Capítulo trinta e sete: A seita imortal sob a égide do confucionismo

“Ah, perdoe-me, senhor.”

Ao notar o olhar surpreso de Jiajing, Liu Quan percebeu que havia perdido a compostura e imediatamente se conteve. A postura, que antes era relaxada, tornou-se rígida e formal, com as pernas cruzadas.

“Somos da mesma família, pode ficar à vontade”, disse Jiajing com um sorriso gentil, indicando que Liu Quan não precisava de tanta formalidade.

“Certo!” Ao ouvir isso, Liu Quan abriu um sorriso e respondeu prontamente.

Ele não sabia explicar, mas diante de Jiajing, sempre sentia uma autoridade inexplicável. Não era uma imposição de poder, mas um temperamento único que transmitia uma benevolência quase paternal. Por isso, ao seu lado, sentia-se subconscientemente contido, zelando pelas palavras e gestos, evitando até mesmo o contato visual direto. O medo, principalmente, era de ser pego de surpresa por uma pergunta ou de não conseguir interpretar o significado por trás de um olhar.

Afastando esses pensamentos, Liu Quan suspirou, cuspiu o pedaço de feno que mastigava e revelou a verdade.

“É sobre o pedido de registro da seita.”

“O senhor talvez não saiba, mas para estabelecer uma seita, é preciso registrar-se na Academia que governa a região e preencher uma petição oficial.”

“O problema todo está justamente nessa petição!” Dito isso, Liu Quan ergueu a mão e revelou uma placa de jade do tamanho da palma da mão.

Uma luz branca e suave emanou da placa, pairando no ar e transformando-se em dois blocos de texto. À esquerda, lia-se em letras grandes: [Documento da Academia do Cavalo Branco]; à direita: [Petição para Fundação de Seita].

“Senhor, veja por si mesmo”, disse Liu Quan, suspirando. “Antes de partirmos para a campanha, já tinha definido o nome da seita, o mestre e os anciãos, e enviado tudo para a Academia do Cavalo Branco…”

No mundo de cultivo da Estrela do Chifre, não havia o conceito de impérios. Poderosas Academias Confucionistas governavam vastas extensões de terra, enquanto o restante consistia em áreas selvagens inexploradas, habitadas por feras antigas. A região de Donghuang estava sob a jurisdição da Academia do Cavalo Branco; portanto, para fundar uma seita, era necessário o consentimento deles.

Ouvindo as queixas de Liu Quan, Jiajing olhou para o documento à esquerda.

“Eu esperava que, logo após o fim da guerra de expansão, pudéssemos nos registrar e oficializar a fundação.”

“O problema é que tudo estava em ordem, menos o nome da seita. Foi rejeitado”, Liu Quan fez uma careta. “O chefe queria que se chamasse ‘Fortaleza do Vento Negro’, para não esquecer as origens. Foi o nome que submeti!”

Jiajing lançou-lhe um olhar e balançou a cabeça levemente. Para uma seita de cultivo, o nome “Fortaleza do Vento Negro” era, de fato, pouco refinado. Ele voltou a atenção para o documento:

[Documento da Academia do Cavalo Branco]

[Aos interessados: nossa Academia, seguindo os preceitos confucionistas, cumpre a missão de educar e zelar pela disciplina do mundo de cultivo, sendo responsável pela aprovação de novas seitas. Aqueles que desejam fundar uma nova linhagem devem apresentar petição para declarar sua ortodoxia e seus nobres propósitos.]

[No ano de Jiazi, mês da primavera, dia Gengwu, a Academia do Cavalo Branco, seguindo os ensinamentos dos sábios, comunica a todos os cultivadores: todas as coisas nascem do caminho da simplicidade. Nós, cultivadores, buscamos a origem pura para retornar à verdade essencial. Assim, a Academia emite este decreto exigindo que cada seita escolha seu próprio nome e linhagem de leis, para manifestar sua virtude e espalhar seu nome. O nome não é mera combinação de palavras, mas o espírito da seita e a vontade dos cultivadores. Deve ser sóbrio, profundo, harmonioso e sincero. Não escolham nomes frívolos ou vulgares, nem se prendam apenas às aparências da benevolência confucionista, da compaixão budista ou da pureza taoísta. Buscamos apenas o que toca o coração e eleva a conduta da seita.]

[As seitas devem, no ano de Yichou, ao início dos ventos de outono, no dia Renzi, enviar seus nomes e linhagens cuidadosamente concebidos à Academia. Após o recebimento, convocaremos nossos estudiosos para análise. Uma vez aprovado, o nome será proclamado ao mundo para ser um exemplo eterno.]

