Capítulo Setenta: Um Jantar Repleto de Segredos

À medida que o céu escurecia, alguém bateu à porta do quarto de Feng Nan. Algumas palavras bastaram para entender: era um enviado de Qian Xiaowu, pedindo que Xiaoyu preparasse o jantar para todos.

“Querem que Xiaoyu faça o jantar?” Feng Nan virou-se e olhou para Xiaoyu, sentada no quarto. “Vocês quebraram a perna do tio dela e agora querem que ela cozinhe para vocês?”

“Quem mais faria?” O homem logo se arrependeu das palavras, sabendo que Feng Nan não era alguém fácil de lidar, e sua voz suavizou. “Não temos escolha, além dela não há mais ninguém capaz de cozinhar. Todos precisam comer, certo?”

Feng Nan pensou e reconheceu que fazia sentido. Não poderia ser ela mesma a preparar a comida para Qian Xiaowu. Virou-se para Xiaoyu. “Xiaoyu, minha irmãzinha…”

“Já ouvi tudo!” Antes que Feng Nan terminasse, Xiaoyu levantou-se da cama e falou ao homem na porta: “Vou agora preparar o jantar para vocês.”

“Ótimo!” O homem temia não conseguir convencer a garota, o que certamente lhe renderia uma bronca de Qian Xiaowu. Diante da disposição dela, seu coração aliviou-se. “Vamos então!”

Xiaoyu não disse nada, apenas seguiu o homem, silenciosa. Ao chegar ao salão, ouviu gritos vindos de um quarto e, num instante, perdeu a compostura, correndo em lágrimas em direção à porta, sendo barrada no caminho. “Tio, não machuquem meu tio!”

Qian Xiaowu saiu pela porta, sorrindo, mas com um ar sinistro. “A garota está preocupada. Só estou fazendo algumas perguntas ao seu tio, não o estou machucando.”

Xiaoyu, chorando, perguntou: “Por que ele grita então?”

Qian Xiaowu ergueu as sobrancelhas e olhou para trás. “Não se preocupe, apenas estou interrogando-o. Agora descobri que o assassino e destruidor de carros era o chef deste estabelecimento. Que interessante!”

Os olhos de Xiaoyu, vermelhos de tanto chorar, fitavam-no.

“Está bem, está bem!” Qian Xiaowu fingiu resignação. “Foi apenas um acidente, bati na perna dele sem querer.”

O choro de Xiaoyu cessou pouco a pouco, o olhar tornou-se profundo. “Quebrou a perna dele e diz que foi sem querer? Você é mesmo humano?”

Qian Xiaowu fez-se de inocente. “Quebrei a perna dele porque fiquei indignado com o que fez, não me culpem!”

Xiaoyu não respondeu, como se tivesse tomado uma decisão silenciosa. Libertou-se das mãos dos dois homens e caminhou em direção à cozinha.

Qian Xiaowu chamou atrás dela: “Onde vai, garota?”

Xiaoyu não olhou para trás. “Pediram que eu cozinhasse, vou agora.”

“Ha!” Qian Xiaowu riu friamente e ordenou a alguém: “Vá atrás dela, não deixe que tente algo.”

Assim, Xiaoyu começou a trabalhar na cozinha, sempre vigiada. Cada ingrediente era questionado, cada passo monitorado. Quando finalmente o jantar ficou pronto, todos se sentaram à mesa, menos Xiaoyu, que permaneceu de pé observando-os fixamente. Feng Nan tentou puxá-la para a mesa, mas ela recusou. “Quero ver meu tio!”

Feng Nan ponderou, não perguntou a Qian Xiaowu se permitia, apenas levou Xiaoyu à porta do quarto. Chegando lá, Xiaoyu barrou Feng Nan. “Vou entrar sozinha, vá comer.”

“Ah!” Feng Nan suspirou, retornou à mesa, pegou os pauzinhos, mas mal conseguiu comer.

Jiang Qinling percebeu e perguntou: “Está preocupada com ela?”

Feng Nan assentiu e depois negou. “Ela tem quase a idade da minha irmã quando tudo aconteceu... Ah!” Olhou friamente para Qian Xiaowu, que retribuiu o olhar.

“Senhorita Feng Nan está falando de mim?”

