Capítulo 101: Cai Ling também é uma menina

De Volta à Vida Tranquila na Ilha Beijo no Porco na Esquina 4654 palavras 2026-04-01 15:03:18

Página (1/3)
As aflições do exame de meio semestre ainda não tinham acabado quando as inquietações da juventude já batiam à porta. Vieram tão de repente que Xu Caicilíng ficou tão atordoada que quase não teve tempo de se entender; de uma vez só, o mundo pareceu dar uma cambalhota sob seus pés.

Ela puxou a calça para trás, passou o dedo na pequena mancha úmida e, ao erguer a mão, viu um tom vermelho na pele e sentiu aquele cheiro acre de ferrugem. O rosto bonito da menina empalideceu de imediato, e no instante seguinte avermelhou de novo.

Por sorte, era quinta-feira, e ela usava aquela calça de moletom de tom cinza-escuro que trazia de casa; de relance, quase não se percebia a sujeira. Ainda bem que Fang Wei percebeu a tempo, e, por enquanto, ninguém mais havia notado.

Mas depois que uma vergonha dessas acontece na escola, como ela poderia ficar calma?

Ela não era tola; em casa, com a irmã mais velha, sabia o que era menstruação. Até tinha curiosidade sobre quando viria. Quem imaginaria que chegaria sem aviso nenhum, justamente no pior momento?

“Por que é tanto? Por que está assim... uu...”
A menina já havia perdido completamente a compostura. A mente dela parecia em branco.

Ora para o rastro escuro na calça, ora tentando cobri-lo, o rosto ela ficando pálido e vermelho em ondas, olhos grandes se encheram de lágrimas e, sem jeito, ela começou a chorar.

Mesmo sabendo que aquilo era normal, chorava sem conseguir se conter: vergonha, medo e, sobretudo, a sensação de não saber o que fazer.

Só de pensar que os colegas poderiam descobrir aquela situação, parecia que a vida dela desabava naquele instante.

Num segundo ela estava rindo e jogando bola com as outras; no momento seguinte, encolhida num canto do muro, chorava com nariz e olhos escorrendo. Fang Wei também ficou assustado com a mudança brusca de emoção; afinal, era apenas uma menina de treze anos. Por mais extrovertida que fosse, em uma hora dessas qualquer uma entraria em pânico.

“Não se preocupe, não é? Ainda tenho eu aqui.”

Ele não zombou. Deu-lhe leves taps nas costas e disse, com doçura: “Não tem problema. Isso significa que você já é uma moça. Todos passam por isso.”

“Uu...”
“Pronto, pronto, não chora.”

“Uu... Fang Wei, e agora? Aqui na escola... uu... se alguém vir... uu... minha calça está toda suja... não trouxe roupa para trocar... e isso foi tanto... como pode ser tanto... vou morrer... uu...”

“Não comece com essas bobagens.”

Fang Wei, ao mesmo tempo irritado e divertido, tentou acalmá-la bastante. Só assim, Xu Caicilíng foi finalmente acalmando o coração.

Mesmo assim, os olhos vermelhos, os ombros tremendo, os cílios longos pesados de lágrima— ela parecia outra pessoa, uma cena comovente de tanta vulnerabilidade.

“Então, o que faço?”

Nessa hora, ela tinha perdido completamente o controle; toda a esperança de ajuda ficou presa em Fang Wei.

“Fica calma. Está tudo bem.”
Ele olhou o relógio. “Faltam quinze minutos para o fim da aula. Vai esperar um pouco no banheiro. Eu vou procurar uma calça limpa e absorvente para você.”

“Mas… no final da aula eu preciso organizar todo mundo…”

“Não se preocupa. Eu falo para o professor Niu e organizo essa parte.”

“Não quero que ninguém saiba...”

“Fica tranquila, eu sei me virar. Somos nós dois, só nós dois sabemos por enquanto. O resto não percebeu, e isso é normal. Ninguém vai zombar de você. Fica serena. Você é a guerreira da Ilha do Abacaxi!”

Talvez nenhum colega pudesse ter o peso dela no coração como Fang Wei tinha.

Com as insistentes palavras dele, Xu Caicilíng enfim respirou melhor, enxugou as lágrimas e parou de chorar.

“O banheiro fica um pouco longe daqui...”
Ela retraiu de novo o tecido da calça com a mão, apreensiva.

Como era a primeira vez, e tinha acabado de pular e correr no jogo de basquete, o sangue veio mais do que o esperado; com a emoção alta, parecia até mais visível.

“Eu vou com você, fico atrás para te proteger.”

“Tá…”

Como não tinha casaco nem bolsa para servir de cobertura, Fang Wei simplesmente se colocou atrás dela para bloquear o olhar.

