Capítulo Nove: Fei Yi
O homem realmente conhecia aquele lugar como a palma da mão. Mal disse que ia procurar comida, sumiu na escuridão num piscar de olhos, nem sequer levou uma brasa acesa consigo.
Jiang Yunheng, tomado pela preocupação, permaneceu ao lado de Jiang Qinling. Com alguém inconsciente e sem remédio à disposição, além dos perigos desconhecidos à espreita, não era de se estranhar que se sentisse desamparado e aflito.
“O que eu devo fazer?”
“Faça o que puder. Neste lugar, viver não é necessariamente melhor do que morrer.”
O homem voltou, trazendo algo embrulhado em sua roupa rasgada, e ao chegar diante de Jiang Yunheng, despejou no chão um montinho de terra misturada a frutas. Jiang Yunheng pegou uma na mão e, à luz da fogueira, viu que era uma pequena fruta vermelha.
“O que é isso?”
O homem já se jogara despreocupadamente ao lado da fogueira: “Não sei, mas não mata de veneno.”
Jiang Yunheng limpou a fruta com a barra da camisa antes de dar uma mordida. O sabor, azedo e doce, era até agradável. “Você sobreviveu todos esses anos só comendo isso?”
“E de que outro jeito seria?” O homem limpava o ouvido com o dedo, suspirando: “Às vezes fico pensando se é bom ou ruim essas frutas nascerem aqui embaixo.”
“Por que seria ruim?”
O homem se sentou, mostrando um sorriso no rosto sujo. “Se não fossem essas frutas, eu já teria morrido de fome.”
Jiang Yunheng ficou ainda mais confuso. “Então não é bom?”
“Bom o quê?” O homem bateu na própria coxa. “Sem elas, eu teria morrido logo. Com elas... ah, deixa pra lá, você ainda não ficou tempo suficiente aqui para entender. Coma logo e vá dormir, lenha seca não se acha fácil, não tenho muito para você desperdiçar.”
Jiang Yunheng não disse mais nada. Olhou para Jiang Qinling, que ainda dormia profundamente, limpou uma a uma as frutas e as comeu. Depois de comer, foi ver o estado dos ferimentos de Jiang Qinling.
“Aqui tem água?”
O homem já estava deitado, sem nem abrir os olhos, apenas apontou para o lado. “Tem por toda parte, escolha onde quiser.”
Olhando ao redor, Jiang Yunheng viu de fato várias poças d’água. “Você tem alguma ferramenta?”
O homem respondeu impaciente: “Pra quê ferramenta? Você não tem as mãos?”
Jiang Yunheng olhou para as próprias mãos, escolheu uma poça e as lavou, depois foi a outra pegar água. O homem então falou de novo:
“Não adianta escolher, todas são iguais. Já lavei os pés em todas elas.”
Jiang Yunheng ficou paralisado, sem saber se deveria beber aquela água ou jogar fora.
“Hahahahahaha!” O homem soltou uma gargalhada estranha e só depois explicou: “Estou brincando. Eu lavo os pés lá fora. Aliás, se eu não tivesse ido lavar os pés, nem teria encontrado vocês dois. Foi destino.”
Jiang Yunheng não respondeu, apenas bebeu a água de uma vez, que se revelou fresca e doce, matando sua sede. “Nunca imaginei que houvesse água doce nesta ilha.”
“Ha!” O homem riu de olhos fechados. “A fogueira não dura muito mais. E agora, o que pretende fazer?”
Jiang Yunheng olhou para Jiang Qinling, pegou mais água nas mãos e, com todo cuidado, foi alimentando-o gota a gota.
“Vejo que se importa mesmo com ele. Nem diante do perigo o deixou para trás.” O homem, deitado com as pernas cruzadas, observava. “Ele é quem para você?”
“Meu irmão.”
“Seu irmão?” O homem examinou Jiang Qinling, chegando a uma conclusão: “Não parecem irmãos. Ele é bem mais bonito que você.”
Jiang Yunheng lançou-lhe um olhar de lado, mas não respondeu e continuou a dar água ao irmão.
