Capítulo 8: O Novo Colega Vindos da Grande Cidade

Quando se está imerso em um livro, o tempo passa de forma quase imperceptível. Só quando a dor nas costas, ombros e pescoço ficou impossível de ignorar, Fang Wei finalmente fechou o exemplar que tinha nas mãos e se espreguiçou onde estava.

Ao esticar as pernas sentado no parapeito da janela, sem querer acabou dando um leve chute no gato malhado de olhos vivos que estava a seus pés.

— Ei? Julho, como você veio parar aqui?

— Miau! — reclamou o bichano.

O parapeito ficava a apenas um metro do chão, então o gato ágil logo saltou de volta. Mas, ao olhar para Fang Wei novamente, seus olhos azulados tinham uma expressão ressentida; não quis mais se aconchegar perto dele, pelo menos por um tempo.

Justo quando Fang Wei pensou em estender a mão para acariciar o gato, um pequeno pedaço de papel voou pela janela e acertou sua cabeça com precisão.

Ao virar o rosto, viu que a garota tola da casa ao lado já estava no quarto dela, sentada também junto à janela.

As casas dos dois eram muito próximas, separadas apenas por um muro baixo. Quando as janelas estavam abertas, o quarto de Fang Wei ficava exatamente de frente para o de Xu Cailing.

Ainda se lembrava de quando estavam na terceira série e a professora de trabalhos manuais ensinou a turma a fazer um telefone caseiro: dois copos de papel ligados por um barbante esticado. Falar em um copo fazia o som chegar ao outro. Xu Cailing, na época, insistiu em brincar de telefone com ele, mesmo que a distância entre as janelas fosse inferior a três metros. Ela fazia questão de jogar um copo para ele e queria conversar só por meio do brinquedo.

Pensando hoje, era mesmo uma ideia infantil e constrangedora!

Agora, crescidos, o telefone de papel ficou para trás, e o novo modo de comunicação passou a ser jogar bolinhas de papel.

Sempre que um papel voava misteriosamente pela janela, Fang Wei já sabia que era Xu Cailing chamando.

— Ei! Fiquei te olhando pela janela um tempão! E você só percebeu o Julho?

A voz da garota soava ainda mais ressentida que a do gato, afinal, pelo menos o gato foi notado, ela não.

— O que foi? Quem fica olhando pela janela dos outros sem motivo? Você ficou aí muito tempo? — respondeu ele.

Admitir que ficou olhando muito tempo seria embaraçoso demais, então a garota resmungou:

— Só um pouquinho!

Na verdade, ela tinha observado por bastante tempo. Agora, ao pensar nisso, sentia-se meio tola. Tinha ido lá porque queria falar algo, mas, ao vê-lo lendo com tanto empenho, não teve coragem de interromper, sentou-se em silêncio no parapeito, separada apenas pelo pequeno muro, e ficou olhando.

Por algum motivo, achou o perfil dele, lendo sob a luz do luar, muito bonito, e acabou admirando por tempo demais, até que ele se mexeu, notou o gato, mas não notou sua presença.

— Mas o que você está fazendo, olhando pra mim sem motivo?

— Quem disse que estou te olhando? Também estava lendo, tá bom?

— Cadê o livro então?

— ...Tá aqui!

A garota mostrou o livro que segurava, mas sem querer o segurou de cabeça para baixo e, apressada, corrigiu.

Fang Wei: "..."

O gato: "..."

Desconcertada, a garota largou o livro e mudou logo de assunto:

— Ei, Fang Wei, você ouviu? No novo semestre, vai chegar uma menina da cidade grande pra estudar aqui na ilha!

Ao ouvir isso, Fang Wei entendeu logo o motivo de Xu Cailing estar ali — ela nunca conseguia guardar novidades, sempre era a primeira a compartilhar qualquer notícia com ele.

— Vai estudar aqui? E ainda por cima vinda da cidade grande?

Era realmente novidade. Normalmente, só os ilhéus iam estudar fora, nunca o contrário.

