Capítulo 4: Silhueta
O único pequeno problema era que, ao gastar todas as economias, talvez tivesse que enfrentar a fome.
Depois de muito pensar, concluiu que só restava dar continuidade ao “trabalho” do antigo dono do corpo: ganhar algum dinheiro copiando textos para os outros.
Ontem, a ideia de Gu Lu era a seguinte: “Antes de atravessar o tempo, minha vida já era dura, e depois de atravessar continua sendo dura, então, para que serviu essa travessia? Vou terminar os ‘projetos’ pendentes e nunca mais me rebaixar a trabalhos tão mal pagos!”
Hoje, porém, Gu Lu pensava: “Desculpe, ontem falei um pouco alto demais.”
“Então vamos lá. Todo dia, depois das aulas, vou ao cibercafé clandestino e me esforço por duas horas. Em mais ou menos uma semana termino tudo.” Naquela manhã, Gu Lu ligou para a redação da revista Contos e perguntou sobre o pagamento por texto.
Se a obra fosse selecionada, receberia cento e vinte por mil caracteres (antes dos impostos).
Usando uma equação matemática mais sofisticada, dava para chegar à resposta: se as sete histórias fossem aceitas, o pagamento ultrapassaria quatro mil. Para a situação de Gu Lu, era o suficiente para resolver a emergência.
Não faltava trabalho — afinal, o exame do ensino fundamental estava chegando e as provas não paravam de aparecer.
Copiar provas de castigo também fazia parte do negócio de Gu Lu. Sob certo ponto de vista, tinha até que agradecer aos professores por criarem essa demanda.
“Já tem alguém copiando a prova de matemática?”
“O de sempre.”
“Vai aceitar ou não?”
Três frases bastaram para deixar um adolescente atônito.
Zhang Yudong era um dos alunos com melhores condições financeiras da turma cinco: o pai era engenheiro sênior, a mãe tinha uma empresa, e ele era o típico mau aluno apaixonado.
“Você não disse que não ia mais copiar essas coisas?” perguntou Zhang Yudong.
“Qual é o nosso relacionamento?” Gu Lu devolveu a pergunta.
“Colegas?” arriscou Zhang Yudong.
“Você é meu provedor, meu sustento. Eu teria coragem de recusar suas condições?” respondeu Gu Lu. “Antes eu falei besteira porque estava com sono.”
“Não, não, não. Não precisa ser meu provedor, já tenho um filho”, Zhang Yudong recusou o bom filho à sua frente.
De fato, ambos eram maus alunos, mas Zhang Yudong, extrovertido e generoso, era respeitado entre eles, no topo da cadeia de desprezo dos maus alunos.
Depois de acertarem os termos, Zhang Yudong entregou a Gu Lu uma prova de química e outra de língua chinesa, e pagou adiantado, sem rodeios.
Por que procurar Zhang Yudong primeiro? Porque ele era um cliente de alta qualidade.
Não sei se sua infância foi igual à de Gu Lu, mas, segundo as lembranças dele, quando Zhang Yudong dizia “tenho um filho”, não era aquela gíria de chamar o outro de “pai”.
Ambos haviam concordado e estavam dispostos a manter aquela relação. O “filho” de Zhang Yudong era de outra turma, e, em particular, um chamava o outro de “pai” e “filho”.
Nada de mais — na turma havia várias relações de “irmãos”, “mãe e filho”, “irmã e irmão” etc. Gu Lu não entendia bem, mas ficava profundamente impressionado.
Se ainda houver dúvidas, basta pensar como um “faz de conta de espiões”, ou melhor, só o faz de conta mesmo, sem espiões.
“No futuro, quando crescerem e se lembrarem de terem chamado um colega da sua idade de ‘mamãe’ ou ‘papai’, será que não vão morrer de vergonha?” Gu Lu se perguntava.
Na quarta aula, seria educação física. Antes que os alunos corressem para fora da sala, a professora de inglês entrou.
“Hoje o professor de educação física não está bem, pediu licença. Eu vou substituí-lo.”
Professor de educação física — um sujeito enorme, com quase um metro e noventa — e mesmo assim, tão frágil que vivia doente, pensou Gu Lu.
“Ah, não!” Os alunos lamentaram em coro.
A aula de inglês daquele dia começou com o ditado de palavras. A professora, senhora Tai, estava perto dos cinquenta anos. Era conhecida pelo método rigoroso e por castigar frequentemente os alunos fazendo-os ficar de pé, o que lhe rendeu vários apelidos: “Tai Dente de Coelho”, “Velha Bruxa” (diferente da “Velha Feiticeira” de matemática, porque adorava se arrumar), “Cabelinho de Miojo”...
O mais popular era “Tai Louca”, pois no dialeto local “louca” significava “meio doida”.