[As seitas devem seguir isto com reverência! Os cultivadores devem conhecer o peso das palavras, a essência do céu e da terra e o brilho do coração humano. Apenas com cautela nas palavras, respeito ao caminho e sinceridade com o próximo, obterão o auxílio do céu, o respeito dos homens e a própria paz. Esperamos que suas seitas possam, com uma única palavra, prosperar a nação, beneficiar o povo e brilhar através dos milênios.]

[Ano de Jiazi, mês da primavera, dia Gengwu.]

Ao terminar a leitura, Jiajing entendeu os requisitos: o nome não podia ser casual, devia ser solene, mas sem excessos. Obviamente, um nome como “Fortaleza do Vento Negro” não seria aceito por uma Academia confucionista que prezava tanto pelas aparências.

Jiajing olhou para o segundo documento, que era essencialmente um formulário de inscrição. Liu Quan continuava a reclamar.

“A petição foi rejeitada antes mesmo do fim da guerra, alegando que o nome era ofensivo, vulgar e carecia de decoro…” Liu Quan bateu palmas, frustrado. “Senhor, diga-me, como é que ‘Fortaleza do Vento Negro’ pode ser ofensivo?”

Jiajing sorriu, sem comentar, enquanto examinava o conteúdo da petição.

[Resumo da Seita]
Nome: Favor detalhar.
Localização: Favor informar.
Fundador: Relatar o sábio fundador.
Mestre Atual: Nome do ancião que lidera.
[Linhagem de Cultivo]: Detalhar o caminho seguido (Confucionismo, Budismo, Taoísmo, ou técnicas de espada, feras, pílulas, artefatos, talismãs, formações, etc.).
[Capítulo de Cerimônia]: Favor anexar.
[Situação dos Membros]: Número de discípulos, estrutura hierárquica, estágios de cultivo e faixa etária.
[Transmissão da Seita]: Técnicas centrais e ritos de sucessão mestre-discípulo.
[Selo da Seita]: Favor anexar.

Após ler, Jiajing não se sentiu impressionado; comparado à nomeação de funcionários imperiais, aquilo era simples.

“Como não passou, tivemos que mudar”, disse Liu Quan, suspirando. “Para sermos prudentes, tentamos algo como o ‘Vale do Vento Negro’, para manter o nome original e soar como uma seita de cultivo… mas já estava ocupado!”

Jiajing não pôde evitar um riso contido.

“Depois, tentamos ‘Pavilhão do Reparo Celestial’, ‘Porta das Nuvens Azuis’, ‘Seita das Nuvens Ondulantes’…”, Liu Quan contava as frustrações nos dedos. “Por fim, o velho Liu sugeriu ‘Seita Xiaoxuan’. ‘Xiao’ para pequeno, e ‘Xuan’ (negro) para manter a conexão com a Fortaleza do Vento Negro. E não é que passou?”

“Seita Xiaoxuan”, um nome obscuro e pouco sonoro.

“Mas esse nome é muito… enfim. Não podemos nos contentar apenas para sermos aprovados. Soa inferior a todas as outras grandes seitas de Xuan”, reclamou Liu Quan. “E há outro problema: o Capítulo de Cerimônia. Basicamente, são os ritos musicais confucionistas. Em condições normais, só grandes seitas antigas possuem isso. É uma questão de linhagem. Dizem que, se a seita for destruída, os descendentes podem usar isso para reclamar a sucessão na Academia… mas nunca ouvi falar de alguém que tenha feito isso. Todos apenas fundam uma nova seita.”

Liu Quan balançou a cabeça. “Mas isso é secundário. Chamei o senhor para ver se conseguimos compor esses ritos para a Seita Xiaoxuan. Caso contrário, teremos que pagar a Academia. Sabe quanto custa? Dez mil pedras de essência espiritual para um nome e um rito de baixa qualidade!”

Dez mil pedras de essência espiritual apenas por um nome e um rito? Até Jiajing ficou surpreso. Ele sabia o quão valiosas eram aquelas pedras para o cultivo. Era um valor exorbitante.

“Não há mais ninguém que faça isso além da Academia?” perguntou Jiajing.

“Há”, disse Liu Quan, “mas não garantem a aprovação, e cobram seis mil. Se não for aprovado, o dinheiro não é devolvido.”

Jiajing compreendeu. Seis mil sem garantia não valiam a pena. Por um momento, ele considerou o negócio, pensando que seus ministros do Gabinete Interno seriam excelentes nisso.

“O senhor será um dos líderes da seita, então é natural que participe dessas decisões… Chegamos!”

O tapete voador tremeu e a montanha apareceu à frente. Olhando para as construções, Jiajing começou a formular algumas ideias.