— Estranho, né? E ainda por cima, de Shanghai!

— Vai estudar no fundamental ou...?

— No ensino fundamental II! Talvez até fique na nossa turma!

— Filha de quem?

— Hoje à tarde, quando estávamos no vilarejo de Shayang, não viu que tinha gente se mudando?

— ...Então é filha daquela família?

— Isso mesmo! Na verdade, é neta do tio-avô Liu!

Neta do tio-avô Liu, então, claro, o sobrenome era Liu.

Memórias vagas da vida anterior finalmente se ativaram. Vinda da cidade grande, aluna nova, sobrenome Liu, menina...

De repente, Fang Wei lembrou de um nome, mas, fora isso, não tinha outras lembranças da garota, afinal, quase não tiveram contato. Porém, até hoje, ainda se recordava do nome dela — era mesmo bonito, especialmente em contraste com os nomes simples dos outros colegas do interior.

Também lembrava que ela era bastante bonita, mas o tempo apagou a imagem exata de seu rosto. Ah, e do temperamento: parecia ser muito reservada e distante.

Na turma, onde quase todos eram conterrâneos, vizinhos ou parentes, ela destoava, como se estivesse à parte do grupo. Talvez por isso, tenha sido facilmente esquecida ao longo dos anos.

Parecia um fruto do destino de outra vida, que só agora estava ao alcance. Curioso, Fang Wei perguntou:

— Como é que ela veio parar aqui pra estudar?

— Ouvi meu pai dizendo, ele tinha acabado de ir tomar chá na casa do tio-avô Liu.

Xu Cailing abaixou o tom, falando baixinho:

— Na verdade, o motivo é triste! Porque o filho e a nora do tio-avô Liu... ou seja, o pai e a mãe dela, morreram num acidente de carro. Lá em Shanghai ela ficou sem amparo, e como o tio-avô já é idoso e não podia ir pra lá, só restou trazerem ela pra estudar aqui.

Fang Wei ficou surpreso, não sabia disso. Era um assunto delicado, e por respeito à dor da família, ninguém devia comentar na escola.

— Os pais... morreram?

— Sim. Meu pai disse que ele e o tio Liu eram bem próximos. O tio-avô Liu era o velho professor da vila, e o tio Liu era filho único — aliás, o primeiro da ilha, ou talvez até do município, a passar no vestibular! Incrível, né?

Fang Wei assentiu. Realmente impressionante.

Nos anos 70, entrar na universidade era raro, ainda mais vindo de um lugar pobre e esquecido como a Ilha do Abacaxi. Era motivo de orgulho pra toda a família.

Uma pena ter partido tão cedo...

Só de pensar, dava pra imaginar o golpe que isso representou para os Liu.

Claro, quem mais sofreu foi sem dúvida a neta, da idade de Fang Wei e Xu Cailing.

Bem na adolescência, antes mesmo de sonhar com o futuro, perder os pais num acidente tão doloroso, tendo que deixar a cidade conhecida para começar vida nova numa ilha distante e estranha... são cicatrizes difíceis até para o tempo curar.

— Que pena dela...

Só de se colocar no lugar da menina, Xu Cailing já se sentia melancólica.

Apesar do jeito extrovertido e alegre, a garota tinha um coração bondoso, sendo das mais leais da Ilha do Abacaxi.

Mesmo vivendo dizendo que era forte e poderia se virar sozinha caso os pais não estivessem por perto, Xu Cailing sabia, no fundo, que eram eles sua maior segurança. Se fosse ela nessa situação, com certeza não aguentaria e desabaria.

— É realmente triste.

Fang Wei concordou, sem saber bem o que dizer diante daquilo.

A ilha era pequena, mas havia muita solidariedade; ninguém ficava indiferente a tragédias assim.

Em tempos de escassez, todos viviam de ajudar uns aos outros, isso fazia parte da essência do povo da ilha.

— Ei, Fang Wei, se ela ficar na nossa turma e precisar de ajuda, vamos ajudar bastante!

