Capítulo 41: Embriaguez Até o Fim

No centro do Lago Xilin, sob uma formação rochosa, repousava um pequeno pavilhão. Apesar de modesto, era amplo o suficiente para acomodar quase dez anciãos, todos de aparência refinada, com ares de eruditos e sábios.

Esses dez eram os organizadores do Encontro dos Talentosos da Primavera. O líder, de cabelos brancos e gestos elegantes, chamava-se Wang Chongde, um grande acadêmico do Gabinete Wen Yuan.

O evento de passeio pelo lago e apreciação da paisagem só começava de fato à tarde, mas já haviam sido entregues poemas em quantidade tão vasta quanto as estrelas no céu.

Os anciãos apreciavam cada obra, discutindo-a com rigor, selecionando apenas as de maior qualidade.

Quando havia um momento de descanso, Wang Chongde sorria satisfeito, dizendo: “Este ano, o Encontro dos Talentosos está repleto de grandes nomes, realmente digno do peso que o senhor Zhang carrega.”

O tal senhor Zhang era Zhang Changling, que não figurava entre os dez anciãos, preferindo divertir-se em algum recanto do Lago Xilin.

Assim, a tarefa de avaliar os poemas recaía sobre Wang Chongde e seus companheiros. Embora fosse um trabalho árduo, os velhos o faziam com entusiasmo, registrando cuidadosamente cada verso notável e detalhando o perfil de quem o compôs, para informar à corte e selecionar futuros talentos.

Um dos anciãos assentiu: “Esse Xi Ruiyun, tão jovem, já exibe um estilo grandioso. Seus versos são profundos, é mesmo o maior talento do Sul.”

Outro comentou: “Xi Ruiyun é Xi Ruiyun. Desde jovem era chamado de prodígio, não decepcionou o senhor Zhang. Depois de tantos anos, sua habilidade literária permanece extraordinária.”

“Parece que este ano o título de campeão será dele.”

“Há outros notáveis também, como Shang Gongjin de Dongzhou, Xu Zixiong da família Xu, Chen Hongjie da família Chen — todos de grande valor.”

“A senhorita Ruyu da família Sima também não fica atrás, pode ser comparada a Xi Ruiyun.”

“E há ainda Xiyu, Yanxue, Yunmei, algumas cortesãs que, embora venham de casas de entretenimento, têm talento de verdadeiros eruditos. São excelentes.”

“Mas para que falar de mulheres das casas de entretenimento?” protestou um ancião, claramente desprezando as mencionadas.

O primeiro ancião rebateu: “E daí se são mulheres das casas de entretenimento? Devemos ser justos. Hoje julgamos poemas, não origens.”

Todos riram e concordaram: “Tem razão.”

Wang Chongde acrescentou: “Além deles, há um tal Ma Yuanru. Ouvi dizer que, no Pavilhão do Lago, sua fama pela pintura foi duramente criticada, deixando-o sem palavras. Uma situação curiosa.”

Outro ancião perguntou: “Wang, refere-se ao genro da família Shangguan?”

“Exatamente.” Wang Chongde, com postura altiva, disse: “Ouvi que esse sujeito não tem talento literário nem marcial. Não sei como conseguiu silenciar Ma Yuanru. Não presenciei o ocorrido, uma pena.”

Os anciãos analisaram a situação, até que um disse: “Talvez tenha sido pura sorte, como um gato cego encontrando um rato morto.”

E todos riram.

Wang Chongde contestou: “Não é bem assim. Dizem que ele avaliou pinturas com grande propriedade, e ao discutir sobre arte, falou sobre políticas do país, citando: ‘Preocupar-se primeiro com o sofrimento do mundo, desfrutar por último da alegria do mundo.’ Essa frase emocionou todos os presentes. Senhores, quem diz algo assim não pode ser medíocre.”

“‘Preocupar-se primeiro com o sofrimento do mundo, desfrutar por último da alegria do mundo’?” Os anciãos inspiraram profundamente.

Essa frase revelava um espírito dedicado ao país, tocando o coração de quem ouvia.

“Então, o genro da família Shangguan é um talento não reconhecido?” Alguns anciãos se entreolharam, perplexos.

“Não sei, não sei.” Wang Chongde sorriu e balançou a cabeça: “Dizem que na nação do Sul, ele é conhecido como um dos mais fracos e incompetentes. Se não escondeu sua habilidade, talvez tenha apenas copiado as palavras de algum patriota para se exibir. O que acham?”

Os anciãos assentiram, depois riram: “É verdade, Feng Jueyu é notoriamente incapaz. Se tais palavras viessem dele, então todo o Sul seria de gênios!”

“Ha ha ha...”

