Capítulo Cinquenta e Oito: Entregou-se às Autoridades

— O que queremos derrubar é o regime canino dos tártaros yuan... E o que significa exatamente isso? É preciso analisar separadamente. O regime yuan é o governo corrupto instalado em Dadu, os funcionários gananciosos e corruptos espalhados por todo o país, além dos grandes proprietários e potentados que se aproveitam do regime. Quanto aos “tártaros cães”, falando claramente, são aqueles mongóis e povos de outras etnias que se consideram superiores e oprimem e massacram impiedosamente o povo. Também inclui aqueles bárbaros que, confiando na força, saqueiam e roubam por toda parte.

— Fora isso, os mongóis comuns, que não oprimem o povo nem cometem maldades, e que estejam dispostos a aceitar nossa ordem, serão naturalmente bem tratados. Se alguém os maltratar ou discriminar, pode denunciar sem medo; tomaremos medidas rigorosas.

Zhang Ximeng, em nome de Zhu Yuanzhang, explicou claramente as políticas do exército.

Os soldados mongóis se entreolharam e um deles, tomando coragem, perguntou:

— E nós, podemos receber terras?

— Sem problema — respondeu Zhang Ximeng. — O comandante já disse, e repito para todos: nas condições atuais, quem se alistar receberá seis mu de terra para plantio de grãos e cinco mu de terra para cultivo rotativo... A única questão é a terra de amoreiras e cânhamo; se quiserem criar gado, não tenho pastagens para oferecer.

— Não precisa, não precisa! — o mongol respondeu apressado, gesticulando. — Senhor, vivemos na China Central há muitos anos, sabemos cultivar. Nos primeiros anos, quando a situação estava ruim, até trabalhamos carregando peso para os grandes proprietários; nenhum han dava conta do trabalho como nós!

Zhang Ximeng lançou um olhar ao homem, alto e forte, sem poder retrucar; de fato, seus braços eram mais grossos que as próprias coxas dele.

— Sendo assim, vou registrar todos vocês. Depois passarão pela reorganização e, assim que forem oficialmente incorporados ao exército, receberão suas terras. Em até quinze dias, tudo estará resolvido!

Zhang Ximeng foi direto ao ponto. Os mongóis se entreolharam e, tomados pela emoção, ajoelharam-se em uníssono, gritando vivas; alguns chegaram a chorar.

Era difícil acreditar.

Eles ainda contaram a Zhang Ximeng que, embora fossem mongóis, não viviam melhor que os outros; alguns abusavam de sua origem para oprimir a população han, mas para eles próprios, as autoridades os tratavam como cães.

— Senhor, seguindo o General Zhu, finalmente seremos tratados como gente!

Zhang Ximeng sentiu-se profundamente comovido e assentiu repetidas vezes.

— Fico feliz que compreendam. Nosso exército não luta para os han dominarem o mundo, nem para exterminar os mongóis. Lutamos para que os mais pobres possam sobreviver e viver melhor! Guardem bem isso: aqui, somos todos irmãos, lutamos lado a lado e confiamos nossas vidas uns aos outros. Logo perceberão isso. Quero que entendam por que temos esperança, por que venceremos inimigos poderosos... Não é porque temos muitos soldados, nem porque somos ferozes, mas porque estamos certos, porque lutamos pela justiça. E todos os pobres do mundo nos apoiarão. Cada vez que ajudamos alguém necessitado, ficamos mais fortes. O imperador em Dadu só pensa em sugar até o último osso do povo e enriquecer ainda mais, todos o odeiam. Pensem: quem vencerá no fim?

Zhang Ximeng falou longamente aos soldados mongóis, explicando tudo.

Isso não era apenas um impulso momentâneo de Zhang Ximeng; era algo que Zhu já percebera ser essencial para o crescimento do movimento.

Antes, Zhu Yuanzhang já exigia que seus generais estudassem e entendessem os princípios das coisas. Agora, com dezenas de milhares de soldados, era fundamental que todos soubessem por que lutavam. Era uma tarefa grandiosa, mas se conseguissem, seriam invencíveis.

Isso também resolveria o problema dos soldados e generais arrogantes.

Por que surgem soldados e generais insolentes? Porque se apoiam nos próprios méritos, agem sem limites, sem qualquer temor ou respeito.

Se conseguirem entender os princípios do que fazem, aceitar de coração, será que ainda maltratariam o povo ou cometeriam crimes? Talvez algum sim, mas seriam muito menos.

Essa grande missão começou agora, com esses soldados mongóis!

Ao fazer o censo total de Hengjian Shan, havia trinta mil jovens aptos para lutar e mais de sessenta mil familiares, quase cem mil pessoas.

O número de pessoas sob o comando de Zhu triplicou de uma vez.

Dentre eles, havia quase dois mil soldados mongóis, que foram selecionados para compor a cavalaria. De fato, eram mais aptos à vida e às manobras montadas do que os han.

E a cavalaria sob Zhu Yuanzhang era considerada tropa de elite. Embora não recebessem mais terras que a infantaria, tinham uniformes extras, mantos grossos e a melhor alimentação do exército.

Com todos esses incentivos, os quase dois mil cavaleiros mongóis submeteram-se completamente e, sob o comando de Hua Yun, tornaram-se a primeira carta na manga de Zhu Yuanzhang.

