Capítulo Um: Uma Missão de Dificuldade Crescente-Embora não me esforçasse, acabei indo direto para o Hall da Fama do Basquete(Ovelha que não gosta de comer capim)

O som estridente do despertador ecoava ao lado de sua cabeça.
Min Congda acordou sonolento, estendendo a mão para procurar o celular na mesa de cabeceira.
Tateou várias vezes, mas não encontrou o aparelho, enquanto o toque insistente continuava.
— Onde está meu celular?
Ergueu-se e abriu os olhos, percebendo que ao redor tudo estava escuro.
— Por que o quarto está tão escuro...? Droga, dormi demais!
A confusão se dissipou num instante e Min Congda despertou totalmente, alarmado.
Ontem, para preparar-se para a inspeção do superior, passou a noite inteira na empresa elaborando relatórios.
Como o gerente de clientes mais insignificante da agência, sem conexões ou influência, ele ficou com esse trabalho ingrato.
Diante do amontoado de documentos acumulados ao longo dos anos, Min Congda navegou e tapou buracos, lutando até às oito da manhã.
Já era tarde para voltar para casa, então continuou direto no trabalho, sustentando-se apenas com chá forte.
Na hora do almoço, sentiu a cabeça leve, os pés flutuando e a luz do sol parecia cortante.
A alma quase abandonava o corpo; se não dormisse logo, talvez nunca mais acordasse.
Correu para casa a fim de tirar um cochilo e recuperar-se.
Como ainda tinha muitos afazeres à tarde, programou o despertador para uma e vinte.
Estendeu a mão para acender a luz na parede, mas não encontrou nada.
— Cadê o interruptor? Até o interruptor sumiu?
Min Congda começou a sentir-se inquieto. O quarto que alugava era pequeno; conhecia cada canto, mesmo de olhos fechados.
Primeiro, o celular sumiu da cabeceira; depois, o interruptor da parede desapareceu.
— Será que ainda estou sonhando?
Beliscou-se. Doeu.
Não era um sonho recorrente, e o som irritante do despertador persistia.
O som não vinha da mesa de cabeceira, mas do outro lado, em direção aos pés da cama.
Ali deveria estar uma televisão, mas agora havia um armário.
Seus olhos acostumaram-se à penumbra; as cortinas grossas vedavam a luz.
Havia um feixe escapando pelas frestas, mas lembrava que hoje estava chovendo.
Sentado na cama, olhou ao redor.
Com certeza não era o quarto simples que pagava mil e quinhentos por mês.
— Papel de parede, piso, lustre, mesa de cabeceira... nada está certo... Cadê minha televisão? Meu computador? Minhas únicas fontes de entretenimento! Será que fui sequestrado?
Esse pensamento passou por sua mente, mas logo foi descartado.
Como trabalhador de base no banco, Min Congda não tinha valor para um sequestro.
Sua família era de agricultores há três gerações, herdeira da nobre tradição chinesa da pobreza.
Mesmo lidando diariamente com milhões, seu salário e bônus eram apenas uma pequena fração.
Trabalhou anos, sem juntar sequer o suficiente para a entrada de um imóvel.
Sequestro por dinheiro? Impossível.
E por beleza?
Apalpou o próprio rosto.
Em trinta anos, ninguém admirou sua aparência.
Se alguém o sequestrasse por causa do rosto, até aceitaria de bom grado, deixando-se levar.
O som irritante do despertador interrompeu sua fantasia.
Sem ser por dinheiro ou beleza, sem rancor, o que estaria acontecendo?
— Seja como for, vou dormir mais um pouco; talvez seja apenas um sonho e, ao acordar, terei de ir trabalhar.
Min Congda levantou-se, foi até o armário e desligou o despertador.
Com um clique, finalmente o silêncio tomou conta do quarto.
Nesse momento, o despertador emitiu um brilho, e diante de seus olhos surgiram linhas de letras douradas:
[Sistema Mestre da Desistência iniciado, vinculando usuário...]