Feng Nan espetou um pedaço de acelga com os pauzinhos e atirou-o na direção de Qian Xiaowu. “Se tivesse tempo para dizer besteiras, não desperdiçaria com você.”

“Ha!” Qian Xiaowu riu e continuou comendo.

No pequeno quarto, três pessoas ocupavam o espaço apertado. O dono da loja e o velho estavam sentados, cada um com uma perna torcida, rostos marcados pela dor. Xiaoyu, vendo-os assim, chorava de coração partido. “Tio, tio Li, vocês estão sofrendo?”

O dono arfava. “Com a perna quebrada, como não doer?”

Xiaoyu deixou cair lágrimas incessantes. “Aguente um pouco mais, vou salvar vocês.”

O dono, esquecido da dor, agarrou o braço de Xiaoyu. “Filha, não faça nenhuma besteira!”

Xiaoyu segurou a mão do dono. “Não se preocupe, ficarei bem.”

Embora não fosse um homem virtuoso, ainda se preocupava com a jovem que criara. “O que pretende fazer?”

Xiaoyu engoliu seco e enxugou o rosto com a manga. “Lembra do veneno para ratos misturado com arroz da última vez?”

O dono arregalou os olhos de espanto. “Xiaoyu...”

Xiaoyu sorriu friamente. “Eles fizeram isso com vocês e não vão parar. Por que eu deveria ser piedosa?”

“Não, Xiaoyu!” O dono tentou sentar-se direito, mas a dor o impediu. “Não mate ninguém. Se matar, sua vida estará arruinada. Você ainda é tão jovem...”

“Não tenho mais ninguém!” Xiaoyu chorava. “Meus pais me abandonaram, foi o tio quem me criou. Se ele morrer, não terei mais nenhum parente. Qual o sentido de viver?”

“Você...” O dono suspirou profundamente. “Ah, foi minha falta de juízo que te prejudicou!”

“Tio nunca me prejudicou, só me fez bem!” Xiaoyu levantou-se. “Não tenha medo, vou salvá-lo.”

“Xiaoyu...” O dono tentou chamá-la, mas só ouviu o estrondo da porta se fechando.

Com o rosto frio, Xiaoyu saiu, ignorando os olhares de todos, e foi para a cozinha.

Feng Nan, já sem apetite, ao ver Xiaoyu assim, largou os pauzinhos. Os outros também comiam pouco, e o tempo passou sem que comessem muito.

“Xiaoyu...”

“Ah!” Quando Feng Nan ia falar, alguém à mesa soltou um grito de dor. Logo outro, e depois vários. Em pouco tempo, todos estavam segurando o ventre, gemendo de dor.

“O que está acontecendo?” Feng Nan levantou-se, ouvindo também Akun ao seu lado gemendo e curvando-se, segurando o estômago. Foi ajudá-lo. “O que houve, Akun?”

Akun respondeu, sofrendo: “Meu estômago dói muito!”

“Por que a dor?” Feng Nan pensou rápido, olhando para a comida na mesa. “Está envenenada!”

“Ah!”

“Ah!”

Como se confirmasse suas palavras, Zhuang Su e Jiang Yunheng também seguraram o estômago, e logo só restavam ela e Jiang Qinling, que também quase não comeram. Jiang Qinling não segurava o estômago, mas gotas de suor escorriam pela testa, mostrando que algo não estava bem. “Até você...”

Jiang Qinling ignorou sua própria condição, segurando Jiang Yunheng, que gemia de dor. “Yunheng!”

Jiang Yunheng encolhia-se de dor. “Irmão, está doendo demais!”

Diante do caos, Feng Nan ficou atordoada. Vendo Qian Xiaowu rolando no chão, pensou em perguntar se havia um kit de primeiros socorros. Deu dois passos quando sentiu uma presença perigosa atrás de si; instintivamente desviou, e uma faca de cozinha passou reluzente diante de seu rosto. “Xiaoyu?”

“Não me chame de irmãzinha, você não merece!” Xiaoyu brandia a faca, o rosto tomado de raiva.

Feng Nan respirou fundo, compreendendo a origem da fúria de Xiaoyu. “Ouviu nossa conversa na porta.”

“Sim, ouvi tudo!” Xiaoyu admitiu sem hesitar. “Pensei que fosse uma pessoa boa, mas só queria me enganar, nunca quis realmente salvar meu tio.”

