Capítulo 93: É uma verdadeira felicidade poder ser seu amigo

De Volta à Vida Tranquila na Ilha Beijo no Porco na Esquina 3812 palavras 2026-01-30 08:05:37

Duas bicicletas pararam diante do portão do quintal.

Liu Zhiyi abriu o portão e entrou pedalando, enquanto Fang Wei desceu e deixou a bicicleta encostada ao lado de fora.

Ouvindo o barulho do lado de fora, o velho Liu saiu da cozinha com um punhado de verduras ainda não colhidas na mão.

— Vovô, voltei!

— Que bom. E você também veio, Wei?

— Tio-avô! — Fang Wei sorriu — Vim pedir um livro emprestado para ler. O senhor está cozinhando?

— Sim, Wei, venha jantar aqui em casa hoje!

— Não precisa, tio-avô, já fizeram comida em casa. Só vou pegar um livro e volto logo!

Com receio de ser retido pelo velho Liu, Fang Wei entrou apressado na casa com Zhiyi.

Os dois sabiam o que queriam. Assim que entraram, seguiram direto para o quarto.

Ao abrir a porta, sentiram que o cômodo estava ainda um pouco abafado, mesmo depois de um dia inteiro sob o sol.

Mas isso não importava. Ambos gostavam de ler e foram logo para a estante de livros.

— Os livros estão todos aqui. Se quiser ler algum, pode pegar à vontade.

— Então não vou fazer cerimônia.

— Está calor para você? Posso ligar o ar-condicionado...

— Não precisa, vou ficar só um momento.

Zhiyi assentiu, largou o controle remoto, tirou a mochila do ombro e a pôs na escrivaninha. Abriu a janela e ligou o ventilador, direcionando-o para o lado dele.

Logo, ao som do ventilador girando, Fang Wei, parado diante da estante, sentiu uma brisa refrescante dissipando o calor.

Vendo o olhar dele percorrendo os livros, Zhiyi se aproximou e apresentou:

— Lá em cima estão os clássicos: poesia, os quatro grandes romances, história e afins. Depois vêm livros modernos, mais abaixo literatura contemporânea, e, ainda mais embaixo, obras estrangeiras...

— Está tudo muito bem organizado! Você arrumou conforme a ordem cronológica da história?

— Sim, assim fica mais fácil de encontrar. — Zhiyi continuou — Além da ordem de cima para baixo, organizei da esquerda para a direita por escola (realismo, romantismo, modernismo etc.) e também por gênero (poesia, teatro, ensaio...).

Fang Wei assentiu, compreendendo mais sobre o jeito meticuloso da garota.

Não se deve subestimar esse tipo de organização; mesmo ele, se tentasse, não faria tão bem. É preciso conhecer os livros para classificá-los com esse nível de detalhe.

Hoje em dia, comprar livros é caro. Só aquela estante, com mais de cem volumes, já representa um valor considerável — e, mais ainda, um tesouro de conhecimento.

Com essa divisão detalhada, ficou muito mais fácil para Fang Wei procurar um livro.

Ele se concentrou na literatura contemporânea. Zhiyi também havia separado as obras por autor.

Fang Wei pegava um livro, folheava com cuidado e devolvia ao lugar, escolhendo sem pressa, deixando-se levar pelo acaso.

Não tinha um objetivo definido. Qualquer livro serviria, mas preferia começar pelos que mais lhe interessavam, deixando para pegar outros emprestados no futuro.

Enquanto ele procurava, Zhiyi ficou em silêncio ao lado dele, observando, sem apresentar mais nada.

Era a primeira vez que ficava sozinha no quarto com um rapaz.

Mesmo assim, não sentia vergonha. Talvez pelo gosto compartilhado pela leitura, Zhiyi sentia, pela primeira vez, que podia conversar sobre livros com alguém da sua idade.

— Wang Xiaobo... — murmurou Fang Wei, passando o dedo pelos livros desse autor.

Wang Xiaobo é um nome muito famoso na literatura contemporânea. Fang Wei nunca tinha lido seus livros, mas conhecia sua reputação. E além das obras, o amor entre ele e Li Yinhe também era muito comentado.

"Amar você é como amar a vida", só foi publicado após a morte de Wang Xiaobo, revelando cartas de amor antes inéditas, a correspondência entre o casal e amigos, cada trecho um testemunho de afeto, cuja intensidade literária e sentimental tocou profundamente inúmeros jovens leitores na época.

No entanto, não havia esse livro na estante de Zhiyi.

Fang Wei viu ali "A Era do Ouro", "A Era da Prata", "A Era do Bronze", "O Mundo do Futuro", "A Maioria Silenciosa" — todos títulos conhecidos.

Virando-se, perguntou sorrindo:

— Você já leu todos os livros do Wang Xiaobo?

— Sim — Zhiyi assentiu — É um dos meus autores preferidos. Ele foi informado, foi professor, operário, estudou fora, teve uma vida cheia de aventuras. Os livros dele são... como dizer... originais e excêntricos, simples e subversivos, frios e apaixonados. A ironia dele tem um impacto imenso...

Vendo o olhar surpreso de Fang Wei, Zhiyi apressou-se em acrescentar:

— Para falar a verdade, tem partes que também não entendo muito. Na primeira leitura, só captei a superfície. Só lendo de novo percebi a profundidade...