Ainda era hora de educação física: a própria turma estava toda concentrada nas brincadeiras, e as outras turmas também não tinham saído da aula. Ninguém reparou em nada.

Colados à parede, eles subiram de mansinho a escada ao lado do prédio e foram para o segundo andar.

Quando chegaram à porta do banheiro, Fang Wei já ia sair, quando Xu Caicilíng agarrou o braço dele.

“O que foi?”

“V-você… volta logo...”

No instante em que ele se virou, ela ficou inquieta, igual a criança pequena no primeiro dia da escola. Percebendo o desespero dela, Fang Wei falou de novo com paciência:

“Não vai nada. Eu volto já. Assim: vou chamar Zhi Yi para ficar com você. Ela é menina, vai te ajudar melhor.”

“Tá…”

“Isso, entra primeiro. Eu já volto.”

Ela assentiu docemente. Em seguida, viu Fang Wei correr pelas escadas tão rápido para cuidar dessa sua vergonha repentina...

Página (2/3)

Vendo as costas dele se afastarem, a menina ficou parada, perdida.

Liu Zhi Yi, nesse momento, estava sentada debaixo de uma árvore, com o livro no colo. Como era educação física e ela não queria participar de outras brincadeiras, ficou lendo em silêncio.

Um vento levantou de repente. Quando levantou o rosto, viu Fang Wei correndo de alguma direção.

“Zhi Yi, vem aqui, preciso de uma ajuda.”
“Ah?”

Foi a primeira vez que Fang Wei lhe pedia algo assim. Ela fechou o livro e perguntou:

“O que foi?”

Ele se aproximou e sussurrou o ocorrido.

“Hã?!”
Quando ele terminou, Zhi Yi entendeu de imediato e, ainda trêmula, levantou-se: “Como está a Caicilíng agora?”

“Ela está bem, só assustada. Eu pensei que você pudesse ficar com ela. Você é menina; vai saber falar melhor do que eu.”

“Tudo bem.”

Sem hesitar, Zhi Yi saiu junto com Fang Wei na direção de onde Caicilíng estava. No caminho, Fang Wei perguntou meio sem jeito:

“Digo, Zhi Yi… você tem experiência? Deve saber como proceder, né?”

Embora a pergunta fosse sutil, o rosto de Liu ficou corado de vergonha. Apenas assentiu baixinho.

“Ótimo. Eu também não sei os detalhes. Quando eu trouxer calça e absorventes, você cuida dela, por favor?”

“Certo.”

Chegando ao corredor do banheiro, Xu Caicilíng ouviu os passos e saiu do interior. Deu apenas meio corpo para fora e, ao ver Liu Zhi Yi, corou profundamente e fez um gesto tímido de embaraço. As duas se conheciam há tanto tempo, mas nunca tinham conversado sobre um assunto tão constrangedor.

Xu Caicilíng nem sabia se Zhi Yi já tinha passado por aquilo; de qualquer forma, naquele instante, ela, que estava vivendo isso de verdade, sentiu algo estranho: como se de súbito tivesse crescido, como se estivesse diferente.

Se Zhi Yi nunca tivesse vivido aquilo, Caicilíng nem saberia como começar a explicar…

Nessa geração, educação sexual já era pouca, imagine numa ilha tão afastada como aquela. Quando meninas tocam no tema, muitas vezes nem pai e mãe conseguem dizer com naturalidade.

“Vocês duas esperam aqui um pouco. Eu vou buscar a roupa e os... isso.”

“Mas onde você vai procurar?”

Não dava para pedir emprestado das colegas da turma. Um garoto mais velho também não ia conseguir pedir, e nem saberia a quem pedir; Caicilíng não queria que todo mundo soubesse.

A mercearia da escola também não vendia isso. Pensou e repensou, e só havia uma saída: procurar Wen Susu.

“Vou perguntar à professora Wen.”

“Hum-hum…”

As duas viram Fang Wei correr para o escritório dos professores, no fim do corredor. Talvez a professora não estivesse lá; ele saiu de novo correndo escada abaixo, batendo os passos: tap, tap, tap.

Só quando ele desapareceu da vista, as duas voltaram a encarar uma à outra com calma.

“Caicilíng, tem mais alguma coisa estranha, alguma dor?”

“Não... não senti nada... Zhi Yi, você já passou por isso?”

“Hmm.” Zhi Yi deu de leve um aceno afirmativo e falou baixinho: “Não se assusta, Caicilíng. Você também é menina. Todos nós passamos por isso.”

“Eu sabia... minha irmã também passou... mas não imaginei que desse tão cedo e sem nenhum aviso. Zhi Yi, como foi o seu caso?”

As duas nunca tinham discutido algo tão íntimo.

