Capítulo Trinta e Sete: Três Coisas que Não se Treinam

O som do papel sendo folheado era nítido e agradável. Contudo, Lian Feiyu detestava esse tipo de ruído. Sem dar atenção ao concentrado Han Li, que mergulhava nos estudos, ele voltou ao lago, puxou a longa espada fincada no solo e começou a praticar sozinho.

Han Li lançou-lhe um olhar de soslaio, percebendo a energia exuberante do companheiro, mas ignorou-o e voltou seus pensamentos ao livro nas mãos. A expressão “ler dez linhas de uma só vez” parecia ter sido criada para descrever a velocidade surpreendente com que Han Li devorava os volumes; em pouco tempo, um grosso tomo era lido por completo. Sem levantar a cabeça, pegava outro e prosseguia, incansável.

Com os olhos semicerrados, Han Li lia enquanto, de tempos em tempos, deixava transparecer uma expressão pensativa. Seu olhar fixava-se obstinadamente nas páginas, sem se desviar por um instante sequer. O movimento de sua cabeça acompanhava o deslocamento dos olhos, conferindo-lhe o ar típico de um estudioso absorto.

O tempo passou rapidamente. Um por um, os “Manuais da Espada Pisca” foram sendo revisados por Han Li. Ao terminar o décimo primeiro livro, ele interrompeu abruptamente a leitura frenética, devolvendo o volume recém-lido à mochila. Fechou os olhos para descansar a mente.

Após recuperar um pouco das energias, sentou-se de pernas cruzadas e começou a aplicar o método da Primavera Eterna, revendo mentalmente tudo o que acabara de ler nos diversos livros. Logo, seu rosto adquiriu uma expressão multifacetada: ora entusiasmado, ora pensativo, ora desanimado.

Não se sabe quanto tempo se passou até que Han Li finalmente abriu os olhos e se assustou com o que viu diante de si. A cabeça de Lian Feiyu estava tão próxima que quase tocava seu nariz, sem que ele percebesse quando isso aconteceu.

“O que você está fazendo? Não estava praticando a técnica da espada?”

“Han, que horas você acha que são? E ainda me faz uma pergunta dessas,” respondeu Lian Feiyu, recuando e torcendo os lábios.

Só então Han Li percebeu que a luz ao redor se tornara mais tênue. Olhou para o céu e viu que a cor era cinzenta, indicando que o crepúsculo já havia chegado.

“Ah! O tempo realmente voou. Eu nem notei que já se passou tanto,” disse Han Li, levantando-se para esticar o corpo.

“E então, encontrou algo interessante nos livros?” Lian Feiyu olhava para ele com expectativa, esperando uma resposta definitiva.

“Sim, são bem adequados para mim.”

“O que quer dizer com ‘bem adequados’? Fale algo mais concreto,” reclamou Lian Feiyu.

“Falando de maneira específica, esses manuais são uma mistura de várias técnicas, nada muito sistemático, apenas uma compilação de elementos soltos,” explicou Han Li calmamente.

“E essa tal Espada Pisca, o que significa? Existe mesmo essa técnica? Por que esse nome tão estranho?” Lian Feiyu ainda não estava satisfeito e continuou a questionar.

“A Espada Pisca realmente existe, mas é apenas parte dessa mistura; ocupa só uma pequena fração dos livros,” disse Han Li com paciência.

“Quanto ao nome, há uma razão para isso.”

“Que razão? Não pode explicar tudo de uma vez? Fica soltando as frases devagar, igual ao velho mestre do nosso vilarejo,” Lian Feiyu lançou um olhar impaciente para Han Li, incomodado com sua lentidão.

Han Li, sem ter como evitar, acelerou um pouco o ritmo da explicação.

“Segundo os manuais, essa técnica utiliza diferentes incidências de luz e erros de percepção humana para derrotar o inimigo, fazendo com que, no instante de um piscar de olhos, a pessoa perca a vida. Por isso o nome Espada Pisca.”

“Que técnica estranha! O mundo está mesmo cheio de pessoas peculiares,” Lian Feiyu ficou interessado, mas logo perdeu o entusiasmo diante da próxima frase de Han Li.

“Há três condições que impedem o treinamento dessa técnica: quem tem um pouco de energia interior não pode praticá-la; quem não possui grande força de vontade não pode praticá-la; quem não tem talento não pode praticá-la.”

Ao ouvir o primeiro requisito, Lian Feiyu desistiu de qualquer curiosidade, pois sua energia interna já era considerável; não faria sentido sacrificar seu progresso para aprender algo cuja eficácia era incerta.

Desinteressado, Lian Feiyu resolveu partir. Antes de ir, pediu a Han Li que copiasse logo os manuais, pois na próxima reunião ele devolveria os originais. Afinal, mesmo que outros não valorizassem tanto esses manuais, o sumiço prolongado chamaria a atenção.

Pouco depois, Lian Feiyu se foi e Han Li também deixou o local. As montanhas estavam cobertas por uma fina neblina, tornando o cenário um tanto sombrio. Ao longo do estreito caminho, florestas de pinheiros cresciam densamente. O vento soprava, fazendo as copas das árvores produzirem sons agitados, enquanto os galhos se agitavam de maneira quase sobrenatural.

Han Li seguia apressado por aquele caminho estranho e inquietante, rumo ao Vale da Mão Divina. Por ter partido tarde, no meio do trajeto a noite já havia caído completamente. Se não fosse por sua prática do método da Primavera Eterna, que aguçara sua visão noturna, jamais teria se arriscado naquelas condições. Afinal, o caminho era perigoso, repleto de curvas e passagens traiçoeiras, onde um descuido poderia ser fatal.