Marido mata esposa, filho assassina o pai. Uma história triste e cruel.

Dizem que este texto foi retirado do Douban, mas lá eu só gosto de ler fofocas, então não sei quem é o autor... Suponho que seja uma moça? Sinto-me verdadeiramente incapaz.

Tentei escrever uma resenha séria duas vezes, mas não consegui seguir adiante... Isso prova que realmente não combino com tragédias.

Depois de um ano acompanhando com tanto esforço, finalmente vi o desfecho se revelar. Não consegui conter as lágrimas. Velho Gato, mesmo você tirando folgas a toda hora e adiando capítulos, comparado a abismos intermináveis como “Crônicas da Primavera da Família Chu” ou “Anotações do Reinado Qingxi”, você ainda tem caráter...

Desde que Chen Pingping morreu em “O Fim da Celebração”, fiquei em estado de suspensão, pois sabia que o último volume seria terrível para Fan Xian. Fiquei apreensiva, temendo que muitos morressem e aquele supervilão, o Imperador Qing, permanecesse inabalável.

Claro, não conseguir matá-lo era secundário, o essencial era: ele não poderia ser redimido!

Talvez seja sequela de ver muitos animes; tenho pavor de vilões cruéis, bem construídos, de repente tirando o traje negro e dizendo: “Na verdade, sou uma boa pessoa”, enquanto os amáveis e gentis se tornam mestres da manipulação—seria um choque absurdo!

Felizmente, ao menos, Mao Ni não seguiu o exemplo de Lelouch, criando uma mãe manipuladora que faz o filho chorar de vingança (se a Pequena Folha ressuscitasse, eu não conseguiria imaginar...). Em vez disso, aprofundou ainda mais e escureceu por completo o Imperador Qing. Fico satisfeita.

O final feliz era certo, pois Mao Ni já havia dito isso, mas, para mim, esta história continua sendo triste e cruel.

A tristeza está na Pequena Folha, aquela que disse: “Espero que o povo do Reino Qing possa ser livre, que diante de maus-tratos não se curve, que diante de desastres não se abata...”, uma típica viajante de outros mundos, deslumbrante, que despreza todos os homens.

Ela tinha compaixão pelas pessoas, só queria uma vida melhor. Por isso, vendia armas, ganhava muito dinheiro, criou a Casa da Bondade Qing, construiu a Marinha, fundou a Agência de Supervisão, fez promessas com o jovem príncipe da Casa do Príncipe Cheng. Idealista e prática, pode-se dizer que sem ela não haveria Reino Qing. Mas, no fim? Ela teve um início típico de protagonista de transmigração, mas um fim oposto ao delas.

Por que sinto que estou escrevendo um testamento? Dane-se, credo, que falta de sorte.

Bem, quem sabe? Que seja um testamento, afinal, já escrevi até aqui. Lembre-se, não use mais essa arma velha, é como usar uma faca gigante para matar formigas, sem graça. Depois de ler esta carta, destrua essa caixa, não deixe que os inúteis do mundo conheçam o esplendor da minha vida—they’re not worthy.

Eu vivi, vi, brinquei, fui a mais rica, matei príncipes, puxei a barba do velho imperador, vivi sob a luz deste mundo—só não uni o império porque não quis. E daí? Minha querida filha, meu filho danado, duvido que algum de vocês seja tão inquieto quanto eu. Vivam em paz, só isso importa.

Ai... Depois de morta, será que poderei voltar para aquele mundo?

Pai, mãe, que saudade de vocês.

Bambu, na verdade, você não entende o que digo, você não sabe de onde venho. Sinto-me só, neste mundo as pessoas vêm e vão, mas continuo sozinha.

Estou sozinha.

Muito sozinha.

Aos olhos do Grande Mestre, ela era uma deusa saída do templo; para as pessoas, a ilustre senhorita da família Ye; nos romances, uma versão de tantas protagonistas de transmigração—enriqueceu, ajudou imperadores, conquistou o mundo, teve filhos por conveniência. Mas, na verdade, era apenas uma alma solitária que dizia: “Unificar o mundo? Não faço questão”, e se divertia neste universo estranho.

Pode-se dizer que, ao longo da longa publicação, o maior motivo para não abandonar a leitura era ela. Não há descrição direta dela, tudo é contado por memórias e relatos de anciãos, mesmo assim, não se pode esconder o brilho extraordinário e o fato de que, embora não protagonista, ela era o verdadeiro centro da história.

A morte de Pequena Folha é, para mim, a razão pela qual nunca perdoarei o Imperador Qing. Não importa quantas desculpas ele tenha, ou o quanto tente compensar Fan Xian, matar a mulher amada será sempre a sombra mais profunda em seu coração.

O segundo triste é Chen Pingping, o velho manco na cadeira de rodas, escondido atrás do pano negro, acariciando o cobertor enquanto tramava mais um plano, tudo por uma centelha de esperança.

— Dedicar uma vida para proteger o sonho de uma mulher.

