Capítulo 16: Será que ele me menospreza?

Um mês depois, o restaurante Sabor de Cantão abriu oficialmente suas portas. A decoração luxuosa e elegante, aliada aos pratos deliciosos, rapidamente conquistaram uma legião de admiradores. Chegou a tal ponto que era preciso reservar com uma semana de antecedência.

Sentado no recém-reformado clube noturno Cavalo Branco, Lu Yan mordiscava um charuto. Sua posição social tinha subido, e fumar cigarro comum já não condizia com o status de chefe; o charuto cubano artesanal, mesmo mais caro, valia a pena.

Olhando para a televisão à sua frente, Lu Yan assistia a uma bela repórter entrevistando Hong Sheng no Sabor de Cantão, e não pôde evitar um sorriso. Afinal, aquela reportagem havia sido comprada a peso de ouro; se não servisse para divulgar o restaurante, seria um desperdício. Ou será que acreditavam mesmo que tantos endinheirados iriam até lá só pela comida? Nem todo aroma de vinho vence um beco sem saída.

Enquanto Lu Yan assistia à entrevista e sorria, Mike, sentado ao lado, falou:

—Irmão Yan, é o chefe ao telefone!

Ao ouvir isso, Lu Yan se virou, pegou o telefone fixo e disse:

—Irmão Nan!

Vendo os dois ao telefone, Mike saiu discretamente da sala.

—Nenhum problema no território ultimamente? — perguntou o irmão Nan, que naquele momento estava em um camarote do bar, acariciando uma mulher de corpo escultural.

—Tudo em ordem, irmão Nan. Podemos começar a distribuir a qualquer momento — respondeu Lu Yan, mantendo-se calmo.

—Ótimo, hoje à noite mandarei alguém testar. Prepare tudo, não quero problemas!

Assim que desligou, o irmão Nan se virou para a mulher ao lado, que estava corada, e sorriu maliciosamente:

—Vamos esfriar a cabeça!

Enquanto falava, segurou a cabeça da mulher, exibindo uma expressão de prazer.

—Desgraçado, se realmente começassem a vender, eu deixaria de ser agente infiltrado, que todos fossem para o inferno com sua riqueza! — murmurou Lu Yan, com o rosto sombrio ao desligar o telefone, antes de ligar imediatamente para o capitão.

Em poucos minutos, ao compreender a intenção de Lu Yan, o capitão franziu a testa:

—Entendido, avisarei a polícia de Hong Kong!

Encerrada a ligação, Lu Yan ficou sentado, mastigando o charuto, absorto em pensamentos. O irmão Nan estava ficando cada vez mais ousado, ansioso para escoar a mercadoria. Em Hong Kong, não era só a turma do irmão Wen que atuava; havia também a família Ni de Tsim Sha Tsui, Lin Kun da “Assistência Técnica”, Zhu Tao, o “Javali”... Era uma verdadeira dança de demônios.

À tarde, saindo do bar Cavalo Branco, Lu Yan foi almoçar em uma lanchonete. Não que não quisesse ir ao Sabor de Cantão, mas seu envolvimento era muito sensível; não podia aparecer em público.

Aquele era um negócio legítimo; tirando Mike, ninguém sabia que pertencia a ele. Oficialmente, Hong Sheng e Ruan Mei eram os representantes legais.

Depois de comer macarrão frito, Lu Yan e Mike mal haviam saído da lanchonete quando um carro avançou em alta velocidade e parou diante deles.

—Nossa, que aparato é esse? — exclamou Lu Yan, surpreso.

—Irmão Yan, são assassinos! — Mike olhou para ele, resignado, e levou a mão à cintura.

Ao perceber o gesto, Lu Yan o conteve:

—Está maluco? Tem tanta gente na rua. E se alguém se machuca? Mesmo que não, não é bom destruir as plantas e flores. Deixa comigo!

Mas assim que terminaram de falar, quatro homens mascarados saltaram do carro empunhando facões.

—Matadores? — Lu Yan olhou para Mike, atônito.

Mike também arregalou os olhos, incrédulo. Que tipo de amador era esse? Mandar matadores com facão? Será que não sabiam quem era Lu Yan nas ruas? Era o “Marquês de Wen”, ora bolas!