Feng Nan respondeu: “Se ouviu tudo, sabe que não é que não queremos salvá-lo, mas que não podemos.”

“Vocês são egoístas, só pensam em si mesmos.” Xiaoyu estava cada vez mais furiosa. “Além disso, você e ele...” Apontou a faca para Jiang Qinling, e no rosto, além da raiva, havia tristeza. “Vocês causaram tudo isso ao meu tio. Se não fossem vocês, ele não estaria assim. E eu ainda... ainda...”

Ao ouvir isso, Feng Nan sorriu. “Vê? Eu estava certa, você realmente gosta dele.”

Xiaoyu, envergonhada e furiosa. “Quem gosta dele? Ele também é culpado pelo sofrimento do meu tio.”

“Gostar é gostar, não negue!” Feng Nan mudou de postura. “Mas saiba: ele não gosta de garotas que não distinguem o certo do errado.”

“Eu...” Xiaoyu hesitou, pronta para rebater, quando de repente perdeu a faca, que Jiang Qinling, sem que ela percebesse, tomou de suas mãos. Ela tentou recuperar. “Devolva!”

Jiang Qinling, também mal, afastou-se com a faca. Feng Nan segurou Xiaoyu, imobilizando-a. “Pare com isso, irmãzinha.”

Xiaoyu lutava. “Não estou brincando, quero vingar meu tio, matar vocês.”

“Se matar todos nós, sua consciência ficará tranquila?”

“Por que não? Vocês são todos maus!”

“Ah!” Feng Nan não tinha tempo para convencer Xiaoyu. Diante dos que gemiam de dor, mesmo não gostando de Qian Xiaowu, não poderia apenas vê-lo morrer. Pensou, empurrou Xiaoyu para a cozinha e trancou-a lá. Depois, foi até Qian Xiaowu e o sacudiu. “Você tem remédio para intoxicação alimentar no carro?”

Qian Xiaowu, suando frio, conseguiu responder apenas uma palavra. “Tenho!”

“Onde?”

“No carro onde eu estava.”

Feng Nan saiu, foi até o estacionamento, encontrou o carro de Qian Xiaowu. Sem chave, entrou pela janela quebrada e, após uma busca, encontrou a caixa de medicamentos.

Voltando ao salão com o kit, encontrou os que comeram mais já espumando pela boca, imóveis. Rapidamente pegou os remédios certos, jogou alguns a Qian Xiaowu, distribuiu o restante entre seus companheiros. Estes estavam todos tentando induzir o vômito, quase desfalecendo. Feng Nan compreendeu e gritou para Qian Xiaowu: “Rápido, provoquem o vômito, expulsem tudo!” Assim que ouviu isso, quem ainda estava consciente começou a vomitar, enchendo o salão de ruídos nauseantes.

Jiang Qinling comeu pouco, e após vomitar, melhorou bastante. Jiang Yunheng, por outro lado, estava fraco, apoiando-se no irmão. “Irmão, vou morrer?”

“Que morrer o quê, tome o remédio!” Feng Nan colocou uma pílula na boca dele, e distribuiu para Akun e Zhuang Su. “Xiaoyu parece inocente, mas foi impiedosa.”

Jiang Qinling comentou: “Não se pode julgar só pela aparência.”

“Não precisa dizer, já aprendi.” Após distribuir os remédios, entregou um a Jiang Qinling. “Tome.”

Jiang Qinling recusou. “Estou bem.”

“Mesmo assim, tome!”

Só então ele aceitou. “Esse remédio vai funcionar?”

“Se não funcionar, o que podemos fazer? Estamos longe de tudo, sem hospital.”

“Vamos ligar para o serviço de emergência!” Jiang Yunheng disse, fraco.

“Serviço de emergência...” Os olhos de Feng Nan brilharam.

Jiang Qinling percebeu a hesitação de Feng Nan. “Na verdade, não importa quem venha, desde que você não se exponha...”

“Eu sei!” Feng Nan olhou para Zhuang Su, preocupada. “E quanto a Su?”

“Estou bem, irmã!” Zhuang Su tentou levantar-se, mas caiu de volta.

“Não se mova!” Feng Nan segurou-o, abriu a boca, mas não conseguiu falar. Após um instante, murmurou: “Chamem vocês mesmos o serviço de emergência.”