Sem nem conhecer os gostos ou o temperamento da menina, só pelo passado triste, Xu Cailing já se sentia tomada pelo desejo de ajudar. Era uma pureza de coração até cômica.

Se ela fosse personagem de um romance, Fang Wei imaginava Xu Cailing como uma heroína justiceira, sempre empunhando a espada para defender os oprimidos.

— Você está mesmo empenhada, hein? E se ela não quiser sua ajuda?

— Por quê?

— Por orgulho, ué. Ninguém gosta de se sentir um coitado diante dos outros.

Xu Cailing não entendia grandes teorias, mas tinha empatia. Ao ouvir isso, imaginou-se no lugar da menina e, de fato, percebeu que fazia sentido.

— Então... o que faço?

— Nada. Leia mais, estude bastante, melhore por você mesma. Do contrário, vai acabar precisando da ajuda dela, que talvez vá te ensinar...

— ...

O comentário de Fang Wei desanimou a garota. Não era nada do que ela imaginava como heroína salvando o mundo! Se ao menos essa fosse uma história de kung fu e não do cotidiano, ela seria a famosa espadachim da ilha, e Fang Wei, no máximo, o estudioso protegido por ela!

Depois de fantasiar um pouco, Xu Cailing se sentiu satisfeita e logo mudou de assunto.

— Ei, Fang Wei, sabe quem deu nome pra mim e pra minha irmã?

— Não foi seu pai?

— Não.

A garota se encheu de orgulho, como se tivesse feito uma grande descoberta, e começou a explicar:

— Meu nome vem de um poema do Livro das Odes — “As Ervas Colhidas do Vento de Tang”; e o da minha irmã também, de outro poema — “As Violetas Colhidas do Pequeno Ya”.

— Viu? Não é super significativo? Não é bonito? Não sente que eu transpiro cultura por todos os poros?

— ...

Fang Wei pensou: nem se te vestissem com uma beca de doutora, talvez se sentisse esse “ar de erudição”...

Mas, de fato, os nomes eram cheios de significado. Até então, nunca soubera a origem do nome dela.

Não era de se estranhar que Xu Cailing dissesse que não foi o pai quem escolheu. O Tio Xu, homem rude e forte, já era um feito ter filhas tão bonitas; dar nomes tão poéticos seria demais para ele.

— Então quem escolheu os nomes de vocês duas?

— Hehe, bonito, né?

— Muito bonito...

Fang Wei sabia que, se não elogiasse, não sairia daquela conversa.

E, de fato, logo que elogiou, Xu Cailing revelou:

— Foi o tio-avô Liu! Soube hoje à noite pelo meu pai. Ele estava sem ideias e foi pedir ajuda ao tio-avô, o mais culto da ilha e antigo professor, aí ele sugeriu Caiwei e Cailing.

O nome não é só um rótulo, é também um símbolo do carinho e das expectativas da família. Um bom nome pode dar confiança e até influenciar o caráter de uma pessoa.

O nome de Fang Wei também vinha de um significado especial — quando seus pais escolheram, pensaram em "quem suporta o amargo, alcança o topo".

— E aí, pode recitar “As Ervas Colhidas do Vento de Tang”?

— Amanhã eu decoro!

Falando de nomes, a garota logo quis compartilhar mais uma informação.

— O nome da neta do tio-avô Liu também é lindo, adivinha qual é?

— Qual?

— Adivinha!

— Não vou adivinhar.

— Você se diz estudioso, quero ver se tem a cultura do tio-avô Liu. Se acertar, amanhã... não, na semana inteira eu lavo suas roupas!

— Vai apostar tanto assim? Tem certeza?

— Como se você fosse acertar!

— Quer que eu tente?

— Tenta, só uma chance!

— Liu Zhiyi.

— Ha-ha! Er... O quê?! Você já sabia! Não vale! Tchau!

Espantada, a garota saltou do parapeito, fechou a janela com força e sumiu num piscar de olhos.

.

.