“Comigo foi quase do mesmo jeito, sem aviso algum. Foi no ano passado. Naquele momento, o que coincidiu foi que eu estava de férias em casa, e minha mãe também estava; foi menos complicado lidar.”

“Ai, que azar...”

“Não foi um azar tão grande.”
Zhi Yi sorriu para acalmá-la: “Temos o Fang Wei agora. E ninguém percebeu. Eu tive uma colega que, na mesma sala, em plena aula, a professora chamou ela para responder. Ela se levantou… e”

“...!!”

Só de ouvir, Caicilíng sentiu no corpo aquilo que parecia um arrepio de pânico; até os pés se fecharam como se não encontrassem apoio. Se fosse com ela, certamente ela teria se afundado de vergonha.

Meninos dessa idade quase não entendem nada disso; no máximo riem e fazem alvoroço. Não dá para esperar ajuda deles. O máximo que podem fazer é fingir que não viram.

Comparando-se à colega de Zhi Yi, Caicilíng percebeu que também era sortuda.

Sortuda por não ter acontecido em sala, sortuda pelo primeiro a notar ter sido Fang Wei, e sortuda por ter uma amiga experiente ao lado.

Página (3/3)

Pensar nisso acalmou bastante a aflição daquela passagem inconveniente da adolescência, que veio num cenário imprevisível e, assim, ficou em seu impacto mínimo possível.

“E depois? O que vai ser depois? E se acontecer sempre?”

“Não é assim toda hora. É periódico: vem todo mês. Se você se preparar com antecedência, não tem problema.”

“Todo mês?!”
Mesmo sabendo teoricamente disso, ouvir Zhi Yi confirmar em voz baixa ainda lhe pareceu devastador.

“Ser menina é difícil...”

...
“E ser menino não é mais fácil, né?!”

Se Fang Wei tivesse ouvido essa frase na cabeça dela, certamente discordaria na hora— depois de tudo, ele corria feito louco para resolver justamente esse problema.

Ao ver que a professora Wen não estava no escritório, ele subiu então para o prédio da residência dos docentes.

Subiu até o terceiro andar e bateu à porta 303.

“Quem é?”
“Sou eu, Fang Wei.”

A porta se abriu. Wen Susu apareceu com chinelos, com um pincel de pintura ainda na mão; naquela hora da manhã ela não tinha aula e estava no quarto desenhando. Vendo Fang Wei ofegante, seu coração também deu um pulo.

“O que houve? Aconteceu alguma coisa em classe?”
“Nada grave, mas... Caicilíng teve uma entrada de menstruação de repente e sujou a calça. Professora Wen, a senhora tem uma calça de reserva e absorventes?”

Wen Susu entendeu de imediato. Não perdeu tempo com perguntas e voltou para o quarto para procurar.

“Vocês não estão em educação física? O professor Niu sabe?”

“Ainda não. Vou avisar a ele.”

“Caicilíng está bem?”

“Tá.”

“Os outros colegas comentaram?”

“Nenhum, ninguém sabe.”

Como professora, Wen Susu também já tivera sua experiência. Aquela situação dela acabara de lhe lembrar que era hora de, algum dia, falar dessas questões de jeito claro com toda a turma.

“Você sabe o que é isso, não é?”
“...sei.”

“Então fica melhor.”

Em pouco tempo, Wen Susu voltou com uma calça confortável de moletom, uma calcinha nova, e uma toalhinha pequena. Guardou tudo num saco preto de plástico e colocou ainda um pacote de absorventes.

“Tem estes de uso diurno e estes noturnos. Você sabe usar?”

“...”
A pergunta atingiu exatamente o ponto cego de Fang Wei.

“Não se preocupe, professora. A Zhi Yi tem experiência. Ela ajuda a Caicilíng.”

“Perfeito. Então leva já.”

“Certo.”

Fang Wei pegou o saco, amarrou bem e desceu de novo num disparo.

Olhou o relógio no pulso e voltou a correr com velocidade de prova de cem metros.

Subiu as escadas e foi ao banheiro das meninas.

As duas garotas ainda esperavam lá dentro.

Ele pôs o pacote no colo de Liu Zhi Yi e disse: “Você ensina ela.”

Depois, voltando-se para Caicilíng, com a voz baixa e ainda meio ruborizada: “Eu vou descer para organizar a fileira antes do final da aula. A aula vai acabar daqui a pouco. Você se troca primeiro.”

E saiu, batendo os passos para descer.

Só depois de um bom tempo as duas se recompuseram. Não trocaram muito de palavras, mas partilhavam a mesma certeza:

Fang Wei, de fato, era confiável.

“Caicilíng, vamos lavar o rosto, trocar a calça.”
“Hum... hum...”