“Não dê muita água, senão ele pode acabar vomitando e se engasgando.”
Jiang Yunheng não tinha experiência em sobrevivência ou primeiros socorros. Mesmo não gostando do tom, deu algum crédito e parou de alimentar Jiang Qinling. Mas, ao se levantar, pisou em falso e afundou o pé em lama, justamente entre duas poças com níveis diferentes, fazendo uma desaguar na outra.
O homem, de olhos fechados, não percebeu o descuido de Jiang Yunheng, apenas virou de lado e fechou os olhos novamente. “Ele não vai morrer tão cedo. E mesmo que morra, você vai ter que esperar para enterrá-lo. A fogueira logo apaga, trate de dormir.”
Mal terminou de falar, o fogo se apagou, mergulhando tudo novamente em escuridão. Jiang Yunheng, assustado, só podia obrigar-se a ser forte. No escuro, tateou até achar um lugar perto de Jiang Qinling, deitou-se e fechou os olhos, torcendo para adormecer logo e não se perder em pensamentos.
O recinto ficou silencioso, exceto pela respiração dos três. De repente, Jiang Yunheng sentou-se sobressaltado, já desconfiado depois de tudo que passara na ilha.
“Que barulho é esse?”
“Que barulho? Dorme logo...” A frase do homem foi interrompida. Também sentou-se de repente e gritou: “O que você fez?”
Jiang Yunheng, assustado e confuso, respondeu: “Fiz o quê?”
Uma chama acendeu-se no escuro e logo vários pares de olhos verdes brilharam na direção de onde Jiang Yunheng tinha tirado água.
“...Cobra... cobras... cobras...”
A voz de Jiang Yunheng tremia tanto que mal conseguiu completar a frase.
“O que está esperando? Afaste-se!” O homem já corria para uma das poças, pegou uma concha de pedra ao lado e começou a jogar água nas cobras, impedindo-as de avançar, mas elas continuavam de línguas de fora, olhando ameaçadoras, prontas para atacar a qualquer momento.
“A água da poça acabou?” O homem gritava enquanto jogava água.
Jiang Yunheng tremia dos pés à cabeça, a mente em branco. “Eu... eu pisei sem querer...”
“Você...” O homem rangia os dentes de raiva. “Essas cobras têm medo da água. Cave outra poça, rápido!”
Jiang Yunheng olhou ao redor à procura de algo para cavar. “Com o quê vou cavar?”
“Use isto.”
Naquele momento, a voz fraca de Jiang Qinling se fez ouvir. Jiang Yunheng olhou para ele instintivamente. “Irmão, você acordou!”
“Sim.” Jiang Qinling entregou a faca a ele. “O chão ali está úmido, as cobras não conseguem atravessar rápido. Não tenha medo, cave bem na sua frente, unindo a água dos lados.”
Com as orientações de Jiang Qinling, Jiang Yunheng se acalmou um pouco, pegou a faca e, com coragem, aproximou-se.
“É aí mesmo, não avance mais.”
Jiang Yunheng parou onde estava, e à fraca luz da fogueira, cravou a faca no chão. Felizmente, a terra não era dura e pôde cavar. Primeiro um corte, depois outro, logo abriu um pequeno sulco, fazendo a água dos lados se juntar e separando os dois lados.
“Minha nossa!” Vendo a valeta pronta, o homem parou de jogar água, largou a concha e sentou-se pesadamente no chão.
“Cuidado, Yunheng!”
Ao ouvir o aviso do irmão, Jiang Yunheng reagiu num ímpeto. Bem a tempo, viu uma cobra de três caudas fugindo. O homem, ao parar de jogar água, deixara as cobras sem medo; uma delas avançou direto na direção de Jiang Yunheng. Se não fosse o aviso de Jiang Qinling, teria sido mordido.
Jiang Yunheng caiu sentado, tremendo. “...Irmão...”
Jiang Qinling, ainda fraco, foi até ele e segurou-lhe o ombro em consolo. “Não tenha medo, já passou.”
