Capítulo Sessenta e Três: Isso Pode Ser Considerado uma Lembrança de Amor?

A juventude arde à beira do rio Yarkand Metade da vida em exílio, ouvindo o canto do vento. 2421 palavras 2026-07-31 00:57:17

“Líder de turma, Chen Dalei, estamos aqui!” Xiao Die avistou Fusheng e o companheiro que vinham caminhando de longe e acenou para chamar a atenção.

Xiao Die e Li Yan haviam reservado uma mesa com antecedência. Era uma barraca de churrasco ao ar livre, acompanhada pelo último brilho crepuscular do verão. O cheiro da fumaça do carvão misturado ao aroma da carne assada criava aquela atmosfera única e vibrante da vida cotidiana.

“Nossa, vocês duas chegaram cedo, hein.” Chen Dalei puxou uma cadeira e se sentou.

“É que vocês que demoraram demais, isso sim! Onde já se viu deixar garotas esperando?” Xiao Die perguntou com as mãos na cintura, fingindo estar zangada.

“Bem, o tio Memet acabou de receber alta do hospital, então passamos lá para dar uma olhada e nos atrasamos um pouco. Para compensar, vou me punir com uma rodada sozinho.” Dito isso, Chen Dalei pegou logo uma garrafa de cerveja e deu um golão.

“Ah! Que delícia!” A cerveja gelada descendo pela garganta espalhou o último resquício de calor abafado que ele sentia no corpo. Chen Dalei limpou a boca, ainda parecendo querer mais.

“Sei, você só estava com sede! Usou a desculpa de se auto-punir para beber!” Xiao Die percebeu na hora que ele tinha feito aquilo de propósito.

“Então tá, vou me punir com mais uma!” Falou Chen Dalei, erguendo o copo de novo e tomando mais um gole, com uma expressão de pura satisfação surgindo em seu rosto mais uma vez.

“Você!” Xiao Die ficou sem palavras de raiva e apontou o dedo para ele.

Não havia o que fazer diante daquela carinha de sem-vergonha de Chen Dalei. O pior é que ele ainda continuava se gabando, gesticulando todo animado, o que deixava Xiao Die com os nervos à flor da pele.

“Pronto, pronto, parem com isso.” Li Yan estendeu a mão para conter Xiao Die.

“Humpf!” Xiao Die resmungou e virou o rosto para o lado, irritada.

“Ei, não precisam ficar brigando toda vez que se encontram. Principalmente você, que não tem jeito nenhum.” Fusheng deu um tapa nas costas de Chen Dalei, sinalizando para ele se comportar.

Chen Dalei pigarreou e ajeitou a postura, dizendo com um tom solene: “Cof, cof, hum, hum. Bom, para pedir desculpas a vocês, o Fusheng preparou um pequeno presente para você... para vocês, para passarem a raiva, hehe.”

Chen Dalei estava prestes a dizer para Li Yan que o presente era só para ela, mas Fusheng lhe lançou um olhar severo, forçando-o a mudar de ideia rapidamente e dizer que era para as duas, Li Yan e Xiao Die.

Fusheng tirou o presente da bolsa e o entregue a Li Yan: “Comprei com o salário que recebi por trabalhar como consultor na empresa de maquinário agrícola.”

“Nossa, o que é isso?” Xiao Die se aproximou curiosa ao ver o embrulho.

“Uau, um toca-fitas e as fitas mais recentes!” Xiao Die folheava os álbuns impressos nas fitas enquanto Li Yan examinava o aparelho.

“Sem motivo aparente, por que de repente resolveu nos dar um presente?” perguntou Li Yan, enquanto segurava o toca-fitas.

“Bem... como somos colegas e vi que vocês gostam de música, eu... acabei comprando no caminho.” Fusheng não sabia muito bem como explicar aquilo; afinal, não podia dizer que sua mãe havia cismado com a ideia e o obrigado a entregar o presente.

“É mesmo? Só porque somos colegas? Nós também somos colegas há tantos anos, e eu adoro aquele carro Xiali. Será que você não podia me dar um de presente também?” Chen Dalei comentou com um sorriso cínico ao lado.

“Você... ah, vá lá.” Fusheng optou por ignorar o comportamento de Chen Dalei, pois quanto mais discutisse com ele, mais o outro caçoaria.

“Isso não deve ser barato, hein? O senhor líder de turma gastou uma fortuna desta vez!” Ao olhar o modelo do aparelho, Xiao Die percebeu que custara caro.

“Não, este presente é valioso demais, não podemos aceitar.” Sabendo que a situação financeira da família de Fusheng não era boa, Li Yan não esperava que ele lhe desse algo assim. Era caro demais, e ela ficou sem graça de aceitar.