[Vinculação concluída]
[Usuário: Min Congda]
[Deseja aceitar sua primeira missão: 1 Aceitar 2 Pensar um pouco antes de aceitar.]

— O que é isso...?
Ao ver as letras douradas, Min Congda assustou-se e deu dois passos para trás.
Quando leu o conteúdo, compreendeu imediatamente.
— Sistema chegou? Excelente! Não fui sequestrado, devo ter atravessado para outro mundo!
Como um leitor voraz de romances online desde o ensino fundamental, Min Congda percebeu que era favorecido pelo destino.
Finalmente chegou sua vez: sistema ativado, casar-se com uma bela e rica mulher e alcançar o auge da vida!
Só não sabia para qual época havia retornado.
Que ano era esse? Antes da abertura econômica?
Certamente não era a antiguidade; as casas antigas não tinham esse tipo de decoração.
Ainda estaria na China? Ou teria ido parar no exterior?
Min Congda notou que o quarto não parecia chinês.
A decoração e disposição lembravam um hotel.
— Não importa, seja qual for a época ou país, agora que sou filho do sistema, não tenho medo!
Min Congda rapidamente se acalmou.
Olhou as duas opções do sistema.
Resmungou em pensamento: "Maldição, qual a diferença? De qualquer jeito, tenho de aceitar, então aceito."
— Escolho 1, aceitar a missão.
Min Congda aceitou a missão do sistema.
Novo conteúdo apareceu:
[Sistema Mestre da Desistência lhe dá as boas-vindas; vamos começar uma vida de desistência e vitória.]
Ao ler essa frase, Min Congda sentiu-se animado.
Desistir e vencer, não era exatamente o que sempre quis?
Ganhar dinheiro sem esforço!
Desde pequeno, nunca teve a chance de desistir.
Na escola, os professores diziam que era preciso estudar duro.
Os pais também insistiam que só através dos estudos teria sucesso.
Desligado do mundo, focava apenas nos livros de provas.
Atravessou o difícil caminho dos exames: ensino médio, universidade, depois o concurso para o banco.
Conquistou um emprego considerado respeitável pelos outros.
Trabalhou com dedicação por anos,
mas mesmo assim não conseguiu comprar um imóvel na cidade.
No balcão, encontrou um colega do ensino fundamental depositando dinheiro.
O rapaz tinha notas ruins, abandonou o ensino médio, nunca trabalhou.
Ouviu dizer que só ficava em casa, sustentado pelos pais.
Mas a família foi indenizada pela desapropriação: dez imóveis e alguns milhões em dinheiro.
Depositou o dinheiro no banco, alugou os imóveis.
O rendimento anual ultrapassava em muito o salário de Min Congda.
Antes dos trinta, já tinha três filhos, o mais velho na escola.
E ele, que nunca desistiu?
Min Congda sentiu lágrimas de frustração.
Até queria desistir, mas nunca teve condições!
Agora, o sistema lhe deu a chance:
[Missão 1: Experimente um pouco de desistência.
Objetivo: Dominar inicialmente os métodos de desistir.
Conteúdo: Fique no quarto por meia hora, sem fazer nada.
Recompensa: Qualificação para a próxima etapa.]
De fato, era uma missão inicial, para treinar.
Ficar no quarto sem fazer nada, era simples demais!
Min Congda deitou-se novamente.
Olhou para o despertador no armário.
Agora eram duas horas; se ficasse até duas e meia, a missão estaria concluída.

— Será que a missão é mesmo tão simples? Não fazer nada? Não haverá alguma surpresa?
Depois de um tempo, Min Congda ficou inquieto, examinando o quarto, imaginando se algum imprevisto aconteceria.
Talvez um incêndio, ou um ladrão invadindo.
Se não fizesse nada, poderia perder a vida.