Depois da experiência com "O Sonho do Pavilhão Vermelho", Zhiyi já não se atrevia a dizer que entendia totalmente um livro.

De fato, por exemplo, na primeira vez que leu "A Era do Ouro", ficou muito envergonhada, achando que era coisa de libertino, até estranhava o fato do pai gostar tanto, e passou um tempo olhando para ele de modo estranho...

Só depois, relendo várias vezes, entendeu a verdadeira profundidade do livro — e percebeu que o sexo era a parte menos importante.

Talvez o entusiasmo de Zhiyi tenha despertado em Fang Wei a vontade de ler Wang Xiaobo, ou talvez ele já quisesse. Por coincidência, ele tirou "A Era do Ouro" da estante, segurando firme, sem intenção de devolver.

Zhiyi ficou um pouco desconfortável.

Mudou de posição, os olhos atentos às páginas que ele abria, os lábios entreabertos, com vontade de explicar, mas hesitando.

Queria dizer logo: "Esse livro não é o que você está pensando! Não é um romance barato! Não tem só aquelas histórias picantes da era revolucionária! É que... é que..."

Mas Fang Wei lia com tanta atenção e em silêncio, que ela não ousava interromper, para não dar a impressão de que estava escondendo algo.

Se fosse Cai Ling lendo, Zhiyi já imaginava o sorriso malicioso, as brincadeiras, deixando-a toda envergonhada...

Mas Fang Wei parecia mais maduro do que os outros da idade. Talvez ele realmente entendesse a profundidade do livro.

Assim, Zhiyi endireitou instintivamente as costas, esperando pela cumplicidade de Fang Wei depois da leitura — por exemplo, ele largando o livro e dizendo com entusiasmo: "Que obra maravilhosa!"

E então ela perguntaria: "Você entendeu?"

E ele assentiria: "Sim", comentando sobre "anos de chumbo", "distorções humanas", "amizade grandiosa", "formas surpreendentes de resistência e superação".

E ela, empolgada: "Exatamente!"

Esse seria o cenário perfeito. Mas, na realidade...

Fang Wei abriu aleatoriamente uma página, detendo o olhar numa passagem, e leu em voz baixa: "...Naquele momento ela sentiu o corpo todo fraco, desabou, pendurada no meu ombro. Sentia-se como hera em volta de uma árvore, ou um passarinho no ninho, sem mais se importar com o resto do mundo..."

— Não leia em voz alta!

— Hã?

Fang Wei se virou. Atrás dele, a garota estava vermelha como um tomate.

— Esse... esse livro não é bem o que você pensa! Ele... ele... — Zhiyi balbuciou, tentando explicar.

— Ué, como você sabe o que eu estou pensando?

Pronto. Ficou clara a confusão...

Zhiyi apertou a barra da blusa, desviando o olhar, corada:

— Não é esse tipo de coisa...

— Você já leu?

— Sim...

E logo acrescentou:

— Da primeira vez, só entendi a superfície! Mas, se você ler mais vezes, vai perceber...

— Quantas vezes você leu?

"..." Que pergunta difícil!

Se fosse outro livro, diria tranquilamente que leu cinco, seis, oito vezes. Mas este, não conseguia admitir. Então só resmungou, virando o rosto:

— Não vou te contar...

— Nem isso pode me dizer?

— Quando você entender, vai saber...

— Tudo bem, vou ler mais vezes então.

Mesmo tendo lido uns trechos embaraçosos, a expressão de Fang Wei não mudou muito.

Isso deixou Zhiyi sem saber se ele tinha realmente entendido. No fim das contas, acabou revelando todos os seus pensamentos envergonhados... Que raiva desse garoto!

— Tem certeza de que quer pegar esse livro emprestado?

— Claro, você não quer emprestar?

— Empresto... mas só se você realmente entender. Se não, da próxima vez não empresto mais! — disse Zhiyi, séria, ainda vermelha.

— Pode deixar, vou ler com atenção. Quer que eu escreva uma resenha depois?

— Não precisa...

Vendo Fang Wei tão sério, Zhiyi relaxou.

Ela realmente amava os livros.

Era a primeira vez que emprestava um de seus livros.

Assim como recomendar um anime, um filme ou uma piada, sempre desejava que aquilo que indicava fosse bem recebido. Para quem compartilha, é uma felicidade preciosa.

É bom demais sentir que vocês têm algo em comum, que gostam das mesmas coisas!

— Fang Wei, quer levar mais algum livro?

— Por enquanto, vou ler só esse. Afinal, você está aqui, sua estante está aqui, não vai sair correndo...

Ele virou a mochila, abriu o zíper, guardou "A Era do Ouro" com cuidado e sorriu:

— Zhiyi, é uma sorte ser seu amigo. Com tantos livros, nunca vou ficar sem o que ler.

— Não é pra tanto...

Zhiyi piscou, contente.

— Eu leio devagar, talvez só devolva em duas semanas.

— Não tem problema!

— Então vou indo.

— Tá bom.

Fang Wei ajeitou a mochila, saiu do quarto, se despediu do velho Liu, foi até o portão, montou na bicicleta e acenou para Zhiyi, que o acompanhava até a porta.

Olhando o rapaz pedalando sob o brilho do entardecer pelo caminho rural, Zhiyi sentiu o coração aquecido.

É realmente bom ter um amigo com quem compartilhar os mesmos gostos.