134 O primeiro eco no exterior, os coreanos que saltam o muro para assistir às séries

Seul, Coreia do Sul.

Park Ji-hye é uma jovem funcionária de escritório. Fora do expediente, seu lazer se resume a assistir a séries e acompanhar celebridades. No entanto, não havia nada de novo que a agradasse ultimamente, deixando-a entediada a ponto de cogitar rever "Amor de Outono".

Certo dia, na copa da empresa, ela ouviu duas colegas próximas conversando:
— Meu Deus, o Professor Gu é tão lindo.
— Pois é, e tem um charme irresistível.
— E a química com a Qian-qian é tão doce; ele vive sendo provocado por ela, mas sempre a protege e a mima.
— Haha, esse tipo de homem frio e orgulhoso é simplesmente perfeito.

As duas colegas falavam com entusiasmo, e Park Ji-hye, curiosa, logo se juntou à conversa:
— De que série vocês estão falando? Parece interessante.
— Ah, você ainda não conhece, Ji-hye?
Como costumavam trocar recomendações de entretenimento, a colega prontamente a aconselhou:
— É um drama chinês que está passando no Wavve, chama-se "Veio das Estrelas", e a protagonista é a Jin Suo.

O Wavve é uma plataforma de streaming coreana. Como uma fã de carteirinha, Park Ji-hye não era estranha ao site e sabia bem quem era Fan Xiaopang. Não só pelo antigo sucesso "A Princesa Selvagem", que fez história na Coreia, mas porque a própria atriz tinha certa fama por lá. Assim como muitos na China ouvem falar de estrelas coreanas como Song Hye-kyo ou Jun Ji-hyun, a mídia coreana ocasionalmente noticiava sobre a celebridade mais comentada da China. A beleza estonteante dela era admirada por todo o Leste Asiático.

Ainda assim, Park Ji-hye estava cética:
— Drama chinês? Será que é bom?
Não por preconceito, mas o público coreano focava quase exclusivamente em dramas locais, americanos ou, ocasionalmente, japoneses. Filmes chineses como "A Batalha de Red Cliff" ou "A Maldição da Flor Dourada" tinham alguma influência, mas dramas eram raros.

— É bom, acredite, você vai amar.
A garantia da colega foi suficiente. Sem nada melhor para assistir, Park Ji-hye decidiu dar uma chance ao chegar em casa. Diferente da China, a série ainda não havia passado na TV coreana e apenas dez episódios estavam disponíveis online, pois as legendas ainda estavam sendo finalizadas.

Ela notou que "Veio das Estrelas" tinha um desempenho surpreendente, ocupando o sexto lugar no ranking de tendências do Wavve. Na página inicial, o pôster destacava: "O fenômeno chinês que arrebatou o país: O alienígena que protege a grande estrela".

— O protagonista é realmente bonito.
Após cozinhar um miojo e preparar o kimchi, ela deu o play. Inicialmente, Park Ji-hye assistia com um olhar crítico, mas logo foi conquistada.

A beleza sofisticada e a personalidade espontânea de Fan Qian-qian; o professor Gu, frio por fora e gentil por dentro; a produção impecável, o roteiro fluido e os efeitos visuais, somados às interações doces, fizeram com que ela se rendesse completamente.

Desde o fim do expediente, ela assistiu a oito episódios seguidos e, no dia seguinte, chegou ao trabalho com olheiras. Ao encontrar a colega na copa, esta apenas sorriu ao ver seu estado:
— O Professor Gu é lindo, não é?
— Que Professor Gu? — Park Ji-hye respondeu com seriedade. — Corrigindo: ele é meu marido alienígena.
— Nem vem, ele é meu!

As duas riram e voltaram aos seus postos. Após terminar suas tarefas, Park Ji-hye voltou a assistir escondida. Ela estava desesperada para saber o que aconteceria.

No episódio, a protagonista é injustamente acusada pela morte de sua rival e sofre o boicote de todo o país, perdendo contratos e afundando em dívidas. Quando todos a abandonam, apenas o protagonista a acolhe e, usando seu vasto conhecimento jurídico, repele a imprensa. Essa mistura de "salvador" com a inteligência superior do personagem, em vez de apenas força bruta, trouxe um frescor que fascinou Park Ji-hye.

Nos episódios seguintes, o triângulo amoroso se intensificou. O protagonista, movido por um ciúme contido, usava seus poderes para pausar o tempo e evitar ouvir declarações que o magoavam. Para Park Ji-hye, ver esse lado vulnerável e arrogante do Professor Gu era, ao mesmo tempo, doloroso e gratificante.

O ápice veio quando o vilão, um herdeiro poderoso, tentou matar a protagonista forjando um acidente de carro em um penhasco. Quando o veículo acelerava em direção ao abismo e as portas estavam travadas, ela gritou o único nome em que confiava:
— Gu Xi!

O Professor Gu, que monitorava a situação, apareceu instantaneamente. Ele surgiu do céu, aterrissou com impacto e, com as mãos, deteve o carro na beira do precipício. A cena, com a trilha sonora perfeita e o alívio imediato, fez Park Ji-hye vibrar de emoção a ponto de quase ter um ataque de nervos no escritório.

Quando a maratona terminou, ela correu para a área de comentários, encontrando centenas de pessoas implorando por novos episódios. Alguns mais ansiosos sugeriam buscar a versão original sem legendas nos sites chineses. Park Ji-hye, inicialmente relutante, acabou cedendo à curiosidade e, após muito sofrimento, decidiu aprender a acessar os sites chineses para não perder um segundo sequer da história.