Quarenta e sete

Ziye levantou a cabeça e olhou para ele: “Não estou cansada.”

Todas as palavras e argumentos que An Junlie havia preparado morreram em sua garganta. Ele simplesmente não disse mais nada, pegou-a pela mão e a levou para fora: “Ficar muito tempo concentrada na mesma coisa não faz bem para o corpo. Venha jogar uma partida de xadrez comigo.”

Jogar xadrez? Isso também consome bastante energia mental, pensou Ziye, mas assim que viu o tabuleiro, mudou de ideia imediatamente: “É esse o jogo?”

“Sim, é o jogo de aviador,” respondeu An Junlie, balançando orgulhoso o dado na mão.

O tabuleiro estava desenhado diretamente na mesa branca, com as cores vermelha, azul, verde e roxa, portais em arco, estações espaciais octogonais. Era claramente obra do f430.

Em cada estação espacial havia um pequeno mecha. O mecha na estação de An Junlie parecia uma miniatura dele mesmo em algum jogo de aventura, e o dela era semelhante a ela.

Ela lançou um olhar de soslaio para Pequeno Broto — quando será que ele tinha mudado de lado para ajudar An Junlie a fazer esses brinquedos? Esticou o dedo e cutucou Pequeno Broto, que estava em modo de espera e simplesmente a ignorou. Irritada, fez bico; aproveitando que An Junlie estava distraído, pegou o dado, observou: ele mesmo havia talhado os números, e lixado as arestas para não machucar as mãos.

Ela brincou com o dado, riu: “Conte as regras.”

“Se tirar seis, pode sair da base; avança conforme o número tirado, e se tirar seis, pode pular para o portal da mesma cor; se tirar um, não se move; para vencer, precisa chegar exatamente à estação espacial com o número exato.”

Parecia simples.

Ziye sentou-se mais ereta, esfregando as mãos, pronta para jogar. Mas a sorte parecia tê-la abandonado — jogou cinco ou seis vezes e não saiu nenhum seis, ficando frustrada.

An Junlie riu: “Já que é uma competição, tem que haver vencedor e perdedor; e se há isso, há prêmio e castigo, concorda?”

Ziye achou que ele tinha segundas intenções, e como estava em desvantagem, vendo-o tão confiante, não quis se dar por vencida: “E como vai ser o prêmio ou castigo?”

An Junlie lançou o dado de novo, saiu seis, ele alegre moveu seu mecha: “Independente do resultado, amanhã sairemos. Se você perder, vai comigo; se eu perder, vou com você.”

Ziye aceitou na hora: “Certo!”

Desta vez, Ziye se empenhou para ganhar. Não jogava o dado ao acaso, mas controlava a força, jogava de maneira planejada e metódica. Com os treinos de Pequeno Broto, aos poucos foi pegando o jeito.

Se An Junlie jogava guiado por um instinto ágil, quase animal, Ziye era especialista em estratégia e reflexão.

Ela começou a calcular cada jogada, ajustando os números com precisão. Por mais que An Junlie jogasse sério e com esforço, acabou perdendo para ela.

Não era que An Junlie fosse menos capaz, mas ele jogava apenas por diversão, enquanto o coração de Ziye já não conhecia mais essa leveza — ela já não conseguia mais brincar por pura diversão.

Uma única partida definiu tudo.

Ziye lançou o dado bem alto e comemorou: “Ganhei! Amanhã, sairemos, e eu escolho o caminho!”

An Junlie concordou de imediato. O importante para ele era tirar Ziye de casa; o destino, pouco importava.

Com o acordo firmado, Ziye pôde jogar sem pressão, jogando o dado de qualquer jeito, confiando apenas na sorte — e perdeu.

Perdeu várias seguidas. Inconformada, voltou a calcular com precisão, como na vez que venceu, mas, para sua surpresa, continuou perdendo! Ela mal havia traçado a estratégia para os três próximos passos, An Junlie interferia e a bloqueava. Depois de várias tentativas, continuava perdendo.

Quando estava prestes a vencer, tirou um um sem querer, e, frustrada, fez bico. An Junlie, divertido, estendeu a mão para pegar o dado, mas Ziye foi mais rápida e o apanhou primeiro, protestando: “Não vale, essa não conta! Quero jogar de novo!”

“Não pode, quem joga precisa seguir as regras!” An Junlie recusou firmemente, preparado para pegar o dado caso ela jogasse. Ziye, irritada, lançou-lhe um olhar feroz: “Você é mesmo homem? Não pode jogar só mais uma vez? É só voltar uma jogada!”

An Junlie retrucou: “Justamente por ser homem, devo agir com retidão. Você ainda não cresceu, mas um dia terá que ser alguém de valor, e isso começa com as pequenas coisas.”

Ziye, então, jogou o dado no colo dele: “Por que eu teria que ser homem?”

O rosto de An Junlie mudou — será que Ziye queria mesmo mudar de sexo? Era preciso trazê-la de volta ao caminho certo. Tentou sondar: “Você não gosta de ser homem?”

Ziye levantou os olhos e lançou-lhe um olhar: “Essa pergunta é desnecessária, não é?”

Era verdade! An Junlie sentiu-se confuso e surpreso, e aconselhou com seriedade: “Ziye, isso não é algo que se escolha. Você nasceu assim, e mudar não é bom.”

Vendo o semblante sério dele, Ziye não conteve o riso — nunca vira alguém tão obtuso. Ele não tinha salvação.

Ela assentiu: “É, nascemos como somos.” Pensou consigo mesma, amanhã, ao sair, ela escolheria o local. Haveria de lhe dar uma lição inesquecível!

Com o plano traçado, ordenou ao robô que preparasse tudo para o passeio do dia seguinte, tomou banho e foi dormir.

Ambos estavam ansiosos pela viagem. Para An Junlie, seria a chance de caminhar com Ziye, relaxar e, de quebra, tentar convencê-la a deixarem o planeta Yinfuxing juntos; já Ziye, vingativa, estava determinada a se vingar do “homem” do dia anterior.

No dia seguinte, partiram ao amanhecer. O robô pilotou a nave, levando-os diretamente ao centro de Yinfuxing.

O centro de Yinfuxing era a região mais deserta, quase sem árvores; uma mancha intensa de roxo cobria a terra, uma cor tão viva que agredia os olhos.

Ziye pegou dois estojos na garagem, entregou um a ele, abriu o outro, tirou um par de óculos escuros e colocou. Seus óculos tinham armação bege claro, com bordas prateadas, cobrindo todo o rosto acima do nariz, deixando à mostra apenas o nariz delicado, lábios rosados e queixo macio. Com a pele suave, à primeira vista, não havia diferença alguma entre ela e uma garota.

O coração de An Junlie gelou — será que ela realmente tinha mudado de sexo? Não, impossível! Repetiu para si mesmo: ela não teve tempo para uma cirurgia.

Ou será que estava usando hormônios femininos demais? Ele era responsável pela alimentação dela, não teria como ela consumir tantos hormônios sem que ele soubesse.

Poderia então ser culpa do cardápio? O ingrediente mais usado era rosa — branca, amarela, roxa, preta. As rosas roxas e pretas, o velho excêntrico já havia explicado seus efeitos; as brancas e amarelas todos comiam. Onde estaria o problema? Será que comer tantas rosas assim fazia mal?