Capítulo 156: A Descida ao Submundo

A Perfeição e a Transcendência de Panlong Sem sombras, sem trapos. 2412 palavras 2026-03-31 15:47:44

Desde a partida de Hoden, a mente de Linley permanecia em completo torpor. Ele jamais poderia imaginar que o filho do vovô Doering fosse uma figura tão assustadoramente poderosa.

Sacudindo a cabeça, Linley silenciou. O vovô Doering havia tido sua alma dissipada para salvá-lo; independentemente de como fosse punido mais tarde, ele precisava contar-lhe tudo sobre o vovô Doering.

Ele precisava carregar essa responsabilidade.

……

Na Planície de Gelo do Ártico, a figura de Colin piscou e apareceu diante do círculo de teletransporte.

— Hoden, venha cá e mostre-se.

Enquanto Hoden pensava em como relatar a notícia sobre Linley à sua família, após falhar em persuadi-lo a ir para o Inferno, ele não esperava que uma voz que lhe causava pavor ecoasse pelos céus da Planície de Gelo do Ártico.

Aquela voz despertou o medo mais profundo em Hoden. Ele fora apenas encarregado de atrair Linley para o Inferno — será que aquele Linley tinha alguma ligação com Colin? Contudo, segundo suas próprias observações, Linley não havia cruzado caminho com ele nas últimas duas décadas.

De repente, um calafrio percorreu a espinha de Hoden.

Será que o ancestral de Linley, Baruch, mantinha uma boa relação com Colin? Teria sido por causa disso?

— Senhor. — Hoden apressou-se em sair de sua residência, ajoelhando-se diante de Colin com o suor escorrendo frio.

— Hoden, qual é o círculo de teletransporte que leva ao Reino Inferior?

— O Reino Inferior? — Hoden piscou, soltando um suspiro aliviado; pelo menos ele não viera procurar confusão.

— Senhor, aquele bem na extrema esquerda é o correto.

— Entendido. — Colin piscou para o círculo de teletransporte e, em meio a um clarão de luz, desapareceu.

— Ufa. — Vendo Colin partir através do teletransporte, Hoden levantou-se, jogando aos ventos a ideia de relatar o assunto de Linley à sua família.

Desta vez, ele quase morrera de susto. Por pouco pensou que sua hora havia chegado...

……

Reino dos Mortos, Montanha Sagrada dos Mortos-Vivos.

Esta era uma imensa montanha com dezenas de milhares de metros de altura, cuja estrutura inteira emitia um reflexo esbranquiçado de ossos. Em cada canto da montanha, ossos podiam ser vistos por toda parte. No cume, erguia-se uma antiga e sombria fortaleza envolta em névoa negra, cuja existência já perdurava por incontáveis eras.

De tempos em tempos, formas de vida metálicas voavam para fora da fortaleza, acompanhadas ocasionalmente por ecos de vozes vindas de seu interior.

Enquanto o Inferno possuía sete pontos de teletransporte, o Reino dos Mortos contava com apenas dois.

A Montanha Sagrada dos Mortos-Vivos era um deles!

No vasto círculo de teletransporte, raios de luz brilhavam intensamente enquanto silhuetas humanas surgiam intermitentemente. Essas pessoas olhavam ao redor com expressões atordoadas; algumas eram do Nível Santuário, outras meras divindades inferiores, sendo raríssima a aparição de divindades medianas.

— Ei. Todos vocês, andem logo e fiquem de pé nos cantos. — Um grupo de guerreiros vestidos com mantas brancas ordenava com nonchalance.

— Mais alguém chegou. — O enorme círculo de teletransporte brilhou mais uma vez com uma luz etérea, revelando uma figura humana assim que o clarão se dissipou.

— Uma divindade superior?

Os guerreiros de mantas brancas ao redor viraram-se instantaneamente, e até mesmo aqueles que estavam sentados levantaram-se num salto.

Divindades superiores raramente surgiam através dos canais de teletransporte.

Quando apareciam, geralmente vinham de outros planos superiores, e os que conseguiam cruzar raramente eram figuras comuns.

Colin lançou um rápido olhar aos guerreiros de mantas brancas e alçou voo, afastando-se do círculo de teletransporte.

Após identificar brevemente a direção no ar, ele retirou seu castelo metálico e voou em direção ao sul.

……

No interior da vida metálica, Colin cruzou as pernas e continuou sua meditação e cultivo.

Na verdade, antes de descobrir se seus ferimentos nos tecidos celestiais afetariam ou não Doering Cowart, Colin não tinha a menor intenção de deixar o Continente Yulan.

