Capítulo Sessenta e Três: Vim Cobrar uma Dívida
Zhang Hong não pensou muito sobre o assunto, tampouco tentou evitar alguém deliberadamente; concentrou-se em usar agulhas de prata para tratar Zhang Tian, que estava à sua frente.
Logo, gotas de suor começaram a brotar na testa de Zhang Hong, e Zhang Qing apressou-se a ajudá-lo a enxugar. Zhang Meng observava nervoso a cena, completamente confuso e apreensivo.
Felizmente, tudo parecia estar indo bem. Não demorou muito até Zhang Hong retirar todas as agulhas de prata.
“Como está a situação? O estado do meu pai melhorou?” Zhang Meng perguntou a Zhang Hong, olhando-o com ansiedade.
“Posso dizer que o tratamento correu bem. Quanto à melhora, só saberemos quando seu pai acordar. Mas acredito que, pelo menos, algum progresso haverá,” respondeu Zhang Hong suavemente, encarando Zhang Meng.
Ao ouvir isso, Zhang Meng assentiu, aliviando-se um pouco.
Zhang Hong voltou ao quarto onde estava antes para descansar; tudo o que podia fazer já havia feito. Pensava em, ao acordar, ir até a família Zhu para pegar as duas flores de neve de Tianshan.
Afinal, esses eram objetos raríssimos, de enorme utilidade para Zhang Hong.
Zhang Meng e Zhang Qing permaneceram ao lado de Zhang Tian, velando por ele. Mas Zhang Tian não acordava; só perto da meia-noite começou a dar sinais de movimento.
Zhang Qing, que estava de vigília, ficou radiante de alegria.
“Seu pai se mexeu, acabou de se mover um pouco,” disse Zhang Qing, dirigindo-se a Zhang Meng.
Zhang Meng rapidamente olhou para o pai na cama. Percebeu então que realmente havia sinais de que o pai estava prestes a acordar, o que o deixou eufórico.
Pouco depois, Zhang Tian, sonolento, abriu os olhos. Olhou fixamente à frente, observando Zhang Meng e Zhang Qing, mas não reagiu.
Zhang Meng ficou paralisado diante da cena: o pai o viu, mas não o reconheceu.
“Mas, ao menos, o tio está calmo agora. O quadro já melhorou bastante. Com mais um tratamento de Zhang Hong, certamente ficará bem,” disse Zhang Qing, tentando encorajá-lo.
Ela demonstrava otimismo diante da situação.
“Eu sei, mas é inevitável sentir certa tristeza. Quero que ele melhore logo,” respondeu Zhang Meng, assentindo.
Ele sabia que o estado já era muito melhor.
Logo, outros membros da família Zhang chegaram, tornando o dia movimentado. Zhang Hong, porém, dormiu profundamente.
Na manhã seguinte, Zhang Hong foi ver Zhang Tian, tratou-o mais uma vez e, em seguida, saiu.
Ao saber que Zhang Tian ia sair, Zhang Meng quis arranjar seguranças para Zhang Hong, mas ele recusou.
Porém, após pensar melhor, Zhang Hong aceitou que lhe arranjassem um motorista.
Afinal, não sabia onde ficava a tal família Zhu; o motorista da família Zhang certamente saberia.
“Proteja-o bem. Se algo acontecer, que seja você a se ferir, nunca ele. Ele é um benfeitor da nossa família Zhang. Se ele se machucar, eu cobrarei de você,” disse Zhang Hongyu suavemente ao homem à sua frente.
Esse homem era semelhante a Zhang Lei, sempre responsável por protegê-lo, e naquele dia fora designado como motorista de Zhang Hong.
Por um lado, conhecia bem os lugares de Jingdu; por outro, era tão habilidoso quanto Zhang Lei, podendo proteger Zhang Hong caso algo acontecesse.
“Senhor, pode ficar tranquilo. Sei o que está em jogo. Mesmo que algo me aconteça, não permitirei que ele seja ferido,” respondeu o homem, assentindo.
Em seguida, saiu para ligar o carro. Para ele, proteger alguém como Zhang Hong era uma honra.
“Senhor, aonde deseja ir? O senhor Hongyu disse que pode ir a qualquer lugar,” perguntou Liu Qing a Zhang Hong.
“À família Zhu. Você conhece o caminho, certo? É aquela família Zhu que esteve aqui ontem,” respondeu Zhang Hong, assentindo.
“Conheço, sim, mas não sei... O senhor vai à família Zhu a trabalho? É conhecido deles?” Liu Qing perguntou, surpreso.
A relação entre a família Zhu e a família Zhang não era boa; caso contrário, não teriam aparecido daquele jeito ontem.
Ir apenas os dois à família Zhu não parecia seguro.
“Não, vou cobrar uma dívida. Ontem, eles ficaram me devendo duas flores de neve de Tianshan. Vou buscá-las,” respondeu Zhang Hong, sorrindo.
Ao ouvir isso, Liu Qing quase se engasgou; lembrou-se de que Zhang Hong realmente mencionara isso aos membros da família Zhu no dia anterior.
Mas ninguém levou a sério, afinal, a flor de neve de Tianshan era o tesouro da família Zhu.
Se eles fossem lá por esse motivo, era provável que a família Zhu os expulsasse a força.
“Senhor, se fosse isso, deveria avisar antes. Vou arranjar gente para nos dar apoio,” disse Liu Qing, sorrindo amargamente, preparando-se para ligar para o pessoal da família.
“Não precisa chamar ninguém. Nós dois somos suficientes. Basta me levar até lá, depois fique observando de longe,” respondeu Zhang Hong suavemente.
Era um assunto particular; não havia necessidade de criar tumulto.
“Senhor, acho melhor levarmos mais gente, mesmo que não entrem conosco,” sugeriu Liu Qing, sorrindo amargamente.
Mas ele lembrou da cena de ontem: Zhang Hong parecia realmente habilidoso.
Ainda assim, a família Zhu tinha muitos membros, e provavelmente vários lutadores experientes.
Liu Qing queria insistir em chamar reforços, mas Zhang Hong não permitiu, deixando-o bastante indeciso.
Logo chegaram de carro à entrada da família Zhu.
Zhang Hong desceu imediatamente; Liu Qing aproveitou o momento para ligar rapidamente ao senhor Hongyu e informar a situação.
Quanto aos arranjos do senhor Hongyu, Liu Qing não podia controlar. Assim que terminou a ligação, correu para ficar ao lado de Zhang Hong.
“Quem é você? O que veio fazer aqui?” perguntaram dois homens na entrada, olhando para Zhang Hong.
Estavam descansando na porta, e ao ver alguém chegando, trataram logo de expulsá-lo.
“Me chamo Zhang Hong. Vim cobrar uma dívida. Avisem lá dentro,” respondeu Zhang Hong, sorrindo.
Os dois homens ficaram imediatamente perplexos, trocaram olhares, sem acreditar no que ouviam.
“Espere, repita. Veio fazer o quê?” perguntaram, encarando Zhang Hong.
“Vim cobrar uma dívida. A família Zhu me deve algo. Hoje vim buscar, não precisa entregar, vou levar comigo,” respondeu Zhang Hong, sorrindo.
Ao entenderem claramente, os dois guardas não conseguiram conter o riso, caindo na gargalhada.