Capítulo 10: A Agulha Celestial Retornando ao Fio
Segundo os ensinamentos da medicina, quem deseja praticar a arte de curar deve dominar quatro fundamentos: observar, auscultar, interrogar e palpar o pulso. Só então poderá ser considerado um bom médico, um verdadeiro doutor.
Feng Jueyu aprendera medicina com seu mestre por mais de dez anos; quando se tratava de curar doenças e salvar vidas, até mesmo os mais renomados especialistas e professores não conseguiam se comparar a ele. Em sua vida anterior, as quatro palavras “Mãos Santas que Devolvem a Vida” eram uma placa dourada no mundo dos médicos itinerantes, e havia quem oferecesse fortunas para conseguir apenas um encontro com ele, sem jamais ser atendido. Como poderia, então, essa tuberculose desafiar o grande médico Feng?
Só de ouvir, ele já percebia que o ancião estava gravemente doente, em estado terminal.
Li Yide, com décadas de experiência, conhecia bem os princípios de observar, auscultar, interrogar e palpar, mas sabia também que, embora parecessem simples à primeira vista, atingir um alto grau de maestria nesses fundamentos era tarefa dificílima.
Em trinta anos de prática, Li Yide admitia para si mesmo que jamais alcançaria o nível de Feng Jueyu, capaz de diagnosticar apenas pelo “ouvir”. Ao escutar as palavras de Feng, Li Yide não pôde deixar de arregalar os olhos em espanto.
“O jovem também entende de medicina?”
Feng Jueyu não respondeu diretamente, limitando-se a dizer: “Doença causada por excesso de trabalho, meridianos pulmonares ressecados, energia vital estagnada, fluxo bloqueado – se não for tuberculose, o que mais seria? A enfermidade do senhor foi se acumulando ao longo dos anos. Para alguém com seus conhecimentos, não deveria ser grave, mas há cinco anos, após uma grande tragédia, o ânimo declinou, a alimentação cessou, agravando o quadro. Quando se deu conta, já era tarde demais para reverter o curso da doença.”
“Diz-se desde os tempos antigos que nenhum médico consegue curar a si mesmo. Não importa o quão habilidoso seja, não pode tratar seus próprios males. Portanto, a piora se deu nos últimos cinco anos, tornando-se mais severa a cada dia, e agora a vida chega ao fim. Estou correto?”
Enquanto Feng Jueyu falava, avô e neta ficaram boquiabertos, os olhos mais arregalados que os de um boi. Vendo o rapaz magro e de mãos fracas, julgaram-no um estudante pobre, jamais esperando que palavras tão certeiras saíssem de sua boca.
De fato, a doença de Li Yide agravara-se há cinco anos, quando perdeu o filho – pai de Tong’er – vítima de doença súbita. A nora, inconsolável, faleceu logo depois. Em uma única noite, Li Yide perdeu filho e nora. Acometido por grave enfermidade e profunda tristeza, perdeu a chance de tratar adequadamente a tuberculose, e assim seu estado se deteriorou, restando-lhe apenas cerca de dez meses de vida.
Feng Jueyu percebia que o mundo onde estava não diferia muito da antiga China: aqui, os médicos eram talentosos para lidar com ferimentos internos e externos, mas doenças dos órgãos, infecções e males internos estavam além de seu alcance. Até uma simples infecção bacteriana podia ser fatal.
Naquela época, tuberculose era sentença de morte; só restava prolongar o sofrimento, jamais curá-la. Se Feng Jueyu estivesse no lugar de Li Yide, provavelmente também teria pensado em garantir o futuro de sua única neta.
Com o diagnóstico de Feng, avô e neta mal podiam acreditar. Antes, ao ouvir que era tuberculose, Li Yide não se surpreendera tanto, pois já suspeitara do diagnóstico. Porém, sem tomar o pulso, sem interrogar, o jovem fora capaz de determinar quando a doença piorara e até prever a morte iminente. Isso era prodigioso.
No mundo, médicos brilhantes não são poucos, mas alguém no nível de Feng Jueyu é como uma fênix entre galinhas, raríssimo.
Mais espantoso ainda era que tais palavras vinham de um jovem que mal aparentava ter vinte anos. Isso era, de fato, inacreditável.
