Primeiro Volume, Capítulo 66: Velho Zhu: Com a cabeça sob o beiral, é preciso curvar-se!
“Vocês se conformam em ser príncipes apenas no nome, sem qualquer utilidade real?”
Zhu Yuanzhang tocou a cabeça de Zhu Di e suspirou:
— Meus bons filhos, fui eu que vacilei, permitindo que ele chegasse a este ponto.
— Fiquem tranquilos, eu jamais permitirei que ele toque em vocês!
Com o olhar firme, Zhu Yuanzhang declarou:
— A não ser que eu esteja morto!
— Do contrário, quem quiser mexer com vocês terá que passar primeiro por cima do meu cadáver!
— E ele não será exceção!
Diante da expressão resoluta de Zhu Yuanzhang, Zhu Di abaixou a cabeça e abriu um sorriso radiante, exibindo ares de quem via seu plano maléfico triunfar.
Recuar para avançar!
Aquilo acendeu de vez a determinação de Zhu Yuanzhang em se opor à política de enfraquecimento dos feudos promovida por Zhu Yunzhen.
Se Zhu Yunzhen realmente abolisse os domínios feudais, como ele próprio poderia se rebelar no futuro?
Além do mais, eles já se encontravam sob prisão domiciliar no palácio imperial, e a única saída era fazer com que Zhu Yuanzhang ficasse do lado deles, unindo forças sem reservas para combater Zhu Yunzhen.
O Príncipe de Jin, Zhu, que sempre mantivera o silêncio, intrometeu-se:
— Não fique só falando, Majestade! Pense em alguma solução!
— Por mais que quebremos a cabeça e gastemos saliva neste salão ancestral, não conseguiremos impedi-lo de cortar os feudos!
Irritado, Zhu Yuanzhang tirou a própria bota e desferiu uma pancada em Zhu, praguejando enquanto batia:
— Acha que só eu tenho cérebro aqui?
— Nenhum de vocês tem inteligência, é isso?
— Querem que eu pense em tudo sozinho? Para que servem tantos filhos como vocês, afinal?
Zhu Shuang e os outros apressaram-se em segurar Zhu Yuanzhang, temendo que ele descarregasse toda a raiva acumulada daquele dia em cima de Zhu Tong e acabasse por espancá-lo até a morte.
— Pai, pare de bater. Embora eu seja seu filho, acabei de pensar em algo — disse Zhu Di, abraçando Zhu Yuanzhang para acalmá-lo.
Ouvindo aquilo, Zhu Yuanzhang finalmente atirou a bota no chão, voltou-se para Zhu Di e comentou:
— Vejam só, o quarto filho é o único que realmente sabe pensar.
— Diga logo, que plano é esse?
Para alcançar seus grandiosos objetivos, Zhu Di, naturalmente, não poupou esforços e concebeu uma estratagema extremamente pérfida.
— Já que a nossa oposição não o comove, por que Vossa Majestade não convoca os oficiais para protestarem juntos?
Ao ouvir isso, Zhu Yuanzhang curvou os lábios com desdém.
— Que tipo de solução é essa?
— Já se esqueceu de como a corte reagiu quando lhes dei os feudos?
— Até o ano passado, quando eu ainda governava, os memoriais criticando vocês não paravam de chegar à minha mesa!
Dito isso, Zhu Yuanzhang lançou um olhar intencional — ou talvez casual — ao Príncipe de Qin, Zhu Shuang.
Zhu Shuang coçou o nariz, constrangido. Sem a devida vigilância em seu feudo ao longo daqueles anos, ele certamente exagerara um pouco.
Mas, em se tratando daquelas questões, não adiantava remoer o passado; afinal, sempre havia alguém para lhe dar cobertura.
Zhu Di apressou-se a esclarecer:
— Não foi isso que quis dizer, meu pai.
O meu significado é que o senhor pode buscar o apoio do Duque Provedor do Estado e do Duque do Estado de Liang.
Ao ouvir tais palavras, os olhos de Zhu Yuanzhang brilharam.
De fato!
Como não havia pensado nisso antes?
Podia recorrer a Lan Yu e Chang Mao!
Afinal, eles também possuíam laços de sangue com Zhu Yunzhen.
Embora a probabilidade de fazer Zhu Yunzhen mudar de ideia fosse mínima, pelo bem de seus próprios filhos e pela sobrevivência da Grande Dinastia Ming, Zhu Yuanzhang estava disposto a engolir o orgulho!
— Pensem rápido, quem mais podemos envolver? — perguntou Zhu Yuanzhang, tomado pela urgência, incitando os filhos a sugerirem outros nomes que pudessem alistar como aliados.
Afinal, a união faz a força, e em uma guerra de opiniões e influência, quanto mais aliados, melhor!
Bem cedo pela manhã, Zhu Yuanzhang dirigiu-se sozinho à mansão do Duque do Estado de Liang.
Diante do portão, soltou um longo suspiro.
Nunca imaginara que um dia chegaria ao ponto de ter de mendigar o apoio de seus próprios súditos.
