Capítulo Noventa e Seis — Um Velho Conhecido?
Ao ouvir as palavras de Zhang Hong, Liu Xi ficou sem saber o que dizer. Ela sabia que Zhang Hong estava falando daquele jeito porque, se ela soubesse o que aconteceu ontem, certamente ficaria aborrecida. Sendo assim, era melhor não saber.
“Ligue para o tio e pergunte se ele quer sair para se divertir,” disse Zhang Hong, olhando suavemente para Zhang Meng.
Zhang Meng assentiu e logo começou a ligar para seu pai. Zhang Tian o havia colocado para fora de casa, mas permanecia dormindo tranquilamente lá dentro. Quando Zhang Meng fez a ligação, Zhang Tian ainda não estava totalmente acordado. Porém, ao ouvir que estavam saindo para se divertir, despertou de repente e pediu que lhe informassem o local. Disse que chegaria em pouco tempo.
“Pelo visto o velho está curtindo a vida contigo,” comentou Zhang Hong, sorrindo ao ver a cena diante de si.
“Isso se deve à visão dele. Antes de tudo acontecer, ele investiu em várias empresas promissoras. Agora muitas delas prosperaram, e ele conseguiu realizar os investimentos, alcançando independência financeira,” respondeu Zhang Meng, sorrindo.
O velho dizia que aquele dinheiro poderia ser gasto livremente, desde que fosse em algo útil.
“Isto é visão. Pelo jeito, o resto da tua vida será bem tranquilo,” disse Zhang Hong, sorrindo.
Pouco depois, avistaram Zhang Tian chegando de táxi, vestindo um elegante terno.
“Não vamos sair para nos divertir? Por que você está vestido assim, tão chamativo?” questionou Zhang Meng, sem esconder a surpresa ao ver Zhang Tian.
“Se vamos sair, é claro que quero me vestir bem. Em casa nem uso essas roupas,” respondeu Zhang Tian, fazendo uma expressão de desdém.
Logo cumprimentou Zhang Hong e Liu Xi.
O grupo partiu em direção ao ponto mais peculiar da cidade: Monte Leão.
Apesar do nome, não havia leões ali. A montanha recebeu esse nome porque, vista de longe, parecia um leão deitado.
Como não era época de férias, o Monte Leão não estava lotado.
“Se fosse em época de férias, até nos finais de semana estaria abarrotado de gente,” comentou Zhang Hong, sorrindo.
“Mais tranquilo é melhor; lugares turísticos perdem o encanto se ficam lotados,” concordou Zhang Tian, assentindo.
Enquanto conversavam, admiravam o entorno, respirando o ar fresco, sentindo que o mundo inteiro estava repleto de alegria.
Desde que ficou preso naquele quarto escuro por tanto tempo, Zhang Tian passou a ver o mundo de uma maneira diferente.
Embora o movimento não fosse intenso, ainda havia algumas pessoas circulando. De repente, uma família numerosa apareceu à frente deles. Pareciam ser pessoas de influência e poder. Um guia os acompanhava, contando histórias curiosas, enquanto outros carregavam bolsas e garrafas d’água para eles.
Comparados àquele grupo, Zhang Hong e seus companheiros pareciam bem comuns.
Zhang Hong não deu atenção ao grupo; afinal, se fosse para comparar riqueza, talvez eles fossem até mais abastados que aquelas pessoas.
Mas Zhang Tian e Zhang Meng ficaram paralisados, como se tivessem sido atingidos por um raio.
“O que houve com vocês? Vamos, não temos muito tempo hoje,” disse Zhang Hong, sem paciência, olhando para os dois.
“É isso mesmo, vocês estão sentindo alguma coisa?” perguntou Liu Xi, olhando para eles.
Pai e filho permaneceram imóveis, com expressões idênticas, fixando o olhar na família à frente.
Percebendo a reação dos dois, Zhang Hong e Liu Xi seguiram o olhar deles.
Na frente, apenas a família. De repente, Zhang Hong compreendeu.
Uma mulher elegante daquele grupo também tinha uma expressão complexa no rosto, claramente olhando para Zhang Tian e Zhang Meng.
Zhang Hong entendeu imediatamente que havia uma história ali, e que envolvia ambos, pai e filho. Do contrário, não estariam daquela maneira.
A mulher, porém, não parou; seguiu adiante com a família.
“O que está acontecendo? Vocês conhecem aquela mulher?” perguntou Zhang Hong, olhando para os dois.
“Não é nada, nos confundimos. Vamos seguir em frente, não quero atrasar vocês,” respondeu Zhang Tian, retomando o sorriso e balançando a cabeça.
Zhang Hong assentiu e olhou para Zhang Meng, que ainda estava absorto.
“Estamos bem, vamos,” disse Zhang Meng enfim.
“Vocês certamente conhecem aquela mulher; o olhar dela para vocês era complexo, misturando surpresa, dor e saudade,” observou Liu Xi.
Antes que pai e filho pudessem responder, Zhang Hong ficou perplexo.
Mas era só um olhar; como Liu Xi pôde perceber tanto?
Zhang Hong não havia notado nada disso.
“Deixem esse assunto de lado. Considerem que confundimos a pessoa,” suspirou Zhang Tian, olhando para eles.
“Vamos continuar, o Monte Leão é grande,” disse Zhang Hong suavemente.
Ele percebeu que Liu Xi queria insistir, talvez esclarecer a história, mas a atitude de pai e filho era claramente complexa, talvez houvesse algum segredo ali.
Se não queriam falar, era melhor não perguntar. Zhang Hong puxou Liu Xi adiante.
Em seguida, Zhang Hong apresentou o Monte Leão aos dois, mas seu coração estava igualmente turbulento.
Na verdade, Zhang Hong só conhecia aquele ponto turístico da cidade.
Como genro, nunca teve liberdade; só podia ir onde a família Liu decidia.
Se eles diziam Monte Leão, ele tinha de acompanhar, e a família ia lá todos os anos.
Logo, Liu Xi percebeu o desânimo de Zhang Hong e puxou discretamente sua manga.
Sentiu-se culpada, reconhecendo que antes não se importava tanto com ele.
“Estou bem, mas aqueles dois já não têm mais vontade de passear,” disse Zhang Hong baixinho.
Indicou que Liu Xi olhasse para trás.
Ela observou e percebeu que, embora pai e filho escutassem as explicações e assentissem ocasionalmente, tudo era feito de forma automática; o ânimo estava longe de ser bom.
Ambos olhavam o entorno, quase como zumbis.
“Será que não devemos conversar com eles? Não podem ficar assim o tempo todo,” perguntou Liu Xi a Zhang Hong.
Ao ver o estado dos dois, Liu Xi sentiu uma profunda compaixão.