Nas futuras batalhas decisivas, essa cavalaria sempre esteve presente. Na batalha de Hongdu, quando o comandante perdeu a cabeça, ainda assim manteve postura de combate; dos dois mil, menos de quinhentos sobreviveram...

Com a incorporação das tropas de Hengjian Shan, Zhu Yuanzhang preparava-se para marchar sobre Dingyuan; e era realmente uma marcha, pois nada mais podia detê-lo.

— Senhor, pensei e decidi: devemos trazer também as tropas de Linhuai, e está na hora de Xu Da voltar. Ele é engenhoso e pode me ajudar nas estratégias — ponderou Zhu Yuanzhang. — Nossa situação melhora a cada dia, mas me preocupa: se o governo enviar um grande exército contra nós, o que faremos? Afinal, o prego que mais se destaca é o primeiro a ser martelado.

Ao dizer isso, Zhu Yuanzhang continuou:

— Li Shanchang me disse que as forças do Yuan são grandes; depois de tomarmos Dingyuan e termos um lugar seguro, devemos recolher as garras por um tempo, para não provocar um cerco. O que pensa disso?

Zhang Ximeng refletiu e sorriu:

— Não ouso dizer que o senhor Li esteja errado; é bom agir com cautela. Mas o exército do Yuan, embora numeroso, não ousa se mover facilmente... Sabe por quê, senhor?

— Por causa dos mantimentos — respondeu Zhu Yuanzhang em tom grave. — Quanto mais homens, maior o consumo. Isso eu entendo!

Zhang Ximeng sorriu:

— O senhor tem razão. Zhang Shicheng tomou Gaoyou e cortou o canal. Há muito se ouve que o governo prepara uma grande campanha... Mas já se passaram meses e continuam sem forças para isso. Eu afirmo: daqui a alguns meses, ainda será assim. O regime Yuan ainda tem força para um golpe devastador, mas talvez caia sobre Zhang Shicheng, Liu Futong ou Xu Shouhui, mas nunca sobre o senhor!

Zhu Yuanzhang refletiu, balançou a cabeça e suspirou:

— É verdade, nossa força ainda é pequena. Primeiro, precisamos conquistar mais territórios e crescer; não há motivo para temor, nem para agir como uma mulher assustada!

Zhang Ximeng assentiu:

— Senhor, ouso dizer mais: talvez, no futuro, nosso maior inimigo não seja o regime Yuan!

Zhang Ximeng não se prolongou, e Zhu Yuanzhang não perguntou mais, mas ambos já entendiam... As facções de Haozhou eram o retrato de todos os Exércitos do Lenço Vermelho; mais cedo ou mais tarde, teriam de lutar até o fim para decidir quem prevaleceria.

Após essa conversa, as decisões estavam tomadas. Mas eles não imaginavam que o regime Yuan realmente prestava atenção neles e planejava mover tropas!

E quem seria o “sortudo” incumbido de tamanha missão?

Naturalmente, o comandante do transporte, o general Cheli Buhua.

Ele se gabava de ter cinquenta mil soldados e, ao trocar milhares de armaduras por uma falsa vitória, tornou-se o pilar de Huaixi, modelo de lealdade ao Grande Yuan. Se não fosse ele, quem mais?

Ao receber essa ordem, Cheli Buhua leu e releu, sentindo que o governo talvez tivesse algum equívoco sobre ele.

Tudo bem, admito que menti, está satisfeito? Mas não me mande para a morte!

Sinceramente, não sei se desta vez eles vão me poupar.

E, não sabendo, o que faço? Vou perguntar a alguém!

Cheli Buhua chamou Xu Da... Era surreal.

— General Xu, o senhor não pode me ajudar com isso?

Xu Da franziu a testa:

— Ajudar a nos derrotar?

Cheli Buhua apressou-se em negar:

— Não, não! Eu queria que vocês fingissem ser derrotados... Vamos, vamos encenar outra vez.

Xu Da pensou:

— Encenação é possível, mas sempre tem um preço, não é?

Cheli Buhua fez cara de quem perdeu tudo. Da última vez, enviou milhares de armaduras e cavalos, ficou quase sem nada. Quanto custaria agora?

Depois de pensar um pouco, Cheli Buhua perguntou:

— Irmão Xu, ouvi dizer que seu nome foi escolhido com ajuda de alguém?

Xu Da retrucou, sério:

— Quer investigar meus segredos?

— Não, não... Só quero agradar, e tudo que eu tiver, lhe darei de bom grado!

Xu Da respondeu:

— Nosso mestre gosta de livros; quando vencemos batalhas, ele só quer coleções e mapas.

— Ah! Então vocês obedecem a ele?

Xu Da assentiu:

— Sempre!

— Maravilha!

Cheli Buhua ficou radiante, ordenou que procurassem livros por todo o armazém e, nos cantos, encontrou vários volumes, que entregou a Xu Da... Este, sem hesitar, correu para levar tudo a Zhang Ximeng.

Com esse presente, talvez pudessem negociar uma nova encenação.

Cheli Buhua estava satisfeito com o plano, mas quando Zhang Ximeng recebeu os livros e folheou um deles, percebeu um selo... “Coleção de Yun Zhuang”!

Era da biblioteca de sua família, levada por seu pai ao sul.

Zhang Ximeng franziu o cenho!