Estando ali fora, ergueu a mão para bater, mas hesitou, incapaz de desferir o golpe.
No fundo, seu orgulho imperial ainda pesava.
— Pelo bem dos meus filhos e pela Grande Dinastia Ming, eu me humilho!
Tum, tum, tum!
Enchendo-se de coragem e arregaçando as mangas, Zhu Yuanzhang bateu com força no portão da residência de Lan Yu.
— Quem ousa perturbar tão cedo?!
— Sabe onde pensa que está?
Antes mesmo que as portas se abrissem, ecoou de dentro um grito repleto de xingamentos.
O rosto de Zhu Yuanzhang imediatamente escureceu de fúria!
Ele, o augusto Imperador Hongwu, quando fora tratado com tamanha insolência?
Quando o porteiro da mansão de Lan Yu finalmente abriu a entrada, deparou-se com um rosto envelhecido e de feições severas.
Aquele servo servia a Lan Yu havia muitos anos e, portanto, conhecia bem as feições de Zhu Yuanzhang.
Ao reconhecer o visitante, sentir a aura assassina que irradiava dele e lembrar-se das ofensas que acabara de proferir, o homem foi tomado por um suor frio instantâneo.
Jogou-se de joelhos no chão com um baque, banhado em lágrimas, e começou a bater a cabeça descontroladamente, gaguejando:
— Vossa... Vossa Majestade o Imperador Emérito!
— Este escravo... este escravo merece a morte!
Zhu Yuanzhang soltou um muxoxo gélido e fuzilou o porteiro com um olhar mortal.
O servo, prostrado, tremia da cabeça aos pés.
Todos conheciam a proverbial tirania de Zhu Yuanzhang. Se ele decidisse executá-lo, nem mesmo Lan Yu conseguiria salvá-lo!
O homem não tinha a menor dúvida de que, naquele momento, Zhu Yuanzhang já o condenara em pensamento.
Independentemente de ainda ocupar ou não o trono, com o peso de sua autoridade, esmagá-lo equivaleria a pisar em uma formiga!
Além do mais, sua morte seria insignificante; ninguém ousaria erguer a voz para vingá-lo.
— Cão desgraçado! — praguejou Zhu Yuanzhang, reprimindo a raiva no peito.
Ignorando qualquer formalidade de condução, avançou por conta própria para o interior da mansão de Lan Yu.
Se não estivesse ali por causa de seus filhos e precisasse da ajuda de Lan Yu naquele dia, ele certamente faria com que aquele porteiro desejasse a morte!
Porém, como o objetivo era convencer Lan Yu a se opor aos planos de Zhu Yunzhen, punir o criado primeiro equivaleria a desrespeitar o próprio dono da casa.
E se Lan Yu decidiria ou não lhe dar ouvidos depois disso, já seria imprevisível!
Zhu Yuanzhang caminhou com familiaridade em direção aos aposentos de Lan Yu. Não era a primeira vez que visitava a residência, e os criados o conheciam bem, de modo que ninguém ousou barrar seu caminho.
Até mesmo quando um dos filhos de Lan Yu se preparava para acordar o pai — que acabara de retornar da corte matutina e dormia profundamente —, Zhu Yuanzhang fez um gesto com a mão, impedindo-o.
Ele entrou direto no quarto.
Ao ver Lan Yu mergulhado em um sono pesado e roncando alto, Zhu Yuanzhang não o acordou nem demonstrou pressa; em vez disso, puxou um banco e sentou-se pacientemente ao lado da cama.
Como um militar tarimbado em campanhas de longas datas poderia não notar aquela presença?
Lan Yu despertou sobressaltado.
Ao abrir os olhos, deparou-se imediatamente com um rosto envelhecido e ampliado bem diante de seu campo de visão, o que o assustou terrivelmente.
Num reflexo puramente instintivo, Lan Yu preparou-se para golpear o intruso, mas, ao reconhecer de quem se tratava, parou o punho no ar com um esforço titânico.
Em seguida, deu um salto da cama, girou o corpo e prostrou-se diretamente no chão diante de Zhu Yuanzhang.
— Eu, Lan Yu, apresento minhas respeitosas saudações a Vossa Majestade!
Embora o imperador reinante fosse Zhu Yunzhen, Zhu Yuanzhang continuava a ser o antigo soberano de Lan Yu.
Portanto, na ausência de Zhu Yunzhen, Lan Yu mantinha o costume de tratá-lo pelo título tradicional de respeito.
Com um sorriso amigável, Zhu Yuanzhang disse:
— Levante-se, Lan Yu.
Erguendo-se com cautela, Lan Yu perguntou:
— Pergunto-me qual motivo traz Vossa Majestade à minha humilde residência a horas Tão matutinas?
A situação política na Grande Dinastia Ming encontrava-se extremamente delicada.
A notícia de que os príncipes feudais haviam marchado para a capital sob o pretexto de prestar auxílio, mas acabaram confinados no palácio imperial, já era de conhecimento geral desde aquela manhã.