Capítulo Dez: Arlong
O homem não estava brincando quando disse que tinha medo de desperdiçar sua lenha; só colocava mais gravetos quando o fogo estava quase se apagando, apenas o suficiente para mantê-lo aceso. Embora aquelas cobras tivessem medo da água e não pudessem atravessar, o som sibilante que faziam não cessava, o que deixava Jiang Yunheng arrepiado. Observando o homem ao lado, concentrado em calcular quando alimentar o fogo, não conseguiu evitar puxar conversa para desviar sua atenção.
— Qual é o seu nome?
— O meu? — O homem apontou para si mesmo. — Haha, já esqueci faz tempo.
— Esqueceu até seu próprio nome?
O homem cruzou as pernas e passou a mão pelo rosto sujo.
— Se você ficasse aqui tanto tempo quanto eu, aposto que também esqueceria de tudo.
Jiang Yunheng olhou para ele, incrédulo.
— Você realmente está aqui há tanto tempo?
— E o que mais poderia ser?
— Então, por que veio parar nesta ilha?
O homem mordeu um graveto, como se tentasse se lembrar.
— Por quê? Pois é, por que mesmo?
Jiang Yunheng insistiu:
— Nunca pensou em um jeito de sair daqui?
— Para que serve pensar? — O homem mastigou o graveto, fez uma careta com o gosto ruim e cuspiu. — Tem monstros por toda parte na ilha, do lado de fora só há ondas gigantes. Que jeito existe de sair daqui?
Jiang Yunheng baixou a cabeça, limpando o rosto com a mão.
— Não há mesmo nenhuma saída?
O homem gargalhou.
— Eu não conheço nenhuma. Talvez vocês dois tenham alguma ideia. Aliás, quem são vocês? O que vieram fazer nesta ilha?
— Eu me chamo Jiang Yunheng, meu irmão é Jiang Qinling. Viemos procurar nossa mãe!
— Sua mãe? — O homem arregalou os olhos, curioso. — Vieram procurar sua mãe neste fim de mundo?
Jiang Yunheng assentiu.
— Sim!
— Vocês dois não batem bem da cabeça! — O homem achou graça. — Quem é que poderia viver aqui?
— Eu também não sei — respondeu Jiang Yunheng, olhando para o adormecido Jiang Qinling ao lado. — Meu irmão disse que nossa mãe pode ter vindo para o mar, então viemos tentar a sorte.
— Seu irmão sabe inventar histórias.
Jiang Yunheng lançou um olhar de reprovação ao homem, sem discutir.
— Se você não lembra seu nome, pelo menos deve ter um apelido!
O homem girou os olhos.
— Ah, pode me chamar de Long.
— Long?
— Olha aquelas coisas lá fora — disse ele, apontando para a entrada. — Não sei como nasceram, mas preciso de um nome imponente para mantê-las sob controle.
— Long... imponente? — Jiang Yunheng ficou sem palavras, lembrando-se de que apenas os pequenos marginais das ruas se chamavam de Long ou Hu. O homem pouco se importou e abanou a mão.
— Se não acha imponente, não precisa me chamar assim. Não posso obrigá-lo.
Jiang Yunheng apenas sorriu de lado, sem responder.
— Este lugar é realmente desesperador.
— Isso não é nada, o pior ainda está por vir! — disse o homem que se autodenominava Long, deitando-se para trás. No instante em que ergueu a cabeça, viu a luz na entrada da caverna e murmurou: — Está amanhecendo.
Jiang Yunheng não entendeu o motivo da expressão de Long.
— E daí se amanheceu?
Um sorriso sinistro voltou ao rosto sujo de Long.
— O amanhecer marca a hora em que eles começam a se mover de novo.
— Eles?
Long apenas apontou para onde antes estavam as cobras. Jiang Yunheng olhou naquela direção.
— As cobras sumiram.
Long ficou ainda mais misterioso.
— Eu aconselho que acorde seu irmão.
Jiang Yunheng ficou apreensivo.
— Por quê?
— Por causa disso.
— Disso o quê?
Long apontou para cima.
— Ouça.
“Tum… tum… tum…”
Jiang Yunheng apertou involuntariamente a palma da mão.
— Que barulho é esse?
— Até agora, é a coisa mais assustadora e enorme que já vi nesta ilha.
Jiang Yunheng ficou ainda mais tenso.
— Também come gente?
Long voltou a sorrir.
— Aqui, desde formigas até os monstros, tudo come gente.
Jiang Yunheng engoliu em seco.
— Ele... pode entrar aqui?
Long bateu palmas.
— Em pé é um urso, deitado é um tigre, correndo é um leopardo. Você acha que não pode entrar?
— Como sabe disso tudo?
— Da última vez que saí para pegar lenha, topei com um monstro. Nem consegui pegar muita lenha, tive que correr.
— E depois? Foi alcançado?
Long olhou para Jiang Yunheng como se ele fosse um tolo.
— Se tivesse sido, agora seria um fantasma falando com você.
Jiang Yunheng desviou o olhar para disfarçar o constrangimento, e Long continuou:
— O monstro corria rápido demais, não tinha como escapar. Mas aí, por sorte, apareceu outro maior ainda, bem ali em cima.
— Dois monstros? Como escapou?
Long passou a mão no nariz.
— Não escapei sozinho. O segundo monstro começou a perseguir o primeiro, e eu consegui fugir.
— E como sabe que ele come de tudo?
— Porque, quando olhei para trás enquanto corria, vi o segundo monstro alcançar o primeiro, rasgar em pedaços e devorar a carne.
Jiang Yunheng abriu a boca, sem conseguir dizer uma palavra.
— As cobras sumiram porque sentiram a presença dele?
Long deu de ombros.
— Provavelmente.