Um deles brandiu o facão contra Lu Yan, que desviou habilmente. O agressor tentou atacar novamente, mas Lu Yan agarrou seu pulso e o torceu com força.

Um estalo de osso soou, e o braço do matador se dobrou de forma antinatural. Os outros três avançaram como loucos, mas Lu Yan, ágil, os neutralizou um a um.

Os transeuntes, perplexos, ficaram boquiabertos. Um contra quatro, e bem ali diante deles! Era inacreditável.

Logo, Lee Wing Sam, policial em patrulha, chegou correndo após receber o chamado da central. Quando chegou ao local, os quatro matadores já estavam caídos no chão, com braços e pernas quebrados, em estado lamentável.

—Nossa, isso é real? — um dos colegas de Lee, acostumado a patrulhar o Templo Street, não conteve o espanto ao encarar Lu Yan. Eles sabiam bem quem era o “Marquês de Wen”; respeitadíssimo.

Agora viam que o nome fazia jus: Lu Yan era mesmo formidável! Quatro matadores, e ele os derrubou em menos de um minuto.

—Ora, boa tarde, policial! — Lu Yan acenou com um sorriso. — Vou deixar isso com vocês. Daqui a pouco passo na delegacia para prestar depoimento.

Vendo Lu Yan sair com tamanha naturalidade, Lee Wing Sam mal pôde conter o espasmo nos músculos do rosto. Que sujeito arrogante! Achava que a polícia era o quê?

Caminhando pela rua do Templo, muitos conhecidos lançaram olhares atentos. Afinal, ele acabara de sofrer um atentado e já circulava tranquilamente, que coragem!

—Mike, será que aqueles desgraçados não me levam a sério? Mandaram matadores de facão atrás de mim? — perguntou Lu Yan, acendendo um cigarro, com expressão de desprezo.

Ao menos se tivessem contratado assassinos de verdade, ele poderia ao menos “coletar o pecado”; mas matadores de facão? Era de menosprezar qualquer um.

Nem para gastar dinheiro com um pistoleiro decente para tentarem matá-lo!

Mike olhou para Lu Yan, sem palavras. Se contratassem pistoleiros, talvez nem teriam tempo de sair do carro antes de serem alvejados por Lu Yan. Ele tinha visto com seus próprios olhos: Lu Yan era capaz de acertar seis alvos em um segundo — uma velocidade assustadora.

Lu Yan dominava perfeitamente as técnicas de saque rápido e tiro, baseadas na experiência dos policiais americanos do futuro.

Não importava se havia motivo ou não, bastava ele achar que havia. Esvaziava o carregador, prevenia fingimentos de morte...

Enquanto isso, Ding Xiaoxie, ao saber que os matadores haviam sido capturados, atirou o celular no chão e praguejou:

—Droga, inúteis! Nem um serviço simples conseguem fazer! Para que servem?

Após o surto do irmão mais velho, Ding Lixie sugeriu:

—Irmão, por que não contratamos pistoleiros de verdade?

—Pistoleiros? Ficou louco? Aquele desgraçado era guarda-costas, em matéria de tiro, nós quatro juntos não damos conta!

Ding Xiaoxie esfregou as pálpebras, resmungando:

—Vou pensar em algo.

Sentado à mesa, refletiu um instante, depois pegou o telefone:

—Irmão Quatro, quero encomendar uma oferta para o Marquês de Wen. Cinco notas.

—Tudo bem, mandarei alguém entregar — respondeu o irmão Quatro, após ponderar um pouco.

Assim que desligou, o irmão Quatro pegou o telefone e discou para alguém.

Do outro lado, a pessoa franziu a testa:

—Entendi, pode deixar!

—Xiao Zhuang, tome cuidado. Desta vez é diferente, sua vida está em jogo!

Após hesitar um pouco, Xiao Zhuang aceitou o trabalho, e o irmão Quatro não pôde deixar de adverti-lo.

—Pode deixar, irmão Quatro — respondeu Xiao Zhuang, desligando e olhando para a cantora Jenny, que estava com o olhar perdido. Afinal, eram cinco milhões em jogo!