Capítulo 142: O Esforço de Beibei

“Ah, não~~”
Bebe rapidamente cobriu a boca com as patinhas.
“Bebe, o que está acontecendo?” — perguntou Hillman, com o rosto sério.
Apenas bestas mágicas do nível santuário conseguiam falar.
Isso era senso comum.
Mas agora, Hillman sentia que seu senso comum estava sendo desafiado.
Como alguém que possuía um pacto de alma com Bebe, Hillman sabia muito bem que Bebe estava apenas no sexto nível. Mas como era possível que ele estivesse falando agora?
A primeira reação de Hillman foi vasculhar os arredores imediatamente, enquanto o Vento da Percepção corria desenfreado, sem gastar magia.
“Humpf~”
Muito tempo depois, após confirmar repetidas vezes que não havia nenhuma criatura por perto, Hillman finalmente relaxou.
“Bebe, não fale. Vamos nos comunicar através da alma.” — desta vez, até mesmo Hillman abriu mão das palavras faladas, transmitindo diretamente pela alma.
“Entendido.” — sabendo que quase causara um desastre, Bebe não se atreveu a ser descuidado novamente.
“Bebe, você disse que encontrou alguém que se autoproclamava seu tio? Quando foi isso? Que tipo de pessoa ele era?”
“Foi agorinha mesmo,” — Bebe esfregava o rostinho com as patas dianteiras — “Eu o encontrei quando fui perseguir aquele Velociraptor.”
“Além disso, Chefe, o que você acha dos meus dentes?”
“Como assim, o que eu acho? São ótimos.”
“Não é isso,” — Bebe revirou os olhos — “Quero dizer, Chefe, qual é o poder de ataque dos meus dentes, na sua opinião?”
Hillman ponderou por um instante e respondeu: “Embora eu não tenha certeza absoluta, considerando que nem mesmo a defesa de um Velociraptor resiste aos seus dentes, eles certamente devem ser extremamente afiados.”
“Pois é, eu sempre achei a mesma coisa.” — Bebe ergueu a pata dianteira, encarando a luva em sua garra direita — “Mas Chefe, dentes tão afiados acabaram travando, e eu nem consegui cortar um único fio de cabelo dele.”
Ao ouvir isso, a expressão de Hillman mudou drasticamente. Alguém cujos cabelos Bebe nem sequer conseguia cortar... que tipo de existência era essa?
“Vovô Doering, o senhor está aí?”
Nessas horas, o melhor a fazer era consultar o experiente e bem-informado Vovô Doering.

“O que foi, Hillman? Por que essa pressa toda para me encontrar?”
Uma silhueta de alma ilusória apareceu ao lado de Hillman, perguntando-lhe.
“Vovô Doering, o senhor sabe que tipo de pessoa tem cabelos que nem mesmo o Bebe consegue cortar?”
“Hahahaha, Hillman, você está brincando, não é? Mesmo os especialistas no nível santuário têm cabelos que não resistem a espadas e lâminas comuns, como poderiam resistir aos dentes daquele pequeno roedor?”
“É verdade, Vovô Doering, o Bebe encontrou exatamente uma pessoa assim.”
“Sua?” — a expressão de Doering Cowart tornou-se solene.
“Que tipo de pessoa era? Ele não causou problemas para vocês, causou?”
“Isso não.” — disse Hillman — “Mas, Vovô Doering, o senhor disse agora pouco que os cabelos de alguém no nível santuário não são diferentes dos de uma pessoa comum, não é? Será que...?”
“Sim.” — Doering Cowart assentiu — “Hillman, seu palpite está correto. Sua inteligência quase se compara à do meu filho.”
“Acima do nível santuário, de fato existe mais um patamar, e esse patamar é chamado de ‘Deus’.”
……
Na manhã seguinte, Hillman acordou de seu sono e não viu Bebe. Ao sair da tenda, descobriu que o pequeno estava desferindo golpes com as garras contra uma rocha. Em meio a um som estridente, a pedra foi gradualmente cortada em pedaços pelas garras de Bebe e espalhou-se pelo chão.
“Chefe, você acordou.”
“Sim. O que você está fazendo? Cortando pedras por diversão?” — Hillman demonstrou confusão diante da atitude de Bebe.
“Chefe, eu quero treinar, quero ficar mais forte.”
Olhando para o olhar sério de Bebe, Hillman silenciou.