Atônito e curioso, Li Yide examinou Feng Jueyu de alto a baixo. Sabia que, naquele dia, encontrara um verdadeiro mestre. Que jovem elegante, de porte nobre, detentor de tamanho talento e domínio da medicina! Era algo incompreensível.
Subitamente, Li Yide endireitou-se, fez uma reverência respeitosa, e com olhos tomados de admiração, declarou: “A arte médica do senhor é digna de reverência. Este velho não soube reconhecer um verdadeiro mestre. Peço-lhe perdão.”
Feng Jueyu não conhecia a reputação de Li Yide, mas Tong’er sabia muito bem: seu avô era o médico mais famoso do sul da cidade, curando vizinhos e camponeses há muitos anos. Fora os poucos grandes mestres lendários, raros eram aqueles que recebiam a admiração de seu avô. E agora, ele demonstrava respeito por um jovem pouco mais velho que ela – aquilo quebrou todos os paradigmas da moça.
Olhando para o rosto quase sobrenaturalmente belo de Feng Jueyu, Tong’er sentiu as faces corarem. O jovem era bonito, talentoso na medicina, igualzinho aos jovens eruditos preferidos pelas filhas das famílias nobres. Se ao menos eu pudesse...
Naqueles tempos, garotas de quinze ou dezesseis anos já tinham a maturidade dos adultos. Sem perceber, Tong’er já se via atraída pelos modos e aparência de Feng Jueyu, completamente cativada.
Os olhos dela brilhavam de curiosidade, timidez e até surpresa.
Logo, porém, abaixou a cabeça, o rosto tingido de vermelho intenso, repreendendo-se mentalmente: O que estou pensando? Tong’er, você nem conhece esse jovem, pensar assim é vergonhoso. Mesmo que eu gostasse, ele jamais olharia para mim. Um rapaz assim, certamente terá muitas pretendentes no futuro.
Ai, o que estou pensando?
O primeiro despertar do amor, típico da idade de Tong’er, fazia com que ela se sentisse culpada por tais pensamentos, refreando-os pelo peso das tradições. Arriscou um olhar furtivo para Feng Jueyu, e ao ver que ele mantinha o olhar apenas em Li Yide, sentiu-se aliviada: ainda bem que ele não percebeu, seria humilhante.
Feng Jueyu, por sua vez, não notou o comportamento de Tong’er. Observando Li Yide com atenção, disse: “Não precisa de formalidades, somos colegas de ofício. Vamos ao que interessa. Tenho uma proposta: se eu conseguir curar sua doença, permitir que continue com sua loja e ainda trazer alguma melhora em pouco tempo, estaria disposto a se associar comigo e fazer deste negócio um sucesso?”
Para Li Yide, aquilo era a coisa mais inacreditável que já lhe acontecera. Sua lojinha, fruto de uma vida de trabalho, estava prestes a fechar as portas; logo, ele deixaria este mundo, indo para a eternidade. De repente, um presente dos céus lhe caía no colo, impossível de acreditar, parecia um sonho.
Era como receber carvão em meio à neve...
Não, era uma benção que recriava a vida.
Na verdade, Li Yide não temia a morte; o que lhe doía era deixar sua amada neta sozinha num mundo cruel e impiedoso. Só de pensar em abandonar Tong’er, o coração se apertava de dor.
E então, Feng Jueyu apareceu.
Como um verdadeiro salvador...
Não importava se Feng Jueyu exagerava em suas palavras; agora, ao menos, havia uma esperança.
“Tong’er, depressa, sirva o chá.” Li Yide, emocionado, saiu de trás do balcão, o corpo inteiro tremendo.
Tong’er também estava atordoada pelas palavras de Feng Jueyu, uma felicidade inesperada agitava seu coração como ondas revoltas; se Li Yide não tivesse chamado, talvez demorasse a se recompor.
“Ah? Ah... sim, vovô. Senhor, por favor, sente-se... Não, vou buscar a cadeira, vou preparar o chá...” A jovem já não sabia o que fazer, mas seu coração transbordava de alegria.
Seu avô estava salvo.
“Por favor, sente-se...” Li Yide também estava comovido; independentemente do resultado, só a boa vontade de Feng Jueyu já lhe valia uma imensa gratidão.
