137 O Broto de Feijão foge de casa

Para um major comum, Du Shuangyu não demonstrava o menor receio. Com arrogância, disparou: "Se hoje você cancelar a minha qualificação, amanhã eu cancelarei a sua como major!"

Assim que as palavras foram ditas, o navio inteiro estremeceu em choque. Estaria ele desafiando abertamente um oficial superior? Que audácia.

Na verdade, antes do início do treinamento militar, o major possuía uma lista com os nomes dos alunos que exigiam atenção especial, e Du Shuangyu era um deles. Portanto, desde o primeiro dia, qualquer movimento suspeito do rapaz era imediatamente notificado. O major também estava ciente da origem de Du Shuangyu: uma família de militares, com o avô, o pai e o irmão ocupando cargos de alto escalão. Tal arrogância, até certo ponto, era compreensível. O ponto crucial, contudo, era que a família de Du Shuangyu não pertencia à Federação Interestelar nem às grandes linhagens, mas sim a Kaga, que sempre manteve suas próprias forças armadas independentes. O major, por sua vez, servia apenas ao exército da Universidade Lings, sob a égide de Kaga.

A arrogância de Du Shuangyu não era infundada, mas o major não se deixou abalar. Com voz firme, respondeu: "Agradeço a sua preocupação. Hoje é o meu último dia liderando os alunos. A partir de amanhã, não servirei mais a Kaga."

Du Shuangyu fixou o olhar nele, com os olhos faiscando de raiva. O major, porém, ignorou-o e apitou: "Concentrar!"

Sem conseguir levar vantagem, Du Shuangyu redirecionou seu ódio para Ziye. Aproximando-se dela, apontou o dedo e declarou com desdém: "Eu desafio você."

Ziye lançou-lhe um olhar de soslaio, sem o menor interesse. Naquela época, ela compreendia o poder de ter contatos influentes, o que permitia a alguém agir com tamanha impunidade, mas concordava com o major: ninguém em sã consciência confiaria suas costas a um indivíduo tão mesquinho. Se ele agia assim em uma simples competição, o que faria em meio a uma guerra? Seria capaz de eliminar um aliado apenas para garantir uma condecoração? Ziye não queria lidar com pessoas assim. Por isso, ignorando o desafio, virou o rosto e caminhou para a parte de trás da cabine.

Du Shuangyu ficou lívido. Era a primeira vez que alguém o ignorava daquela maneira. Felizmente, havia poucos alunos por perto naquele momento, caso contrário, sua humilhação seria ainda maior. Sendo minimamente sensato, ele se conteve e não avançou para agredir Ziye.

Ao observar a mente estreita do rapaz, o major sentiu um desconforto profundo e interveio: "Brigas pessoais são proibidas durante o treinamento militar. Se desejam um duelo, solicitem permissão à escola após o término do curso. Ou resolvam isso de forma privada."

Du Shuangyu lançou um olhar provocador a Ziye: "Resolvido de forma privada. O que me diz?"

Ziye respondeu com desdém: "Está louco?" E, sem mais delongas, seguiu pela borda do navio para sentir a brisa do mar.

Quando todos os membros da equipe coletaram os cinco itens e os entregaram ao instrutor, o treinamento finalmente chegou ao fim. O mês de provações havia terminado. Cada grupo recebeu uma premiação, e Ziye, por ter conquistado o modelo "Espada", mal podia conter a empolgação. Em termos de ganhos, o "Cavalaria" e o "Espada" foram, sem dúvida, os maiores tesouros.

Du Shuangyu, por outro lado, não recebeu nada e, com sua qualificação cancelada, teria que repetir o ano, o que o deixou socando o convés furiosamente. O mais frustrante era a falta de sinal na supercomunicação; ele não conseguia contatar a família nem para se explicar. Às quatro da tarde, embarcaram no cruzador de volta para a escola.

Muitos alunos deixaram suas bagagens no cruzador, mas, naquele momento, ninguém se importava com pertences; todos estavam ocupados tirando fotos, como se estivessem encerrando um período de férias. Ziye, que não gostava de fotos nem de agitação, isolou-se para observar os cinco itens usados como "tesouros". Eram componentes universais de mechas e naves, todos danificados.

Ziye sentou-se e começou a desmontá-los. Ao seu lado, Pequeno Broto fazia a varredura, identificando imediatamente o grupo fabricante e listando com precisão as vantagens e os defeitos. Ziye ouvia atentamente enquanto desmontava as peças, sentindo-se genuinamente feliz. Ela adorava aprender assim; desmontar era a forma mais rápida de entender um mecanismo, e com as explicações do Pequeno Broto, ela compreendia tudo com clareza, inclusive a natureza das avarias. Ao identificar o problema, consertá-lo e ver a luz indicadora brilhar novamente, seu coração se enchia de alegria. Ela nascera para aquilo: tocar o metal frio e estudar o funcionamento de máquinas complexas. Apenas diante das máquinas ela se sentia totalmente à vontade.

"Ziye, onde você se meteu?" Ling Yin apareceu, tomou as ferramentas das mãos dela e as afastou. "Esqueça isso. Vamos tirar fotos, todos estão à sua espera."

Ziye olhou para o Pequeno Broto, que emitiu um "miau" e saltou para o topo de sua cabeça. Ao olhar para Ling Yin, que estampava um sorriso radiante, Ziye sentiu um calor no peito. O treinamento militar fora exaustivo, mas conquistar amigos assim era um tesouro para toda a vida.

Às cinco horas, chegaram à escola. Ao desembarcarem, a multidão ao redor se afastou. Embora tivessem tomado banho durante o treinamento, o cheiro de maresia impregnara suas roupas; o odor de um grupo inteiro era comparável a uma arma biológica. Ao verem as pessoas fugindo, os estudantes apenas riram, sentindo vontade de jogar suas roupas sujas para o alto. Eles haviam sobrevivido ao treinamento diabólico da Universidade Lings! Naquele instante, todos compartilhavam o mesmo pensamento: somos alunos da Lings, os escolhidos, e estamos de volta!

Ao chegar ao apartamento, a primeira coisa que Ziye fez foi um banho longo, esfregando a pele até remover todos os vestígios de salitre e sujeira, antes de mergulhar na banheira. Pequeno Broto pulava na água, ficando tão encharcado que não conseguia voar, e apenas observava Ziye com olhos exaustos, comentando: "Você está com duas cores no corpo."

Ziye, irritada e envergonhada, exclamou: "Broto coloridinho!" E, ao pegá-lo, lançou-o na direção da sala. O Pequeno Broto, sem conseguir frear, gritou um "Socorro!" enquanto voava, caindo com um baque abafado sobre o sofá. Ele a encarou com indignação, mas ela virou o rosto. O sol e o vento haviam bronzeado sua pele, deixando-a com um tom dourado, enquanto as partes cobertas permaneciam claras. Ver aquela diferença de cor a deixava frustrada, e o comentário do Pequeno Broto só piorou as coisas.

Após o banho, ela foi para a sala. O Pequeno Broto estava com o rosto enterrado no canto do sofá, virando as costas para ela. Ziye cutucou-o, mas ele não se moveu. Ela o envolveu em um cachecol, secou-o, usou o secador em baixa temperatura e