Capítulo Um: Deixe-me extrair para você

Na sala de emergência, os médicos não paravam de tentar salvar o paciente, enquanto o corredor lá fora fervilhava de gente indo e vindo, uma confusão generalizada. Zhang Hong estava agachado, observando silenciosamente as pessoas ao seu redor, com os olhos avermelhados. Quem estava deitado na sala de emergência era seu sogro.

Era uma figura de certa importância na cidade, e também o único daquela família que o tratava com cordialidade, mas naquele dia havia sido vítima de uma armadilha. Os médicos disseram que, se tivessem demorado um pouco mais, talvez nem houvesse chance de salvá-lo.

Sentadas nas cadeiras, fixando o olhar ansioso na sala de emergência, estavam sua esposa e sua sogra. Sua esposa sempre o tratara relativamente bem, mas a sogra nunca escondia a antipatia. O que aconteceu naquele dia tinha, em parte, relação com isso.

— Foi tudo culpa sua, seu inútil! Se ele não tivesse tentado protegê-lo, não estaria desse jeito. Se acontecer alguma coisa com ele, você vai junto! — acusou Wang Fengzhi, furiosa, enquanto erguia a mão e desferia um tapa em Zhang Hong.

Ele não se esquivou, recebeu o golpe em silêncio e, mesmo assim, manteve-se calado, mordendo os lábios.

— Mãe, tudo isso foi causado por aqueles canalhas, não tem muito a ver com o Zhang Hong — disse Liu Xi, exausta, tentando acalmar a mãe, mas logo voltou a fixar o olhar na porta do centro cirúrgico, claramente sem intenção de continuar a discussão.

— Quando ele sair da cirurgia, a gente acerta as contas — resmungou Wang Fengzhi, sentando-se novamente.

As pessoas que passavam pelo corredor olhavam aquela cena com um misto de desprezo e deleite; nunca haviam simpatizado com Zhang Hong, achavam que ele só estava ali para disputar a herança da família.

Nesse momento, o médico saiu da sala, retirando a máscara.

— Doutor, como está meu pai? Ele está fora de perigo? — perguntou Liu Xi, aflita.

— O paciente está fora de risco de vida, mas a situação ainda é delicada. Ele deve passar a noite na UTI — respondeu o médico, balançando a cabeça.

Ao ouvir isso, mãe e filha suspiraram de alívio, mas logo se deram conta da gravidade da situação, e permaneceram sentadas, abatidas e sem palavras.

Zhang Hong observava a cena e suspirou, mas por dentro sentiu-se um pouco aliviado — ao menos, seu sogro não corria mais risco de vida.

No dia seguinte, Zhang Hong voltou ao hospital, pois precisava resolver alguns assuntos urgentes que havia deixado de lado devido à emergência do sogro.

Se não cuidasse logo disso, os outros membros da família certamente voltariam a jogar lama sobre ele.

— Ora, voltou? O senhorito passou a noite se divertindo por aí? — ironizou Wang Fengzhi ao vê-lo.

— Tive que terminar um trabalho ontem. Como está meu sogro? — perguntou Zhang Hong em voz baixa, olhando para Liu Xi, sem dar atenção à sogra.

— O estado do papai é grave. O médico disse que não sabe quando ele vai acordar — respondeu Liu Xi, balançando a cabeça, visivelmente esgotada.

— Você passou a noite toda aqui, volte para casa descansar. Eu fico de olho nele — disse Zhang Hong, sentindo pena da esposa.

Liu Xi hesitou e olhou para a mãe.

— Deixe, esse inútil não tem nada para fazer mesmo. Vá descansar — disse Wang Fengzhi, acenando com a cabeça, sem disfarçar a antipatia por ele.

Só então Liu Xi suspirou e saiu lentamente.

Zhang Hong sentou-se ao lado da cama do sogro. Olhando para aquele homem outrora imponente, agora reduzido àquela condição, não pôde evitar um sentimento de tristeza.

— Está na hora de urinar. Agora que esse velho não pode nem acordar, ajude-o a urinar — ordenou Wang Fengzhi, fria.

Zhang Hong ficou surpreso, franziu a testa, duvidando do que ouvira.

— Não entendeu? Mandei você ajudá-lo a urinar — repetiu ela, em tom mais severo.

— Mas tem uma sonda urinária. Não dá para usar a sonda? — retrucou Zhang Hong, segurando o cateter.

— Não, essa sonda não é higiênica e ainda faz o Weiping sofrer — rebateu Wang Fengzhi, pegando o cateter das mãos dele e jogando de lado.

— Mas a enfermeira trouxe uma nova, é limpa. Além disso, no estado em que ele está, a sonda é o mais indicado — respondeu Zhang Hong, em tom frio, sem demonstrar mais respeito pela sogra.

— Se ele está assim, é porque você sempre foi protegido por ele! Agora, peça apenas que o ajude a urinar e você já se recusa. Você é mesmo um ingrato! — esbravejou Wang Fengzhi, atirando o cateter em Zhang Hong.

— Uma coisa não tem nada a ver com a outra. E, sinceramente, não vou mais perder tempo tentando explicar para você — disse Zhang Hong, depositando o cateter na cama do sogro.

Isso deixou Wang Fengzhi ainda mais irritada. Tirou do bolso um pingente de jade.

O objeto imediatamente chamou a atenção de Zhang Hong, que não conseguiu disfarçar o espanto, a incredulidade e um traço de ira.

— Como isso veio parar nas suas mãos? O que pretende fazer? — perguntou Zhang Hong, furioso.

Aquele pingente era uma herança da família, e Zhang Hong o havia dado a Liu Xi como símbolo de compromisso.

— O que eu pretendo? Não é óbvio? Estou devolvendo essa porcaria. Você e Xi devem se divorciar. Você nunca mereceu minha filha! — disse Wang Fengzhi, zombando, lançando o pingente contra Zhang Hong.

Ele tentou agarrá-lo, mas não conseguiu; o jade atingiu sua testa, partindo-se, e sangue começou a escorrer. Zhang Hong pegou o pingente, atordoado.

— Isso foi ideia dela também? — perguntou Zhang Hong, desolado.

— Claro, por que mais eu estaria com isso? — respondeu Wang Fengzhi, com um sorriso no canto da boca.

Zhang Hong deixou o hospital como um fantasma. Andou sem rumo pelas ruas, rememorando cada momento ao lado de Liu Xi, sem conseguir acreditar que o amor deles terminara daquela forma.

De repente, sentiu uma pontada aguda na testa. Ao passar a mão, percebeu que o sangue havia sumido, e uma enxurrada de memórias invadiu sua mente.