A morte de Pingping foi o único momento que me comoveu em “O Fim da Celebração”, não pelas palavras sobre luz inocente ou o retrato infantil (isso achei forçado), mas pelo sentimento de fracasso e desespero jamais sentidos por Fan Xian, pois ele realmente tentou, tentou muito evitar esse desfecho, mas, ainda assim, falhou.

A morte do velho manco fez Fan Xian abandonar finalmente a máscara hipócrita, iniciando sua verdadeira jornada de oposição—esse é o Fan Xian autêntico, não aquele filho ilegítimo submisso diante do Imperador Qing.

Lembro dele colocando flores nos cabelos, sentado perto do braseiro, cuidando de Fan Xian com toda atenção, desempenhando o papel mais sombrio e fiel. Ele disse a Fan Xian que não podia morrer, que precisava viver, usou sua própria vida para questionar, abrir a ferida mais profunda do Imperador Qing e planejar o único futuro para Fan Xian.

Naquele ano, a jovem entrou na Casa do Príncipe Cheng, olhando para o eunuco de semblante triste, e disse, preocupada: “Wu Chang não é um nome bonito; Pingping soa melhor. Só fico pensando se somos irmãs ou algo assim.”

Ai, Pequena Folha, as pessoas esquecem facilmente, mas sempre há alguém especial—se você foi boa com ele, ele lembrará para sempre.

O cruel é o Imperador Qing: poder imenso, caráter desprezível, implacável, sem compaixão, perfeição da hipocrisia.

Usando a força da mãe e da esposa para matar a mulher amada, depois forçando os filhos a se matarem, assassinando mãe, esposa, filho, irmã; Chen Pingping, que tantas vezes o salvou, foi esquartejado por ele; os ministros leais foram acusados só para atingir Fan Xian—como Mao Ni disse, o Imperador Qing não é nem humano.

No fim, matar o Imperador Qing parecia uma batalha final de RPG, com Fan Xian, Sombra, Dodo e o Treze armados com pólvora tentando em vão, depois recorrendo à arma divina de Wu Zhu para finalmente vencer.

O processo foi tão difícil, eu teria desistido.

A vida do Imperador Qing começou com Pequena Folha, a jovem com a caixa nas costas entrando na capital; e terminou também com Pequena Folha—sua arma, seu servo, seu filho, finalmente o mataram.

Que imperador glorioso, eternizado, fundador de dinastias! No fundo, só um espírito rancoroso vivendo à sombra radiante de Pequena Folha.

Então, o Imperador Qing realmente amava Ye Qingmei? E ela, amava o Imperador?

É claro que sim.

Pequena Folha era extraordinária, era natural que o Imperador Qing se sentisse atraído. Se não gostasse dela de verdade, não teria ficado tão furioso com a traição de Chen Pingping, nem a morte dela teria sido a sua ferida mais profunda, a sombra que nunca conseguiu evitar ou esquecer.

Pequena Folha certamente gostava dele, talvez não amasse profundamente, mas tinha sentimento, senão por que escolheria exatamente ele para ter um filho? E dizer que não queria casar, só ter filhos, é típico de protagonistas transmigradas.

A razão maior para não perdoar o Imperador Qing é sua hipocrisia: finge ser o mais justo e afetuoso do mundo. Se ao menos fosse honesto, admitisse que a matou por escolha própria, talvez eu até o admirasse um pouco. Mas não, ele mata Pequena Folha e depois diz que não teve escolha, faz-se de saudoso diante de Fan Xian, bancando o vingador da mãe, e ainda vai todos os dias ao quarto dela arranjar desculpas para si mesmo.

Imagine alguém que te mata e depois passa os dias diante do teu retrato dizendo: não foi minha intenção, vou realizar teus sonhos, olha o que fiz hoje, o que farei amanhã, matei tanta gente para vingar-te, nosso ideal está quase realizado...

Se fosse comigo, eu o chutaria para longe gritando: “Vai morrer, miserável!”

Então, Imperador Qing, vê bem: no fim, você ficou só, viúvo, órfão de si mesmo. Matou todos os seus; e seus inimigos entregaram nas mãos do filho que você mais confiava as armas para te destruir. Os amigos leais apoiam aquela mulher extraordinária e seu filho. Você não pode confiar em nada, porque ninguém confia em você.

Sente ódio? Não entende? Ainda acha que não errou?

Não importa, morrendo está bom.

O destino é constante, tudo retorna, justiça será feita.

P.S.: A frase de Wu Zhu, “pequeno Li”, é claramente uma provocação ao Imperador Qing, que via eunucos como escravos e cães velhos, em contraste com Chen Pingping armado.

Falemos do protagonista masculino:

Na batalha final entre Imperador Qing e Wu Zhu, ficou claro para mim que Fan Xian virou figurante; afinal, esta história pertencia a Pequena Folha e ao Imperador Qing—Fan Xian era só a maior peça do tabuleiro da vingança.

Não gosto de Fan Xian, muitos, inclusive o próprio autor, também não. Ele é cuidadoso demais, falso demais, sem grandes ambições.