Contudo, ele se lembrou repentinamente de que, em um futuro próximo, as potências aprisionadas na Prisão de Gobad estariam à solta no Continente Yulan, e Delia e Ruo vagavam por toda parte. Encontrar um deus medianamente poderoso representaria um perigo iminente.

Apesar de sua presença garantir que ninguém ousaria maltratá-las, Colin, que as conhecia profundamente, sabia que ambas possuíam um forte brio. Se ficassem permanentemente sob sua proteção, inevitavelmente sentiriam que ele as julgava incapazes, gerando ressentimento em seus corações.

Para evitar tal situação, era imperativo que elas próprias se tornassem suficientemente fortes.

Portanto, o principal objetivo da vinda de Colin ao Reino dos Mortos era encontrar itens capazes de impulsionar o avanço de Delia e Ruo.

O primeiro pensamento que lhe veio à mente foi o Fruto do Submundo, situado nas profundezas da Montanha do Submundo.

Quanto ao medo de sofrer danos celestiais ao sair?

Colin ponderou brevemente: com seu nível atual de poder, apenas combates do patamar dos Soberanos poderiam feri-lo.

No entanto, o único Soberano com quem guardava animosidade era o Soberano Xingshen. E desta vez seu destino não era o Inferno, mas sim o Reino dos Mortos, tornando a probabilidade de cruzar com Xingshen infinitesimalmente próxima de zero.

Além do mais, ele não deveria, supostamente, ser considerado bastante cauteloso agora?

Soberanos? Acaso eram tão fáceis de encontrar assim? E mesmo que os encontrasse, na pior das hipóteses bastaria bater em retirada; contanto que evitassem ataques diretos ao seu corpo físico, estaria tudo bem.

……

Folheando o mapa — que Colin conseguira extrair das mãos de Beirut a duras penas.

Ao saber do desejo de Colin de deixar o Continente Yulan, Beirut opusera-se categoricamente.

Afinal, Augustus não era flor que se cheirasse.

Contudo, quando Colin retraiu completamente sua aura a ponto de o próprio Beirut ser incapaz de senti-la, o velho Beirut abandonou qualquer intenção de impedi-lo.

Naturalmente, devido à peculiaridade da situação de Colin, que não possuía avatares divinos, a comunicação entre os dois era extremamente inconveniente.

Para que Colin fosse e voltasse o mais rápido possível, Beirut gastara um enorme favor para que alguém o ajudasse a compilar um mapa detalhado do Reino dos Mortos, poupando-o de perder tempo com desvios.

Conforme indicava o mapa, da Montanha Sagrada dos Mortos-Vivos até a Montanha do Submundo, era necessário atravessar um total de sete províncias.

Se pilotasse o castelo metálico em velocidade máxima, chegaria à Montanha do Submundo em vinte anos.

Os olhos de Colin estreitaram-se levemente; parecia que estava na hora de encontrar alguém para assumir o controle da pilotagem, caso contrário, incapaz de cultivar, ele morreria de tédio naqueles vinte anos.

……

Uma lua escarlate pendia no firmamento.

Uma vida metálica sulcava os ares, com toda a sua superfície reluzindo em um tom avermelhado etéreo.

Já se passavam três anos desde a chegada de Colin ao Reino dos Mortos. Ele havia deixado para trás a jurisdição da Província de Beihai e adentrado os domínios da Província de Minggu.

Ao longo desses três anos, seu desejo de encontrar alguém para atuar como seu "motorista" jamais se concretizara. Somente pouco tempo antes, ao avistar os castelos metálicos de outros viajantes, Colin compreendeu onde residia o problema.

Pensando bem, para economizar tempo, ele pilotara a toda velocidade nos últimos três anos; e ao deparar-se com uma vida metálica tão veloz, qualquer um com um pingo de sensatez evitaria provocar tal potência.

Nesse momento, Colin reduziu a velocidade do castelo metálico, avançando de maneira descontraída e leisurely — tanto para pescar bandidos quanto para apreciar as paisagens do Reino dos Mortos.

……

Dez dias depois.

— Rapaz, deixe todos os seus anéis espaciais e este castelo metálico aqui, e você poderá ir embora. Caso contrário... — O líder dos bandidos brandiu a espada em sua mão, enquanto a vasta horda de salteadores atrás dele rugia em coro: — Matem, matem, matem!

Colin observou o grupo que o cercava completamente, revelando um olhar de profunda decepção.

— Vocês são... fracos demais.