Homem prático, vendo que não havia clientela, Li Yide fechou a loja, convidando Feng Jueyu para os aposentos internos. Na mesa simples, já havia chá servido; não era de grande qualidade, mas era o melhor que podia oferecer.
Tong’er, cheia de esperança, ficou ao lado da mesa, encarando Feng Jueyu sem desviar o olhar, esquecendo-se até da vergonha. Agora, só queria que as palavras dele fossem verdadeiras, que seu avô realmente tivesse salvação. Se, para pagar a dívida, tivesse que casar-se com Feng Jueyu, não se importaria – ainda mais sendo ele um jovem tão distinto.
Feng Jueyu e Li Yide sentaram-se. O velho mal conseguia conter-se: “Jovem, ouso perguntar: é verdade que ainda posso ser salvo?”
Feng Jueyu sorriu, assentiu: “Claro que sim. Por favor, estenda a mão.”
Fazendo um gesto com o dedo, Li Yide entendeu o que o jovem queria e estendeu o braço. Feng Jueyu colocou os dedos sobre o pulso de Li Yide, e o silêncio tomou conta do ambiente.
Avô e neta contiveram a respiração, temendo perturbar o diagnóstico de Feng Jueyu. Seus olhos fixos nele, como se fossem saltar das órbitas.
Depois de um tempo, Feng Jueyu recolheu a mão. Os corações dos dois batiam acelerados – as próximas palavras do jovem decidiriam o futuro de ambos. Como não estariam ansiosos?
A bem da verdade, até aquele momento, tudo que Feng Jueyu fizera fora apenas conversa. Ninguém tinha certeza de que ele seria capaz de cumprir o que prometia; e se estivesse mentindo? Se tivesse outras intenções?
Mas não havia outro caminho. Ter esperança era melhor que não ter nenhuma. Restava acreditar.
“Traga as agulhas...” Feng Jueyu tocou o queixo, pensativo por um instante; logo, sorriu, ergueu a manga com decisão.
Tong’er, compreendendo, exclamou alegremente e correu até o quarto do avô, trazendo um estojo de agulhas de prata.
O Imperador Demoníaco Sem Coroa – esse era o título dado a Feng Jueyu no submundo dos assassinos.
E “Mãos Santas que Devolvem a Vida” era o símbolo de sua outra identidade, reverenciada tanto pelo bem quanto pelo mal.
Os dois tesouros do Imperador Demoníaco – Espada da Punição e Agulha da Vida –, assim eram chamados.
A Espada da Punição para tirar vidas;
A Agulha da Vida para salvá-las.
Duas armas de natureza oposta, ambas com prestígio inalcançável no mundo dos rios e lagos. Infelizmente, ao atravessar para aquele mundo, Feng Jueyu perdera ambos os tesouros e agora só podia usar as agulhas de Li Yide.
Abrindo o estojo, Feng Jueyu passou os dedos longos pelas agulhas, sentindo uma onda de familiaridade, perdendo-se por um momento em memórias.
Boas agulhas!
Feng Jueyu assentiu com satisfação e, de repente, com as duas mãos ágeis, sacou seis agulhas finíssimas, quase como fios de cabelo, com uma destreza surpreendente.
De imediato, Li Yide sentiu como se uma brisa passasse diante dos olhos; Feng Jueyu desapareceu, e então uma leve sensação fria penetrou simultaneamente em seis pontos do corpo: Chize, Feishu, Gaohuang, Taixi, Rangu e Zusanli. Médico experiente, Li Yide sabia que as agulhas já estavam inseridas.
Mais do que a técnica, só o fato de, num piscar de olhos, fincar seis agulhas com precisão em seis pontos vitais já era suficiente para deixá-lo atônito.
Antes que pudesse elogiar, Li Yide percebeu que havia encontrado alguém extraordinário – ou talvez nem humano fosse – pois jamais ouvira falar de alguém capaz de usar as agulhas com tamanha perfeição.
Nem mesmo lendas falavam disso...
“Seis agulhas simultâneas, nove vibrações com torção – que técnica é essa?” Li Yide não se conteve. Embora falar durante o tratamento fosse impróprio, não conseguiu evitar.
Feng Jueyu sorriu levemente; sua expressão relaxada desaparecera, cedendo lugar a uma confiança inabalável, como se fosse outra pessoa.
“É a Agulha Celestial do Retorno!”