As risadas logo cessaram, pois, das águas límpidas do lago, ecoou uma voz suave recitando poesia, que chegava ao pavilhão.

“Barco 138, um jovem desconhecido, compôs um poema chamado: ‘Alegrias do Encontro dos Talentosos na Primavera do Sul...’”

A voz pausou, e os anciãos ouviram atentamente...

Águas do lago em março claras, montes e pássaros de primavera cantam. Orquídeas roxas refletem Xilin ao oeste, navego rumo a Dongting. Companheiros de vinho chamam-me, brindes abrem e aliviam a embriaguez. Ao erguer a taça já em mãos, as cantoras não cessam a canção.

“Magnífico, magnífico, magnífico...” Com o término da recitação, os anciãos mudaram de expressão, levantaram-se e foram até a borda do pavilhão, olhando para o lago.

Wang Chongde, emocionado, absorveu o significado do poema, elogiando sem parar: “Magnífico! Este poema, com poucas linhas, descreve a beleza de Xilin, revela afeto pelos amigos, e contém um espírito grandioso. A atmosfera é serena, mas não falta exuberância. Realmente brilhante.”

“Barco 138? De qual família é esse jovem de tão grande talento?” Os anciãos se entreolharam, admirados.

“De fato, este poema não perde em nada para o ‘Ode à Primavera’ de Xi Ruiyun. A profundidade é parecida, mas o vigor oculto é claro. Deve estar, neste momento, celebrando com amigos.”

Os anciãos do Gabinete Wen Yuan demonstravam sua erudição: apenas ouvindo algumas linhas, captaram as emoções de Feng Jueyu.

Na verdade, o poema era originalmente de Meng Haoran, “Alegrias no Encontro com o Nobre Wang na Primavera”, mas Feng Jueyu fez algumas adaptações, transplantando o sentimento de encontro entre amigos para o Encontro dos Talentosos de Xilin, inspirado na nova amizade com Mu Qianjun e na alegria do vinho, resultando nesses versos esplêndidos.

Apenas metade do poema foi alterada, mas o significado era completamente diferente, impressionando todos os ouvintes.

Por todo o Lago Xilin, as linhas de “Alegrias do Encontro dos Talentosos na Primavera do Sul” ecoavam, e só pelo sentimento do poema ele atingiu o nível superior, tornando-se popular e memorável.

Wang Chongde voltou-se, e antes que os criados trouxessem o poema, pegou a pena e escreveu grandes caracteres no papel, entregando ao servo ao lado: “Traga trinta e seis orquídeas roxas ao Barco 138, como incentivo.”

“Sim...”

A ordem foi transmitida, e depois de algum tempo, uma voz anunciou no lago: “O grande acadêmico Wang do Gabinete Wen Yuan presenteia o Barco 138 com trinta e seis orquídeas roxas, como incentivo...”

A mensagem foi repetida três vezes, ouvindo-se por todos os visitantes.

O lago parecia explodir de emoção, e todos os talentosos e beldades buscavam o Barco 138, tentando encontrá-lo, em vão.

Ninguém sabia que o jovem do Barco 138 já havia removido sua identificação, para que ninguém soubesse que era ele o autor do poema, nem para ser incomodado.

Mas o poema “Alegrias do Encontro dos Talentosos na Primavera do Sul” tornou o Barco 138 famoso.

No barco, Xiao Bi, Xiao Lian e Mu Qianjun não cabiam em si de alegria.

As duas jovens jamais imaginaram que, naquele dia, receberiam um hóspede tão ilustre, capaz de rivalizar com Xi Ruiyun, Ma Yuanru, Shang Gongjin e outros. Era motivo de orgulho.

Xiao Bi, rindo tanto que mal conseguia falar, comentou: “Senhor Feng, é talento e virtude em uma só pessoa, mas não entendo por que usou um poema de outro ao embarcar para o passeio.”

Mu Qianjun também se lembrou, rindo alto: “É verdade, irmão Feng, você foi discreto, claramente tem talento sublime e não o mostra. Diga, qual o propósito?”

Feng Jueyu protestou, com expressão de sofrimento: “Que talento?! Este poema é copiado de outro.”

Mu Qianjun acreditou: “Sério? Por que não disse antes? Me deixou feliz à toa, pensei que era humildade sua.”

Xiao Bi e Xiao Lian riram: “Senhor Feng, mesmo que eu não seja muito instruída, já li muitas antologias, mas nunca vi esse ‘Alegrias do Encontro dos Talentosos na Primavera do Sul’.”

Mu Qianjun arregalou os olhos, percebendo: “É verdade, esse poema é original do Encontro dos Talentosos, claramente feito por você. Por que nega?”

Feng Jueyu ficou desanimado. Como explicar? Dizer que foi copiado e ninguém acredita, ainda pedem explicação.