“Já passou, já passou...” Jiang Yunheng repetia, sem saber se para o irmão ou para si mesmo.
“Passou? Nada disso.” Quando Jiang Yunheng começava a se acalmar, o homem retomou a palavra.
Jiang Qinling, agora atento ao homem pela primeira vez, perguntou: “O que aconteceu?”
“Ha!” O homem riu friamente e apontou para onde estavam as cobras. “Está vendo ali?”
Jiang Qinling olhou e assentiu. “Tem uma abertura ali.”
“Uma abertura? Aquilo é um buraco.” O homem cuspiu no chão. “Toda a comida deste lugar está ali dentro. Agora, não podemos mais chegar perto. Vamos morrer de fome!”
Jiang Qinling franziu a testa. “Não há outro lugar?”
O homem, de olhos revirados, deitou-se de novo. “Pelo tempo que estou aqui, nunca achei outro.”
“Desculpe.” Agora mais calmo, Jiang Yunheng percebeu que seu descuido causara o problema e sentiu-se profundamente culpado.
“Deixa pra lá.” O homem parecia não se importar tanto assim em perder a fonte de comida. “Depois de tanto tempo aqui, virei um fantasma. Queria morrer, mas não tenho coragem. Melhor esperar a morte, será um alívio.”
Jiang Qinling ignorou o comentário, voltou-se para a entrada atrás de si. “Para onde leva?”
“Aquilo ali?” O homem apontou. “É por onde vocês caíram. Durante o dia dá pra ver um pedaço de céu. Se pular dois metros, até dá pra sair.”
“Não há outra saída?”
“Tem!” O homem apontou para o lado das cobras. “Também por lá.”
Jiang Yunheng segurou o braço do irmão. “Irmão, será que não vamos sair daqui?”
“Vamos sim.”
“Ha!” O homem riu com ironia. “Durmam. Ainda falta um tempo para amanhecer. Quando acordarem, pensamos nisso.” Vendo os dois olhando para as cobras, acrescentou: “Fiquem tranquilos. Daqui a pouco, alargue um pouco a valeta. Elas têm medo de água, não vão passar.”
Os irmãos trocaram um olhar silencioso. Jiang Qinling falou primeiro: “Esta noite foi tudo menos tranquila. Depois de tudo que passamos, você deve estar exausto. O que ele disse faz sentido, ainda não amanheceu. Tente dormir um pouco.”
Jiang Yunheng, no entanto, não conseguia deixar de olhar para as cobras. “Mas...”
“Durma, eu vigio.”
Ao ouvir isso, Jiang Yunheng ficou ainda mais inquieto. “Você está machucado, acabou de acordar. Se alguém tem de vigiar, sou eu.”
“Chega, já estou cansado de tanto um empurrar para o outro.” O homem, sem paciência, arrastou-se até eles, puxou a fogueira para perto e sentou-se. “Eu vigio, vocês dois durmam.”
Os irmãos se olharam e depois olharam para o homem, sem responder de imediato.
“O que foi?” O homem falou com irritação. “Acham que vou jogar vocês para as cobras enquanto dormem?”
“Não é isso.” Jiang Yunheng explicou e olhou para a fogueira. “Isso dura até o amanhecer?”
O homem olhou ao redor e deu de ombros. “Não sei, isso é tudo que tenho. Aqui está cheio de monstros, não é fácil arranjar mais lenha.”
Jiang Yunheng voltou-se para o irmão: “Você está ferido, precisa descansar. Tínhamos combinado que você vigiaria na primeira metade da noite e eu na segunda. Já dormi, agora é minha vez.”
Se Jiang Qinling estivesse saudável, poderia passar a noite em claro, mas depois de ter se jogado para proteger Jiang Yunheng na queda, sentia dores constantes no peito. Precisava mesmo descansar. Pensando nisso, olhou de novo para o homem, que parecia adivinhar seus pensamentos.
“Eu não faço nada o dia todo além de dormir. Não tenho sono agora. Ele que faça o que quiser, mas não estrague minha lenha.”