, Winston ostentava um sorriso enigmático.
Intrigado, Ludovico perguntou: “Winston, por que está tão estranho hoje?”
“Patrão, tudo o que aconteceu entre você e a senhorita Hedilama já correu por toda Hollywood. Quem diria que o senhor seria tão impressionante!”
Winston ergueu o polegar e riu.
A reputação de Hedilama não era pequena; era uma beldade, sonho de muitos, e agora fora conquistada pelo patrão.
Ludovico olhou, atônito, e franziu o cenho. Percebeu que havia caído numa armadilha.
Hollywood era um ambiente traiçoeiro, mais explícito do que nunca em suas regras impiedosas.
Ainda assim, Ludovico sorriu constrangido.
Achava que seu charme era irresistível, mas agora via que ainda faltava algo.
“Cuide dela, no que for possível.”
Com essas palavras, Ludovico decidiu retornar a Nova York. Hollywood era profunda demais; preferia o convívio mais simples de lá.
Dois dias depois, na estação ferroviária, Hedilama soube que Ludovico partiria e foi despedir-se na noite anterior.
Nessa noite, Ludovico vingou-se com intensidade, deixando-a incapaz de levantar-se no dia seguinte. Satisfeito, arrumou o terno e partiu, deixando-lhe cem mil dólares e assegurando que Winston resolveria eventuais incômodos.
Ao chegar a Nova York, a comitiva avançou serenamente ao solar dos Corleone.
Ludovico entrou na mansão e logo viu Marilena, que o olhava com expectativa.
Apressou-se para abraçá-la: “Querida, senti tanto a sua falta!”
[A beleza de Marilena: 26%–29%!]
Surpresa com o abraço repentino, Marilena logo sorriu, feliz: “Eu também senti sua falta!”
Com cuidado, Ludovico a soltou, lembrando-se de que talvez tivesse exagerado — havia um bebê em seu ventre.
“Como tem estado? Está se adaptando bem?”
Com o braço entrelaçado ao de Marilena, Ludovico perguntou.
“Meu apetite aumentou bastante, e fico com fome à noite...”
Encostada no ombro de Ludovico, Marilena confidenciou muitos detalhes.
Em Nova York, ela tinha poucos amigos, quase só convivia com os empregados. Gostava de cultivar flores e plantas, e criara um jardim no quintal, sentindo-se feliz.
Ludovico esperava que, com o filho, Marilena apreciasse ainda mais aquela vida.
“Vamos fazer compras esta tarde!”
Entrelaçando o braço de Marilena, Ludovico sorriu.
Não sabia exatamente o que as mulheres gostavam, mas sair para compras parecia uma boa opção.
“De verdade? Que maravilha, querido!”
Marilena beijou-lhe a face, radiante de alegria.
Como Ludovico estivera ausente, o solar Corleone ficou sob rígida vigilância, com o dobro de guardas, e cada saída era um grande evento, tornando rara a oportunidade de Marilena sair.
À tarde, a comitiva luxuosa deixou o solar e rumou ao centro da cidade.
Marilena, como uma borboleta alegre, percorreu as lojas escolhendo o que lhe agradava.
Na loja de acessórios, Ludovico percebeu que ainda não havia presenteado Marilena com um colar.
Pensando nisso, dirigiu-se ao balcão: “Tem algo mais valioso? Não me venha com qualquer peça do expositor!”
O atendente logo respondeu: “Senhor, por favor, aguarde um instante!”
Chamou imediatamente o gerente.
“Senhor, em que posso servi-lo?”
O gerente, sorridente, percebia logo que Ludovico era um cliente abastado.
“Quero um colar para minha esposa. Algo único!”
Ludovico falou baixinho, temendo que Marilena, ao longe, ouvisse.
“Certamente, senhor. Por favor, siga-me!”
O gerente sorriu, convidando Ludovico a acompanhá-lo.
Com um gesto, Ludovico avisou Marilena, que ainda escolhia peças, e seguiu o gerente.
Entraram em um gabinete reservado, onde o gerente abriu um cofre.
Ao abrir a caixa, revelou-se uma coleção de colares de pedras preciosas, muito superiores às peças do expositor.
“O Olho de Ana, uma pedra lapidada de pressão, cinquenta gramas... dez mil dólares!”
“O Mar Azul, safira, setenta gramas... treze mil dólares!”
...
Enquanto o gerente explicava, Ludovico apontou uma das pedras: “Quero este!”
“Senhor, este não é barato!”
O gerente engoliu em seco.
“Parece que acha que me falta dinheiro?”
Ludovico ordenou a Rossi que trouxesse o dinheiro, pilhas de notas.
“Muito bem, senhor, vou embalá-lo imediatamente!”
O gerente, sorridente, mostrava-se submisso.
À noite, de volta à mansão, após o jantar, no quarto, Marilena vestia uma leve camisola, prestes a se deitar, quando Ludovico a trouxe até o espelho e colocou um colar de pedras roxas em seu pescoço elegante.
Marilena, surpresa, perguntou: “Querido, o que é isso?”
“Escolhi especialmente para você hoje. Gostou? Está bonita?”
Abraçando-a por trás, Ludovico falou suavemente.
“É realmente lindo!”
Marilena tocou as pedras roxas, semelhantes a gotas de lágrima, e exclamou.
“Se você gostou, fico feliz!”
O sorriso de Ludovico era sincero; o dinheiro fora bem gasto.
Afinal, aquela pedra violeta custara trinta mil dólares — em uma época em que o salário mensal era de oitenta dólares... Um valor astronômico...