“Ora, comprei com o meu próprio dinheiro, podem ficar sem problemas.” Uma vez que Fusheng dava um presente, não havia a menor possibilidade de aceitá-lo de volta; se chegasse em casa e sua mãe visse aquilo, ele certamente levaria outra bronca.

“Será que isso não é... uma lembrança de compromisso que você está dando à nossa querida Yan? Hahaha.” Xiao Die provocou Fusheng com um sorriso malicioso.

“Nã... não é nada disso, só vi que vocês gostam de música e comprei quando passei por lá.” Fusheng apressou-se em justificar, com medo de que Li Yan entendesse mal.

“Ah, aceitem logo, já foi comprado mesmo, e o presente é para vocês duas.” Chen Dalei adorava ver o circo pegar fogo e não se importava com a confusão.

Li Yan tirou uma fita da capinha e a inseriu no aparelho. Após um ruído mecânico do mecanismo girando, uma melodia suave e agradável começou a tocar.

“Nossa, a qualidade do som é muito boa.” Os olhos de Xiao Die brilharam. Elas realmente precisavam de algo assim para poder ouvir música e ensaiar coreografias a qualquer momento.

Li Yan colocou o toca-fitas sobre a mesa, fazendo com que as pessoas das mesas vizinhas virassem o pescoço para escutar a música.

“Olha só, esse aparelho faz bastante barulho.” Chen Dalei olhou surpreso para o pequeno objeto, sem imaginar que o volume pudesse ser tão alto.

“Isto é...” Li Yan lembrou-se de que aquilo era exatamente o que Fusheng carregava consigo no meio-dia, o que explicava por que ele havia feito tanto mistério.

“Ah~ Com razão você estava tão misterioso hoje ao meio-dia! Queria nos fazer uma surpresa, né?” Xiao Die exibiu um ar de quem finalmente havia entendido tudo.

“Nã... não é nada disso.” Fusheng já não sabia como se explicar; a situação estava ficando cada vez mais confusa.

“Ah, qual é, o Fusheng comprou para vocês, então fiquem com ele. Esse rapaz ganhou um bom dinheiro nessa última viagem, vocês não precisam ficar com nenhum peso na consciência. Se quiserem, podem retribuir dando algo a ele depois!” Vendo a dupla gaguejando e sem saber o que fazer, Chen Dalei decidiu tomar a iniciativa por eles.

“Ah~ Então agora vão trocar lembranças de amor!” Xiao Die encarava Li Yan com um sorriso travesso.

“Vai para lá, garota chata, implicando Comigo de novo.” Li Yan ficou com o rosto ruborizado por causa dos comentários da amiga.

“Foi feito para vocês mesmas, aceitem.” Fusheng finalmente tomou coragem para falar, incentivado por chutes sutis que Chen Dalei lhe dava por debaixo da mesa.

“Hum... está bem.” Li Yan acabou aceitando o toca-fitas.

“Ora, assim que se faz! Somos todos bons colegas e amigos, dar pequenos presentes uns aos outros é perfeitamente normal. Os relacionamentos vão se desenvolvendo com o tempo, venham, vamos brindar!” Chen Dalei ergueu o copo com entusiasmo.

Pensando consigo mesmo: *Hehe, se não fosse por mim, vocês dois demorariam uma eternidade para dar esse passo. Depois vou ter que extorquir um belo jantar desse rapaz.*

A atmosfera entre eles tornou-se ainda mais alegre, e os laços pareciam ter ficado um pouco mais estreitos.

De volta ao dormitório, Li Yan segurava o toca-fitas sem conseguir largá-lo, trocando de fita repetidas vezes e ouvindo as músicas, antes de apoiar a cabeça na mesa para ficar sonhando acordada enquanto a trilha sonora tocava ao fundo.

“O quê? A nossa Yan também foi fisgada pelo amor, hahahahaha.” Xiao Die secava o cabelo enquanto observava a amiga distraída.

“Ai, que bobagem, do que está falando?” Li Yan endireitou-se na cadeira, franzindo levemente a testa.

Aproximando-se, Xiao Die sussurrou no ouvido dela: “Se não está pensando no líder de turma, então está pensando em quê?”

“Ah, vai embora, pare de implicar comigo. Estou pensando em qual presente devo dar ao líder de turma em retribuição!” A verdadeira preocupação de Li Yan era justamente essa.

“Ora, o que você vai dar não importa, desde que seja entregue pelas suas próprias mãos.” Xiao Die examinava o aparelho de som de todos os ângulos.

“Mas é claro que importa!”

“Por que importaria?”

“E você, o que vai dar para o seu Chen Dalei?”

“Que 'meu Chen Dalei' quê?”

“Ainda fingindo...”

“Ah, hahahahaha...”