Capítulo 38 Tommy: "A vantagem é minha!"
Birmingham. Um raio rasgou a escuridão. Sob uma chuva torrencial, Tomás, acompanhado por Artur e João, escapou por uma passagem secreta e, aproveitando a confusão, chegou ao exterior do restaurante onde Luciano estava. Ao ver mais de uma dezena de homens armados de submetralhadoras na porta, não pôde evitar de exibir uma expressão sombria.
Afinal, quão grande deveria ser o medo da morte para ainda manter uma guarda tão cerrada nessas circunstâncias? Infelizmente, aquela precaução fora tomada por Rossi, sem que Luciano tivesse sequer conhecimento — pois ele próprio era capaz de enfrentar sozinho toda a família dos Lâminas. Mas, após tanto tempo no comando, Rossi e os demais não queriam de jeito nenhum que Luciano se arriscasse.
— Temos apenas uma chance. Invadimos, matamos aquele maldito Rocé e buscamos proteção. Acabamos com esta guerra! — Tomás ergueu um dedo, com a água da chuva escorrendo pelo rosto, e assim que terminou de falar, levantou a metralhadora: — Agora! Avancem!
O som dos disparos cortou a noite, as bocas das armas lançando labaredas. Alguns membros da família foram abatidos antes mesmo de reagirem. Artur e João avançaram como loucos.
— Ataque inimigo! Protejam o Padrinho! — gritaram os membros da Família Corleone, erguendo suas armas para revidar, mas a iniciativa já estava perdida.
Do lado de dentro, ao ouvir o barulho, Rossi não conteve um palavrão e avançou:
— Chefe, precisamos ir embora!
— Ir embora? Para onde? Se vieram até aqui, melhor resolvermos tudo de uma vez! — Luciano espetou um pedaço de carne e levou à boca, limpando os lábios com o guardanapo, sem pressa.
Quando dominou a Sicília com apenas oito homens, no que se apoiava? Fortuna? Que piada — toda a Família Corleone não tinha mais que seiscentos liras. Armamento? Duas submetralhadoras e algumas armas de tambor?
Não. Era sua própria força que fazia a diferença.
Tomás, Artur e João invadiram o restaurante com violência. Assim que viram Luciano, ergueram as armas. Rossi rapidamente sacou sua pistola para proteger o chefe.
Mas então, três disparos soaram. Antes que alguém percebesse, Luciano desarmou todos com precisão.
— Padrinho! — Os membros da família cercaram Tomás e seus comparsas imediatamente.
Tomás ficou incrédulo ao ver sua arma ser derrubada tão rapidamente. Quão preciso e veloz precisava ser alguém para tal feito?
— Conseguiram escapar do cerco. São bons. Pena que não alcançaram o objetivo. — Luciano largou o revólver e tirou o paletó. — Dou-lhes uma chance: matem-me frente a frente!
— Padrinho! Isso é... — Rossi tentou impedir, alarmado.
— Não se preocupe, Rossi. Eu sou muito forte! — Luciano sorriu com desdém, passando a língua pelos lábios. — Se vocês tivessem derrotado Luca honestamente, eu não teria vindo para esse lugar deprimente!
Artur, de dentes cerrados, avançou em silêncio, decidido a esmurrar Luciano até arrancar-lhe os dentes. Mas, ao lançar o soco, Luciano desviou de lado e, num movimento rápido, agarrou a cabeça do adversário.
Com um estalo seco, girou com força: Artur caiu morto ao chão.
— Artur! — Tomás e João rugiram de raiva e avançaram juntos.
— O campeão dos punhos de Birmingham? Só isso? — Luciano zombou, com um sorriso de desdém. Encarando Tomás e João, seus olhos brilharam friamente: — Vocês não deveriam ter provocado os Corleone. Só trazemos matança!
Luciano desviou do golpe de João e, com um contragolpe, acertou-lhe o pescoço. O pomo de Adão se quebrou, João caiu de joelhos, sufocando.