Na minha cabeça, ele é alguém levemente curvado, com um sorriso envergonhado, alguns truques, mas sempre hesitante, dependente.

Mas não o detesto. Apesar de ser indeciso, ele mantém princípios. Sua cautela com o Imperador Qing vai além da frágil afeição familiar, é preocupação com todos ao seu redor.

Sim, morrer por si é fácil, mas e os que amamos? Ele se importa com muitos, por isso tem tantas fraquezas. Qualquer gesto do Imperador Qing o faz se submeter.

Por isso, precisa ser cuidadoso.

Quando Chen Pingping morreu, quis que Fan Xian perdesse o controle e enfrentasse o Imperador Qing, mas ele foi dormir.

Ao invadir o palácio, pensei que ele explodiria de raiva e acusaria o Imperador de tudo, mas os dois sentaram para tomar chá e depois Fan Xian foi dormir de novo.

Na batalha final, ele continuou nas sombras, atacou às escondidas, e no fim só venceu com a arma divina.

Dizem que Fan Xian teve vida fácil, poder em mãos, modelo do protagonista típico, mas acho que ele preza demais a própria vida, e sempre que cria coragem, volta a ponderar demais. Muito apegado.

Sobre a razão de Fan Xian matar o próprio pai—muitos acham que não havia motivo. Mas, se assim fosse, por que todos depositaram nele suas esperanças? Por que Chen Pingping, mesmo morrendo, fez de tudo para colocá-lo contra o Imperador Qing?

O Imperador Qing diz: Pequena Folha é tua mãe, eu sou teu pai.

Pois eu digo: ele é pai, mas Pequena Folha é mãe.

E mais: o laço entre eles não é só de sangue, mas de alma. Fan Xian foi salvo por Wu Zhu, cresceu com o sacrifício de Chen Pingping e Fan Jian, herdou a Agência de Supervisão, o Tesouro Imperial, até as artes marciais—tudo veio de Pequena Folha, tudo nele carrega a marca de Ye Qingmei.

E o Imperador Qing? Acostumou-se à presença de Fan Xian por arranjo de Chen Pingping, e quando Fan Xian esteve à beira da morte, ele nada fez (não venham me dizer que Pequena Folha deixaria alguma proteção!), quando o massacre do Gabinete foi terrível, ele tratou com indiferença, sua confiança era só para manter a imagem de imperador glorioso—senão, por que perseguir Fan Xian até o fim?

No fundo, o motivo é simples: pura insatisfação.

Fan Xian não suporta ver o Imperador Qing sair impune do assassinato de Ye Qingmei, a viajante de destino semelhante. Só isso.

Falemos das moças:

Muitas leitoras já disseram que “O Fim da Celebração” é uma obra de harém, mas, sinceramente, acho até contida. Afinal, o protagonista só tem duas esposas; por padrão, seria harém, mas harém mesmo é como em “Crônicas da Dinastia Song”, onde as esposas enchem três mesas de mahjong.

Wan’er não me emociona, esse modelo de esposa doce e submissa não me marca. Em comparação, Dodo e Dou Dou são bem mais interessantes. Dodo, mesmo simples, é naturalmente cativante, e Dou Dou...

Bem, sempre achei que Mao Ni ia investir numa relação BL entre Dou Dou e Li Li, mas acabou virando um triângulo alegre com Fan Xian.

Ao ver a cena de romance entre as duas, chorei por dentro... Fan Xian, será que só te resta se apaixonar pelo Jovem Mestre Xiao Yan?

Outro motivo para não ser obra de harém é que Dou Dou e Dodo dificilmente ficariam com Fan Xian—uma é imperatriz do Norte, outra princesa das estepes, impossível não se distanciarem. E Ruo Ruo? Ora, ela tem Hong Cheng.

Sobre outros personagens:

Embora o grande vilão seja realmente odioso, amo os coadjuvantes: o honesto Príncipe Herdeiro, o Jovem Mestre Xiao Yan de coração de gelo, Ling’er de olhos brilhantes, e Fan Jian, irmão protetor de Pequena Folha.

Claro, também há quem detestar, como toda aquela laia da família Li, que nem vale comentar. Porém, se o Príncipe Herdeiro e o Segundo Príncipe soubessem do embate final entre Fan Xian e o Imperador, não veriam que foram apenas piada?

Casa que acumula bondade, certamente deixará bênçãos aos descendentes; deixar bênçãos, esperar pelo benfeitor; graças à mãe, graças à mãe, que acumulou mérito. Recomendo que, na vida, ajude os necessitados... Mas quem poderia saber? Nascemos para receber bênçãos, mas, no fim, cada um escolhe seu próprio caminho, como diz o ditado:

O vento leste traz chuva e nuvens, a jovem videira brota.
O tambor urge, lavando a penugem e a beleza.
Esperemos o sol da manhã, que cubra de verde o jardim.
E, quando caírem as folhas, colheremos alguns frutos.

Com a sinopse do Qidian, encerro. Parabéns a mim mesma por escapar de mais um grande abismo... Oh, sim!