Pensando em cenas de filmes, ficou arrepiado.
Mas nada disso aconteceu; meia hora passou silenciosamente.
Min Congda estava ileso, sem nenhum incidente.
Suspirou aliviado.
O despertador brilhou novamente, com letras douradas:
[Parabéns por passar pela primeira prova; você já domina a técnica básica da desistência. Vamos para a próxima etapa.]
[Missão 2: Dificuldade elevada! Você é o rei da equipe fracassada da NBA!
Objetivo: Transformar o Los Angeles Clippers na pior equipe da história da NBA.
Conteúdo: Em um minuto, você se tornará o gerente geral do Los Angeles Clippers; use sua habilidade para desistir e faça o time alcançar o pior desempenho e o menor valor de mercado.
Recompensa: 300 milhões de dólares. O valor atual do Los Angeles Clippers é de 300 milhões. O valor da equipe está diretamente ligado ao desempenho e à lucratividade. A cada temporada, a redução do valor será acumulada como sua riqueza pessoal; quando a equipe falir e o valor chegar a zero, você receberá 300 milhões em dinheiro.]
Min Congda leu cada palavra.
O resto pouco importava; aqueles 300 milhões saltaram aos seus olhos.
Trezentos milhões de dólares, em espécie?
Convertendo, são mais de um bilhão de yuans!
Embora a segunda missão fosse um pouco absurda,
era como passar de uma questão simples para um problema de cálculo avançado.
Mas, se a recompensa fosse mesmo 300 milhões,
Min Congda estaria disposto a voltar à escola e estudar matemática superior!
Além disso, o conteúdo da missão era desistir.
Administrar bem uma empresa é difícil.
Para fracassar e afundar, não seria mais fácil?
Mas, espera aí, o alvo não era uma empresa, e sim um time?
— Los Angeles... Clippers? Nunca ouvi falar. NBA? Acho que é basquete, não? Um time de basquete?
Min Congda era completamente ignorante em esportes.
Na infância, jogava pingue-pongue, brincava de peteca e elástico.
No ensino médio, as aulas de educação física eram constantemente tomadas pelos professores de matérias principais.
No ensino médio, o diretor trancou os aros das quadras para evitar que os alunos jogassem basquete.
Na universidade, o esporte ficou ainda mais distante; todo tempo livre era dedicado ao trabalho para sustentar-se.
Os colegas do dormitório eram fanáticos por esporte, especialmente basquete e futebol.
Lembrava que as partidas de basquete aconteciam de manhã ou à tarde.
As de futebol eram à noite ou de madrugada.
Basquete tinha a NBA, Yao Ming, Michael Jordan, Kobe Bryant, e um tal de LeBron, mas o resto não sabia.
Futebol tinha a Copa do Mundo, vários campeonatos, Ronaldo, Messi e a interminável crítica à seleção chinesa.
Esse era todo o conhecimento que possuía sobre os dois esportes mais populares.
Equivalentemente ao porteiro ouvindo rádio na guarita.
— Mas, já que a missão é fazer o time fracassar até a falência, minha falta de conhecimento é uma vantagem! Parece que essa missão foi feita sob medida para mim.
— Quando concluir essa missão, com trezentos milhões de dólares, passarei à próxima, receberei outra recompensa, e assim sucessivamente... Um dia serei o homem mais rico do mundo!
— Ah, qual era mesmo o nome do time? Los Angeles Clippers? Los Angeles? Estou nos Estados Unidos?
Min Congda percebeu que provavelmente havia deixado sua terra natal e estava na América.
— Como um trabalhador chinês das finanças, virei gerente geral de um time americano? Não importa, o sistema cuidará disso.
Nesse instante, ouviu-se uma batida urgente na porta.
Do lado de fora, uma voz feminina clara, falando em inglês:
— Senhor Smart, senhor Smart! Está aí dentro? O draft está prestes a começar, vamos rápido para o escritório!