Naquele momento, a professora Tai patrulhava a sala com olhar severo, os olhos alternando entre agudos, neutros e indiferentes — respectivamente para alunos medianos, excelentes e maus.
Entre os maus alunos, circulava um ditado: “Se tirei nota baixa em inglês, é porque sou patriota.” Ninguém sabia quem havia inventado, mas todos entregavam a folha em branco no ditado.
O antigo dono do corpo havia copiado tantos cadernos de inglês nos três anos do ensino fundamental que ficava entre os melhores da classe — não, do ano inteiro. No entanto, ao ver aquelas palavras, Gu Lu só podia pensar, como naquela música: “Será que estou apaixonado de novo? Não, não pode ser, de novo não...”
A vida ensina que, apesar do esforço para sobreviver, anos de luta nem sempre se traduzem em melhores notas.
Depois do ditado, a aula continuou. A professora Tai era, afinal, uma das poucas docentes de nível especial da escola Trinta e Sete.
A colega de carteira, Zhou Lin, não comeu nenhum lanche e Gu Lu achou uma pena.
“Eu sou praticamente o deus grego que protege os copiadores de dever!” Gu Lu percebeu que agora escrevia ainda mais rápido do que o antigo dono do corpo.
A escola Trinta e Sete terminava as aulas ao meio-dia e dez. Sendo aluno externo, Gu Lu tinha mais de uma hora livre para atividades fora da escola.
No festival esportivo, talvez você nunca veria Gu Lu na pista, mas na hora da saída, com certeza não veria nem a sombra dele!
Do momento em que o professor saía da sala até Gu Lu chegar ao portão, não se passavam mais de cinco minutos.
O antigo dono não sabia onde ficava um cibercafé clandestino, mas sabia onde havia uma sala de jogos.
Não era fliperama, mas um lugar com várias PlayStation 2 ou 3 e televisões de tela grande.
Por dois e cinquenta a hora, podia-se jogar à vontade. O dono era um sujeito enorme, por isso os alunos o chamavam carinhosamente de “Gordo”.
O Gordo tinha um repertório limitado de jogos: Grand Theft Auto, Digimon Rumble Arena 2, Downhill Domination, Metal Slug, God of War e outros.
Ainda assim, era o paraíso para alunos do ensino fundamental. Se não corressem rápido depois da aula, não conseguiam lugar.
Fan Xiaotian já tinha convidado Gu Lu para jogar duas vezes. O favorito era Digimon e GTA. A única desvantagem era que não dava para salvar o progresso, a não ser que levasse seu próprio memory card; do contrário, toda vez começava do zero.
“Ufa!” Gu Lu chegou ofegante.
“Calma, calma, quase ninguém vem ao meio-dia, tem vaga.” O Gordo sorriu.
“Dono, para usar o computador ainda são dois por hora, não é?” perguntou Gu Lu.
“Que nada, até os jogos já estão dois e cinquenta!” respondeu Gordo de imediato.
Gu Lu fingiu surpresa: “Não era dois reais antes?”
“Faz tempo que não! Mesmo preço dos jogos, dois e cinquenta.” Gordo confirmou.
“Tudo bem, então.” Gu Lu ficou animado — era mais barato que o cibercafé clandestino, que cobrava três por hora.
O Gordo não tinha um cibercafé, só um computador para uso próprio, sem grandes configurações, servia apenas para assistir vídeos ou navegar em fóruns.
Quando não havia videogames disponíveis, de vez em quando algum aluno pagava para jogar nos sites de jogos online.
Pagando, sentou-se na cadeira de plástico e começou a teclar furiosamente:
[Encontrei um envelope grosso na caixa de correio. Abri, contei o dinheiro, estava tudo certo.
Dentro havia também um bilhete, com o nome do alvo e o endereço onde podia encontrá-lo, além de uma foto do passaporte. Xinguei algumas vezes. Não sei por que, mas xinguei. Sou um profissional, não deveria agir assim, mas não me contive. Não precisava nem conferir o nome — eu reconhecia a pessoa da foto: Charlotte.
Bassanio Charlotte, ganhador do Prêmio Nobel da Paz, um homem bom. O único homem bom que conheci na vida. Em termos de caráter, talvez ninguém no mundo se iguale a ele.
...]
Essa era uma história que Gu Lu decidiu não ambientar no país, mas sim como um conto estrangeiro, já que a revista Contos tinha uma seção para histórias internacionais.
Dois motivos. Primeiro, porque se ambientasse no país, teria que lidar com assassinos contratados e autoridades sendo alvos... não sabia como estava a censura atual, mas Gu Lu já tinha medo dos cortes dos censores.
Segundo, Gu Lu fez algumas pequenas mudanças nos nomes...