Jiang Yunheng olhou para Jiang Qinling, indeciso se deveria acordá-lo, considerando seu estado de saúde. Mas e se acontecesse algo grave?
Long balançou a mão diante de Jiang Yunheng.
— Em que está pensando?
Jiang Yunheng hesitou:
— Meu irmão...
— O quê? — Long aproximou-se. — Está com medo?
Jiang Yunheng franziu a testa, calado.
De repente, Long rolou pelo chão, gargalhando.
Jiang Yunheng olhou para ele, confuso.
— Por que está rindo?
— Rindo da sua ingenuidade!
Jiang Yunheng ficou sem palavras.
— Isso tudo que você disse...
— Era só para te provocar.
Jiang Yunheng começou a ficar irritado.
— Você realmente não tem nada melhor para fazer.
— Você não sabe como é! — Long se recompôs e levantou-se. — Aqui, o tédio é mortal. Já imaginei um milhão de vezes se alguém viria me fazer companhia, e inventei várias histórias para entreter. Quer ouvir mais alguma?
— Que tédio! — Jiang Yunheng se afastou, aborrecido, e foi sentar-se mais longe.
Long o seguiu.
— Ei, não fique bravo! Já que não podemos sair daqui, precisamos ao menos nos divertir.
— Então diga, o que realmente é aquilo lá em cima? Já viu de verdade?
— Nunca vi — admitiu Long sem hesitar. — Mas toda vez que passa por aqui, as cobras desaparecem.
— As cobras têm mesmo medo daquilo?
Long assentiu.
— Acho que sim.
— Vocês conseguiram ver direito como eram as cobras? — A voz de Jiang Qinling surpreendeu a todos. Jiang Yunheng voltou-se animado para vê-lo sentado.
— Irmão, você acordou?
Jiang Qinling apertou a mão que Jiang Yunheng estendeu.
— Sim.
Jiang Yunheng o ajudou com a outra mão.
— Como está? Sente-se mal?
Jiang Qinling balançou a cabeça.
— Fique tranquilo, estou bem.
Long voltou a se intrometer.
— Que resistência você tem!
Jiang Yunheng lançou um olhar de censura a Long antes de se voltar para o irmão.
— Irmão, está com fome? Quer um pouco de água?
— E se estiver com fome, você tem o que para ele comer? — Long não conseguia evitar se meter, o que irritou Jiang Yunheng ainda mais. — Afinal, fui eu que salvei vocês. Não me olhe desse jeito!
Jiang Yunheng resmungou:
— Você fala demais.
— Não me culpe — Long fez cara de inocente. — Se ficasse preso aqui sozinho tanto tempo, também ficaria assim.
Jiang Yunheng o provocou:
— É porque você é inútil que está preso aqui.
Long rebateu:
— E você, por mais capaz que seja, também não consegue sair.
— Eu...
— É possível sair — interrompeu Jiang Qinling, e os dois imediatamente voltaram os olhos para ele, como se tivessem encontrado um salvador.
— Você tem um jeito?
— Como sair daqui?
Jiang Qinling desceu da pedra onde dormia e perguntou a Long:
— Você viu claramente como eram aquelas cobras?
Long pensou um pouco.
— Não eram como cobras normais.
Jiang Qinling insistiu:
— Tinham chifres na cabeça e três caudas?
Long ficou surpreso.
— Como você sabe?
Jiang Qinling não respondeu, apenas concluiu:
— São Feiyi.
Jiang Yunheng perguntou:
— De novo aquele livro pirata de mitos da nossa mãe?
— Deixe de lado se é pirata ou não — Long interrompeu, ansioso como nunca, com uma ponta de esperança. — Diga logo: tem jeito de lidar com elas?
Jiang Qinling devolveu a pergunta:
— Você já viu aquela coisa lá em cima, não viu?
Long piscou.
— Então você não dormiu, ficou ouvindo minhas histórias!
— Já viu ou não?
Long admitiu:
— Já vi.
— Como era?
Long girou os olhos.
— Parecia um cachorro, mas também um tigre.
Jiang Yunheng ficou confuso.
— Mas que formato é esse?
Long bufou.
— Exatamente isso, como um cachorro e um tigre misturados.
Jiang Qinling continuou:
— Quando você o viu, todas as aves e feras ao redor fugiram?
— Como você sabe? — Long exclamou, admirado. — É estranho mesmo: tudo nesta ilha, até os pássaros, é carnívoro. Só aquele bicho é vegetariano. Na primeira vez que o vi, achei que estava morto, mas ele nem me notou. O mais estranho é que todas as outras criaturas fogem dele, então, desde esse dia, decidi que queria ser amigo dele.
Jiang Yunheng murmurou:
— Duvido que ele o considere amigo.
Mesmo falando baixo, Long ouviu.
— Como pode ter certeza?
— Deve ser um Qibian — disse Jiang Qinling, imediatamente atraindo a atenção dos outros dois.
Long foi o primeiro a perguntar:
— Que criatura é essa?
— O terror dos monstros e bestas venenosas.
Long se animou.
— Incrível! Não é à toa que é meu amigo.
Jiang Yunheng olhou para Long como se ele fosse um bobo.
— Se é seu amigo, vá pedir ajuda para ele!
Long lançou um olhar para Jiang Yunheng.
— Se eu pudesse sair daqui, já teria feito isso!
Jiang Qinling disse:
— Mesmo que consigamos sair desta caverna, não temos como deixar a ilha.
Jiang Yunheng fez uma careta.
— O barco afundou.
— Vamos construir um — Jiang Qinling voltou-se para Long. — Há cipós nesta ilha?
Long assentiu.
— Tem, sim!
— Primeiro, precisamos pegar o couro e os ossos do Qibian.