Capítulo Vinte e Cinco: À Beira-mar
A comitiva de Yu Cheng chegou à praia no meio da noite. O barco que Lao Shang havia providenciado só chegaria na manhã seguinte, então decidiram se hospedar numa pequena pensão local. Como refém, Jiang Yunheng não podia agir sozinho e Fei Sheng ficou no mesmo quarto que ele.
Chamaram Fei Sheng para comer algo, deixaram alguém de guarda na porta e ele saiu. Jiang Yunheng ficou sozinho, sentado na cama encostado na parede, distraído, mexendo em folhas de capim que tinha arrancado no caminho. Depois de um tempo, Fei Sheng voltou e jogou para Jiang Yunheng um saco plástico com espetinhos de churrasco. “Acabou de sair da grelha, está quente, come aí!”
Jiang Yunheng apenas lançou um olhar e desviou o olhar. “Quem quer comer essas coisas de vocês? Vai saber se não colocaram veneno!”
“Ah, esse garoto atrevido.” Fei Sheng não se incomodou e abriu o saco para comer sozinho. “Ótimo, você não quer, eu como. Ainda não estou satisfeito.”
“Você...” Jiang Yunheng arrancou o saco de espetinhos da mão de Fei Sheng. “Se eu não comer, você também não come.”
Fei Sheng ergueu as sobrancelhas. “Isso não está certo, não vai comer e ainda não deixa eu comer?”
Jiang Yunheng não era do tipo que, por antipatia, se prejudicava. Já que tinha pego o saco, escolheu um espetinho de peixe para começar a comer.
Fei Sheng terminou de comer o seu espetinho, não esquecendo de mastigar ruidosamente. “Está gostoso?”
Jiang Yunheng lançou um olhar de desprezo, ignorando-o e continuando a comer.
“Não gosta de conversar comigo, né?” Fei Sheng subiu para sua cama, também encostando-se à parede. “Eu até tinha algo a dizer, mas agora vejo que não vale a pena.”
“Fala se quiser!”
“Ei, esse garoto.” Fei Sheng torceu os lábios para o lado. “Como pode ser tão ingrato?”
“Pff!” Jiang Yunheng jogou fora o espetinho vazio, soltando um suspiro carregado de gordura. “Vocês me trouxeram à força, ainda querem que eu ache vocês bonzinhos?”
“Tá, tá, essa atitude foi errada, foi culpa nossa.” Fei Sheng fez um gesto com a mão. “Mas tente entender, realmente não tínhamos alternativa.”
“Tudo por ganância, né? Com uma loja de antiguidades desse tamanho, ainda não é suficiente?”
“Ah! Você não sabe.” Fei Sheng suspirou. “A loja do Cheng, em tempos normais, daria pra viver bem. Mas esse ano os negócios estão ruins e, para piorar, a mãe dele adoeceu. O dinheiro vai embora como água.”
Jiang Yunheng piscou. “Depois de tantos anos de negócio, ele não tem dinheiro guardado?”
“Tinha sim.” Fei Sheng coçou o queixo. “Mas hospital cobra caro demais. Cheng é um filho muito dedicado, gastou tudo e foi pedir emprestado. Quando acabou de pedir aos conhecidos, só restou pedir empréstimo. Juros sobre juros, nem sei quanto deve agora.”
“A mãe dele melhorou?”
“Melhorou nada!” Fei Sheng balançou a cabeça, suspirando. “O dinheiro acabou e ela morreu, deixando pro Cheng uma montanha de dívidas. Agora, os credores quase aparecem todo dia pra cobrar. Se fosse com você, o que faria?”
Jiang Yunheng olhou para Fei Sheng, sentindo que havia algo estranho na história. Pensou um pouco e entendeu. “Como é que vocês chegaram a mim?”
“Hehehe!” Fei Sheng riu. “Eu, Fei Sheng, já rodei muito por esse meio. Aquelas duas pérolas que você trouxe, têm cheiro de mar quase igual a tubarão. Diz que achou na praia, mas lá tem tanta gente todo dia, nem um belo caramujo dura muito, como é que um garoto de Rongcheng ia achar coisas tão boas por lá?”