Ele descartou o assunto: “Não acreditem, não importa, o importante é que temos vinho. As trinta e seis orquídeas roxas podem ser trocadas por três jarros de vinho, onde pegamos?”

Desviou o assunto, e Mu Qianjun, ao ouvir sobre vinho, não se preocupou se o poema era original ou copiado: “É verdade, garotas, tragam o vinho!”

Xiao Bi olhou para Feng Jueyu com um olhar significativo, dizendo: “Senhor, não se apresse, vinho há de sobra, mas três jarros talvez seja pouco para vocês dois.”

Mu Qianjun ficou surpreso: “Verdade, é pouco. Irmão Feng, poderia nos brindar com mais poemas?”

“Se me permite dizer, se conseguir juntar quinhentas orquídeas, podemos beber à vontade, sem preocupações,” brincou Xiao Lian, jogando Feng Jueyu na conversa. Quinhentas orquídeas, ela queria matá-lo de cansaço.

Mu Qianjun apoiou: “Sim, quinhentas! Hoje podemos beber até não aguentar. Rápido, escreva!”

“Devo ter te devendo em outra vida,” respondeu Feng Jueyu, revirando os olhos, mas sentindo-se feliz, não por fama, mas pela companhia agradável e descontraída.

“Certo.” Feng Jueyu pegou a pena, e em poucos minutos escreveu, sem erro, um poema de Liangzhou.

“Xiao Bi, leia...”

Compor versos exige inspiração, e se o poema anterior já era admirável, criar outro tão rápido era impressionante.

Depois de ler o poema, quem se alegrou primeiro não foram as jovens, mas Mu Qianjun.

Motivado, o poema o fez sentir-se de volta à terra natal, com cavalos de guerra e o calor do campo de batalha.

Vinho de uva em taça de jade, Quer beber, mas o alaúde apressa. Embriagado no campo, não zombe, Dos antigos, quantos voltaram da guerra?

Mu Qianjun, com lágrimas nos olhos, olhou para Feng Jueyu, sentindo ter encontrado um amigo para toda a vida.

“Deixe-me recitar este poema...” disse Mu Qianjun, sério, pisando com firmeza até a proa, onde recitou em voz alta: Vinho de uva em taça de jade, Quer beber, mas o alaúde apressa. Embriagado no campo, não zombe, Dos antigos, quantos voltaram da guerra?

Após a recitação, Mu Qianjun gritou: “Que poema!”

Sentou-se, e Xiao Lian trouxe mais vinho do porão, servindo-os.

Mu Qianjun ergueu o copo, olhando para Feng Jueyu: “Irmão Feng, hoje tive sorte. Conhecer você é uma honra, saúde!”

Bebeu de um só gole, sentindo-se insatisfeito, e bradou: “Garotas, troquem a taça, hoje beberei até cair com meu irmão Feng!”

“Senhor Shen!”

“Sim!”

Shen Changqing caminhava, encontrando conhecidos e cumprimentando-os com acenos.

Mas, não importa quem fosse, ninguém demonstrava emoção, como se tudo lhes fosse indiferente.

Shen Changqing já estava habituado.

Afinal, ali era a Agência de Supressão de Demônios, responsável pela estabilidade da Grande Qin, dedicada principalmente a exterminar monstros e criaturas, embora tivesse outras funções.

Cada membro da Agência de Supressão carregava sangue nas mãos.

Quem se acostuma com morte, torna-se insensível a muitas coisas.

No início, Shen Changqing estranhou, mas, com o tempo, acostumou-se.

A Agência era vasta.

Ali ficavam apenas os mais fortes, ou aqueles com potencial para ser grandes guerreiros.

Shen Changqing era do segundo grupo.

A Agência de Supressão tinha dois cargos: Guardião e Exorcista.

Todos começavam como Exorcistas, o cargo mais baixo.

Depois, ascendiam, podendo um dia tornar-se Guardiões.

Shen Changqing, em sua vida anterior, era um Exorcista em treinamento, o nível mais baixo.

Com as memórias da vida anterior, era muito familiarizado com o ambiente da Agência.

Não demorou para Shen Changqing parar diante de um pavilhão.

Diferente dos outros lugares, carregados de tensão, aquele pavilhão parecia um oásis de tranquilidade, destacando-se em meio ao ambiente sanguinário da Agência.

As portas estavam abertas e pessoas entravam e saíam ocasionalmente.

Shen Changqing hesitou por um instante, depois entrou.

Ao adentrar, o ambiente mudou.

Um aroma de tinta misturado ao leve cheiro de sangue inundou o ar, fazendo-o franzir a testa, mas logo relaxou.

O odor era impossível de eliminar, impregnado em cada agente.

Continua...