— Maldito! Eu vou te despedaçar! — Tomás, furioso, arrancou o chapéu, revelando a lâmina afiada.
Tomás atacou em desespero, mas Luciano esquivou-se, sacou um punhal e avançou rapidamente.
A lâmina penetrou-lhe o coração. Luciano se inclinou ao ouvido de Tomás:
— Tomás Shelby, vou exterminar sua família, mulheres e crianças!
Tomás, olhos arregalados e cheios de sangue, encarou Luciano. Logo, sangue jorrou de sua boca.
Luciano retirou o punhal lentamente, limpando-o com um lenço, frio e impassível.
Ele jogou o lenço de lado, encaixou o punhal na cintura, vestiu o paletó e sentou-se novamente à mesa.
Rossi, paralisado, engoliu em seco. Jamais imaginou que o Padrinho pudesse ser tão aterrorizante! Sua habilidade em combate corpo a corpo era simplesmente invencível. Artur, Tomás e João haviam conquistado Birmingham com os punhos, e agora, em menos de dois minutos, os três estavam mortos!
— O que está esperando? Limpe tudo, estão atrapalhando meu jantar! — Luciano ordenou, irritado.
— Sim, Padrinho! — Rossi respondeu prontamente.
Ao ouvir Luciano, Rossi rapidamente organizou os membros da família para limpar a cena.
Dois dias depois, a família dos Lâminas foi completamente erradicada. Mesmo os bebês no ventre, qualquer um relacionado a eles, foi eliminado pelos Corleone.
Assim são as leis férreas da Máfia: vingança de clãs.
Para vingar Luca, Luciano assumiu uma nova dívida. Se o outro lado não se comportasse, ele certamente mandaria o sujeito juntar-se aos irmãos Shelby, para jogar cartas juntos no céu.
Resolvido o problema dos Lâminas, restava uma limpeza interna. O Padrinho que recebera dinheiro de Tomás já havia recebido sua “bênção”.
Quanto ao território, Luciano o concedeu à família que mais se destacou no conflito.
Com todos satisfeitos, Luciano se preparou para retornar a Nova Iorque. Não gostava da Inglaterra, tampouco de Birmingham. O ar pesado da indústria o sufocava.
Dois dias depois, a bordo de um luxuoso transatlântico, Luciano acenou em despedida ao Reino Unido.
A viagem, afinal, fora breve.
— Chefe, vamos para a cabine! O vento está forte demais aqui! — aconselhou Rossi, ao lado de Luciano.
— Está bem! — respondeu Luciano, virando-se para sair. Mas, de repente, uma silhueta delicada esbarrou nele.
Ao ver que a moça ia cair, Luciano rapidamente a segurou:
— Senhorita, está bem?... Vivien? O que faz aqui?
Surpreso, Luciano indagou, confuso.
— Senhor Corleone, que coincidência! — Vivien sorriu docemente, segurando sua mão.
— Não parece muito uma coincidência, estou certo, senhorita Vivien? — Luciano a ajudou a levantar, olhando-a com desconfiança.
— Só vim resolver algumas coisas, estava de partida para os Estados Unidos também. E o senhor, senhor Corleone? — desviou o olhar, sem explicar o “encontro casual”.
Luciano, indiferente, respondeu:
— Pode-se dizer que sim, terminei meus assuntos por aqui.
Disse isso e caminhou em direção à cabine:
— Aproveite a paisagem, é bonita. Vou recolher-me.
Vivien ficou parada, vendo Luciano se afastar sem dar atenção a seus sentimentos. Bateu o pé, irritada:
— Maldito! Nem um pingo de cavalheirismo!
Ao lembrar do beijo roubado, Vivien sentiu-se ainda mais aborrecida. Ela tinha vindo atrás dele, havia descoberto que voltaria naquele dia, queria acompanhá-lo — e ele reagira assim!