Seriam os palcos de dança e os terraços de canto, ou ainda as árvores e a relva sob o sol poente?

Salões de dança e palcos de canto, ou talvez árvores e relva sob o sol poente?

Autor: Um Pouco de Tranquilidade

Há alguns meses, um colega mais novo, que estava fazendo graduação e mestrado em estudos clássicos, pediu que eu lhe recomendasse alguns livros leves para ler no tempo livre.

Algum tempo depois, ele se registrou como assinante VIP de um famoso site de romances online e passou a acompanhar diariamente “Crônica da Riqueza e do Destino”.

É realmente um bom livro.

Sempre que termino um novo capítulo escrito pelo autor, uma frase me vem à mente:

“Tu és pó, e ao pó tornarás...”

Parece que aquilo que é puro e cristalino se mancha com mais facilidade, e assim surgem as vaidades; parece que aquilo que se enxerga com clareza é o que mais facilmente cega os olhos, e assim as nuvens encobrem o sol.

Depois de tantas conspirações e intrigas, o que permanece imutável?

Penso que o personagem Fan Xian foi criado pelo autor e, ao mesmo tempo, violentado por ele.

Entre os escritores desse tipo de história, há um consenso: o renascido é invencível, o renascido pode subjugar o mundo.

Por isso, o autor, insatisfeito com isso, imaginou formas de fazer viajantes do tempo enfrentarem outros viajantes do tempo, reencarnação sobre reencarnação.

No fim, ainda sentindo ter uma dívida para com aquele mundo, ele reprime Fan Xian continuamente em pensamento, tornando-o cada vez mais escravo daquele universo.

Talvez, ocasionalmente, as lembranças de Fan Xian sobre sua vida anterior revelem sua diferença em relação ao novo mundo, mas o autor acaba por reprimi-lo novamente, desta vez mais profundamente.

E então, os leitores, uns sorrateiramente satisfeitos, outros secretamente contentes, continuam se divertindo.

A frase do meu amigo Dun Huai, “O charme sempre se vai com a chuva e o vento”, expressa bem o que penso.

Seja Ye Qingmei ou Xiao En, personagens que outrora foram célebres acabam por retornar ao pó; até mesmo Chen Pingping, com seu nome cômico, não tem muito tempo de vida pela frente.

Certas frases do autor estão impregnadas de um sentimento de transitoriedade e decadência, e por isso não resisto a reler a frase estampada na capa do livro:

“Eu também vou desafiar o destino.”

Talvez Fan Xian esteja destinado a desafiar o destino?

O problema é que ele não possui aquele carisma avassalador capaz de fazer todos se ajoelharem diante de sua presença, nem aquela técnica suprema que afasta deuses e demônios com um simples gesto. Não parece que ele vá conseguir conquistar um milhão de mulheres ou dominar a história de cinco mil anos.

Mas ele certamente fará algo, e todos, impacientes porém pacientes, esperam ansiosamente para ver.

Afinal, por mais que o protagonista seja massacrado pelos coadjuvantes e vilões criados pela pena do autor, ainda assim é o protagonista, e aquele que renasce acaba por ser invencível.

Este mundo é o palco de todos, onde tudo que brilha apodrece facilmente; basta uma tempestade e os vestígios desaparecem.

Talvez todos saibam disso, mas não sabem se são protagonistas ou meros espectadores dessa peça.

E assim, os príncipes, imperatrizes, imperadores — homens ou mulheres — e até mesmo eunucos, se envolvem em disputas e intrigas.

Diante dessas figuras poderosas, Fan Xian não pode simplesmente viver como quem diz: “O vento sopra, a chuva cai, as lanternas se apagam e mais uma noite se vai. O tédio é o mesmo no sonho e na vigília, e nunca sonhei sequer em chegar à ponte de Xie.”

Ele sai das árvores sob o sol poente e sobe ao palco de alguns.

É aí que a história começa, se desenvolve, e provavelmente é onde irá terminar.

É inevitável... As histórias mais tristes são, afinal, as mais próximas da perfeição.

Se Fan Xian atravessasse o tempo novamente e visse alguém escrevendo um livro chamado “Crônica da Riqueza e do Destino”...

Soma, subtração, multiplicação, divisão, acima de nós está o céu — ah, que vida grandiosa é essa...