“Raposa velha!”
“Ah, obrigado pelo elogio.”
“Eu não estava te elogiando.”
Fei Sheng manteve o sorriso. “Não importa, eu fico com o elogio.”
“Como você é cara de pau!”
“Se não fosse, não comeria.” Fei Sheng riu novamente, depois se aproximou de Jiang Yunheng, baixando a voz. “Mas, o que eu queria te falar não era isso.”
“O quê então?”
Fei Sheng desceu da cama, curvando-se e chamando Jiang Yunheng para perto. Quando ele se aproximou, falou baixinho: “Se fosse só eu e Cheng, você iria e voltaria conosco sem problema. Queremos dinheiro, nunca faríamos nada perigoso.”
“Por que tem tanta certeza que há riqueza na ilha?”
“Seu comportamento e o do seu irmão mostram que aquela ilha não é vazia.”
“Hah!” Jiang Yunheng soltou um riso. “Não diga que não avisei: tudo lá é coisa que você nunca viu.”
“O que tem lá?”
Jiang Yunheng pensou. “Cobras com três caudas, pássaros com rosto humano, macacos maiores que gorilas, muitos animais carnívoros. Especialmente no lugar onde vocês querem procurar tesouro, tem um monstro enorme, meu irmão diz que é chamado de Deus Zhongshan, força assustadora.”
Fei Sheng arregalou os olhos de peixe. “Você está me contando histórias?”
“Acredite se quiser!” Jiang Yunheng lançou um olhar de desprezo, pronto para deitar, mas foi impedido. “O que mais quer?”
“Falta dizer o mais importante!”
Jiang Yunheng afastou a mão de Fei Sheng. “O que você quer afinal?”
Fei Sheng olhou para fora, depois falou baixinho: “Notou o Lao Shang, que veio com o grupo?”
“O que chegou depois?”
“Isso, ele mesmo!”
“O que tem ele?”
“Ele...”—Fei Sheng fez um gesto no pescoço—“já matou gente. Talvez não seja tão bom de briga quanto seu irmão, mas tem duas armas. Não mexa com ele.”
Jiang Yunheng engoliu em seco. “Como vocês andam com esse tipo de gente?”
“Não é por querer. Sempre fomos honestos, nunca entramos em cavernas ou navegamos no mar, não temos equipamento nenhum.” Fei Sheng olhou pela janela. “Só estamos fazendo isso porque não temos outra saída.”
Jiang Yunheng mexeu os dedos na borda da cama. “O tesouro da ilha não é tanto quanto vocês imaginam. Não vai dar pra dividir entre todos.”
Ao ouvir isso, os olhos semicerrados de Fei Sheng se arregalaram. “Quanto tem lá?”
“Uma caixa.”
“Por que não levou tudo? Só pegou aquelas pérolas?”
“Queria ter levado tudo!” Jiang Yunheng revirou os olhos. “Já te disse, lá só tem cobras e monstros. Meu irmão quase morreu lá. Quem vai pensar em pegar tudo?”
“Que tamanho tem a caixa?”
Jiang Yunheng mediu com as mãos. “Mais ou menos o tamanho de dois baús de armazenamento.”
“Dentro só pérolas como as suas?”
Jiang Yunheng assentiu. “Parecido, algumas até maiores.”
O sorriso de Fei Sheng aumentou ainda mais.
Jiang Yunheng olhou de lado para Fei Sheng, achando-o estranho. Pensou e de repente entendeu. “Me diz a verdade, quanto valem minhas pérolas?”
“Ah, isso...” Fei Sheng ficou tenso, quis sorrir mas não conseguiu. “Não valem tanto.”
“Não valem tanto, quanto?”
Fei Sheng mostrou dois dedos.
“Vinte mil?”
Fei Sheng balançou a cabeça.
Jiang Yunheng arregalou os olhos e, pegando o travesseiro, atacou Fei Sheng. “Seu gordo desgraçado, vigarista, canalha, raposa velha, vendeu algo de duzentos mil por seis mil pra mim, vou te bater!”
“Não, não, para!” Fei Sheng fugiu e se esquivou. “Já está grandinho, devia saber que negócio é negócio!”