Evidentemente, o fato de poder falar trazia a Bebe suas próprias preocupações. Poucos dias antes, Hillman havia sofrido outra emboscada, e Bebe acabara falando involuntariamente ao ver o companheiro em perigo. Se o assassino não fosse fraco e não tivesse sido caçado conjuntamente por Bebe e Hillman, o segredo do pequeno provavelmente já teria sido exposto.
E ontem, Colin havia esbarrado em um grupo de uma organização com “lâminas curtas pretas”. Se não tivessem percebido a situação a tempo e fugido rapidamente, talvez já tivessem deixado seus ossos enterrados na Cordilheira das Bestas Mágicas.
“Muito bem, vamos nos esforçar juntos.”
……
À noite, Bebe abriu os olhos. Vendo que Hillman já dormia profundamente após o desgaste do treinamento, ele saiu da tenda.
“Crr, crr-crr...”
Um som contínuo de ranger de dentes ecoou, enquanto Bebe começava a morder o fio de cabelo em sua pata direita.
“Oh? É você, Bebe. O que quer comigo a uma hora dessas da noite?”
Não deixando Bebe esperar muito, Colin sentiu a força da mordida do pequeno, escaneou-o instantaneamente com sua consciência divina e transmitiu-lhe a voz.
“Tio, eu quero proteger o Chefe, eu quero ficar mais forte.”
“Oh? Muito bem. Visto assim, você mal pode ser considerado como tendo um coração de强者 [especialista].” — Colin sentiu-se um pouco satisfeito. Realmente não existiam crianças avessas ao aprendizado, apenas adultos que não sabiam ensinar.
Olhando para a obra original, Bebe possuía um respaldo extremamente poderoso, mas sua conquista final acabou ficando em um meio-termismo sem brilho. Inimigos com artefatos divinos de defesa da alma eram simplesmente impossíveis de Bebe derrotar. E aqueles sem artefatos divinos de defesa da alma não conseguiam escapar da habilidade divina inata de Bebe.
Mas veja agora: poucos dias após ele e Bebe se conhecerem, o coração de especialista do pequeno já havia sido despertado. Com tal impulso, se as realizações de Bebe ainda não fossem altas, o próprio Colin preferiria enforcar-se em uma árvore.
De fato, não existem crianças que não possam ser educadas, apenas professores que não sabem ensinar.
Quanto a Bebe, Colin também havia pensado um pouco sobre ele naqueles dias. Na obra original, Bebe alcançou a divindade através dos mistérios profundos do “elemento sombrio”, e o primeiro mistério profundo que compreendeu após ascender à divindade foi a “Técnica do Clone de Sombra”. Isso bastava para provar que Bebe possuía enorme talento nesses dois mistérios profundos elementares.
E agora, o que Colin precisava fazer era ensinar a Bebe como compreender os mistérios profundos do “elemento sombrio” por conta própria.
……
No final de agosto, após retornar da Cordilheira das Bestas Mágicas e almoçar com seus três irmãos, Hillman partiu diretamente rumo à sua cidade natal, a ‘Vila Wushan’. Pelo caminho, ele avançava carregando nas costas um pacote contendo núcleos de bestas mágicas no valor de mais de setenta mil moedas de ouro.
“Squeak-squeak~~” — Bebe gritava animadamente sobre o ombro de Hillman.
“Bebe, você também está feliz por voltarmos à Vila Wushan? Ah, e tem uma coisa que nunca te perguntei: por que você estava na antiga mansão abandonada da minha família naquela época?”
“Eu não sei.” — Bebe balançou a cabeça impotente — “Desde que me lembro por gente, eu estava na mansão ancestral do Chefe. Não sei quem são meus pais, mas sempre houve uma voz na minha memória, como se dissesse: ‘Fique aqui, não corra por aí’.”
“No começo eu comia pedras, obedecendo a essa voz e não ousando sair da mansão ancestral do Chefe. Depois, o Chefe passou a me dar galinhas e coelhos selvagens para comer. Neste mundo, apenas o Chefe é tão bom comigo, e eu não quero de jeito nenhum deixar o Chefe.”
“Pensando bem por esse lado, Bebe, você ainda deve ter parentes. Então, aquela pessoa que alegava ser seu tio realmente deve ser seu tio.”
“Sim.” — Bebe assentiu. Sobre isso ele já não tinha mais dúvidas. Esticando sua pata direita, ele encarou o elemento negro na ponta da garra. Mesmo que aquela pessoa não fosse seu verdadeiro tio, no coração de Bebe, ela pertencia sem dúvida à categoria de parentes mais velhos.