Jiang Yunheng cansou de bater, largou o travesseiro e sentou-se furioso de volta na cama. “Quando meu irmão chegar, vou mandar ele te dar uma surra, arrancar toda essa gordura.”
“Ah, se for assim, tenho que agradecer. Essa gordura só atrapalha.”
“Chega, vou dormir.” Jiang Yunheng rolou na cama, se enrolou no cobertor e realmente dormiu. Afinal, depois de um dia desses, qualquer um ficaria exausto.
Do lado de fora, num canto escuro do hotel, Qiu Wenwen seguia cuidadosamente atrás de Jiang Qinling, segurando firme seu braço. “Yunheng está aqui dentro?”
Jiang Qinling olhou para a van no pátio. “Reconheço o carro.”
“Vamos entrar para procurar?”
Jiang Qinling pensou. “Volte para o carro, eu vou sozinho.”
“Não pode ser.” Qiu Wenwen mordeu os lábios. “Sei que você é forte, mas é só um contra tantos.”
“Você não vai ajudar em nada indo.”
“Eu...” Qiu Wenwen ficou vermelha, de fato, só atrapalharia.
Jiang Qinling achou que ela aceitaria, e já ia pular o muro, mas foi impedido por Qiu Wenwen.
“Espere!”
“O que foi?”
Qiu Wenwen empurrou Jiang Qinling para um canto mais escuro, apontando para o pátio. Um homem, recém saído do banheiro, ajeitava as calças e revelou o cabo de uma arma na cintura. “Parece uma arma.”
Jiang Qinling pensou. “Vai, eu vou para trás ver.”
“Qinling, tome cuidado.” Qiu Wenwen, embora relutante, sabia que só atrapalharia. Então voltou para o carro.
Jiang Qinling contornou o hotel, contando as janelas. Felizmente, não eram muitas. Usou a caixa do ar-condicionado para escalar, escolhendo uma janela iluminada para espiar. “Yunheng!”
Jiang Yunheng, que não dormia profundamente, abriu os olhos ao ouvir alguém chamá-lo, achando que era imaginação. Só quando ouviu o som de batidas no vidro, levantou-se. “Irmão!” Jiang Yunheng exclamou, cobrindo a boca instintivamente. Felizmente, Fei Sheng ainda roncava alto, não acordou. Foi até a janela e abriu. “Irmão, como você está aqui?”
Jiang Qinling falou baixo: “Tem gente na frente.”
Jiang Yunheng olhou para trás com cuidado, certificando-se de que Fei Sheng não acordou e ninguém entrou. “Irmão, te digo, tome muito cuidado. Fei Sheng disse que entre eles há um tal de Lao Shang, armado e já matou pessoas.”
“Vi ele lá embaixo.”
Jiang Yunheng, assustado, mordeu o lábio. “Fei Sheng estava falando a verdade.”
“Não tenha medo, Yunheng.” Jiang Qinling testou a firmeza da caixa de ar-condicionado. “Tente sair por aqui.”
“Por aqui?” Jiang Yunheng olhou para fora, engolindo em seco. “Vou tentar!”
“Vamos!” Jiang Qinling estendeu a mão de fora, para ajudar. Mas, antes de subir ao parapeito, passos se aproximaram da porta, seguidos por batidas. Jiang Yunheng rapidamente voltou para dentro, fingindo que nada aconteceu.
As batidas não acordaram Fei Sheng, então o homem entrou, sacudindo Fei Sheng. “Sheng, acorda!”
Fei Sheng acordou grogue. “O quê?”
“Cheng mandou avisar que o barco já vai chegar, prepare-se cedo.”
“Entendido, vai lá!” Fei Sheng, ainda sonolento, despertou rápido, esfregou os olhos e ficou bem. Viu Jiang Yunheng na janela, sorrindo. “Olhando a paisagem?”
Jiang Yunheng não tinha paciência. “Não é da sua conta.”
“Ha ha!” Fei Sheng se espreguiçou. “Não diga que não avisei, a beira-mar é grande e vazia, nem lugar pra descansar. Essa paisagem não é tão bonita assim.”