Capítulo 20: Dois Espelhos
Su An não se importou com a risada incontrolável de Xia Meng, voltando sua atenção para Jiang Yuchen, que permanecia imóvel e silencioso junto à janela. Ele parecia ter vindo diretamente de algum compromisso importante, vestindo um terno cinza de xadrez com um corte impecável que realçava sua silhueta esguia e elegante.
Jiang Yuchen observava o exterior, perdido em pensamentos. A luz incidia sobre seu perfil, destacando contornos firmes e definidos; seus lábios cerrados conferiam-lhe um ar nobre e indiferente. Ao sentir o olhar de Su An, ele se virou.
— Deixe aqui por enquanto, da próxima vez basta trazer o celular — disse Jiang Yuchen com naturalidade.
Ele olhou para o relógio de pulso e acrescentou:
— Já está na hora, vamos.
Os três deixaram as mochilas de lado. Su An tocou longamente o selo do espelho e, em um instante, todos foram transportados para o Reino do Espelho.
Sem perda de tempo, o grupo seguiu diretamente para o segundo espelho. Ao tocarem a superfície, um número onze em preto surgiu no vidro. Logo em seguida, a familiar sensação de vertigem tomou conta deles, e o cenário ao redor começou a se distorcer e se fundir.
Quando abriram os olhos, depararam-se com uma construção branca à frente.
A luz do crepúsculo banhava a edificação, conferindo-lhe um tom envelhecido. O edifício possuía formas geométricas e linhas fluidas, emanando uma atmosfera futurista que destoava do estilo das construções vizinhas. Su An retirou os óculos — um item especial que sempre carregava — e os colocou para observar o ambiente.
O fluxo de pedestres era intenso, cada um com expressões distintas. Ao longe, era possível avistar outros edifícios, mas eles pareciam borrados, como a imagem de um filme antigo, permitindo apenas discernir contornos imprecisos. A sobreposição entre a imagem e a realidade fazia com que, embora soubessem estar no mundo do espelho, sentissem como se estivessem em um mundo vivo e pulsante.
Este mundo espelhado parecia situar-se em um período moderno. Su An olhou para as próprias roupas: ainda vestia a camiseta branca e o jeans de antes, mas o estilo parecia ligeiramente antiquado. O mesmo ocorria com os outros, especialmente com o terno cinza de listras de Jiang Yuchen, que agora exibia um ar bastante retrô.
Ao tatear o bolso, Su An encontrou seu celular. Como o período deste mundo era próximo ao atual, o aparelho não desaparecera, embora as principais funções de comunicação estivessem inoperantes, restando apenas jogos simples e música.
O grupo caminhou, desviando-se da multidão em direção ao prédio à frente. Em uma placa de metal imponente, lia-se: "Biblioteca Wenxiang".
Na entrada, havia uma placa vermelha indicando o fechamento. Diante dela, encontravam-se algumas pessoas desconhecidas, claramente deslocadas no ambiente: algumas exibiam expressões de terror, outras pareciam mais austeras. Eram, sem dúvida, outros viajantes.
Su An passou os olhos pelo grupo e notou, com surpresa, um par de gêmeos idênticos; a única diferença eram os sinais abaixo dos olhos, um à esquerda e outro à direita. Ao lado deles, duas mulheres mantinham uma postura serena.
A da esquerda parecia ter pouco mais de vinte anos, era alta e vestia roupas de estilo moderno. A da direita parecia mais madura, na casa dos trinta, trajando um conjunto formal e ajustando os óculos ocasionalmente. Ambas pareciam ser veteranas, embora, pela distância entre elas, não se conhecessem.
Restava um rapaz de corte de cabelo tigela, que olhava para os lados, nervoso e confuso.
— O que está acontecendo aqui? — perguntaram os gêmeos em uníssono.
O rapaz de corte tigela, agitado, exclamou:
— Poxa, eu... eu só olhei no espelho e vim parar aqui! Eu deixei a água fervendo em casa!
Su An observou o grupo com sentimentos conflitantes. Via neles a si mesma, no início de sua jornada no mundo do espelho, quando jamais imaginaria estar ali ou enfrentar o que estava por vir. Só podia torcer para que todos sobrevivessem.
Percebendo a agitação dos novatos, Su An, baseada em sua própria experiência, explicou gentilmente o funcionamento daquele mundo. Após a explicação, os gêmeos ficaram abalados por um momento, trocaram sussurros e, inesperadamente, acalmaram-se; pareciam ter uma capacidade de adaptação superior à média.
— Ah? Você me acha com cara de criança? Mundo do espelho? Ficou louca? Vou chamar a polícia agora mesmo! — O rapaz do corte tigela gritou, incrédulo, cuspindo enquanto falava.
Su An, sem paciência para discutir, limpou o rosto, resignada. Definitivamente, não se voluntariaria para esse tipo de tarefa novamente.
O rapaz discou o número de emergência.
— Que droga, por que não tem sinal? Esquece, não vou perder tempo com vocês, estou indo embora. — Ao ver que o celular não tinha sinal, ele virou as costas e saiu caminhando. Ninguém disse nada; sabiam que ele voltaria assim que percebesse a impossibilidade de escapar.
— Humpf, tivemos sorte desta vez, encontramos vários veteranos experientes — comentou a mulher de óculos, com um sorriso sarcástico.
Ninguém respondeu. A mulher, sentindo-se ignorada, fechou a cara e silenciou.
Antes da entrada, o espelho indicava o número onze, confirmando que o grupo de onze pessoas estava completo. Jiang Yuchen olhou para o céu e disse:
— Estamos todos aqui. Vai escurecer logo, vamos entrar.
Ao empurrarem as portas da biblioteca, depararam-se com fileiras de estantes brancas em curvas sinuosas que se estendiam ao longe, acompanhadas por mesas e cadeiras impecavelmente limpas, tão brancas que chegavam a brilhar. O térreo era vasto, e à esquerda avistava-se uma escada rolante desativada.
O local estava deserto, condizente com a placa de "fechado" na entrada.
Um homem de meia-idade desceu pelo lance de escadas e caminhou até o grupo. Era alto, magro, usava óculos de meio aro e mantinha uma expressão austera, segurando um copo de vidro com chá. Su An presumiu que ele seria o responsável pela tarefa.
— Vocês demoraram muito. Se não chegassem agora, eu teria trancado as portas — disse o homem, franzindo a testa, visivelmente insatisfeito.
Ele contou os presentes e franziu a testa novamente:
— Não pode ser! Por que está faltando uma pessoa?
Mal terminou a frase, o rapaz do corte tigela irrompeu pela porta, ofegante e pálido, incapaz de articular uma palavra. Parecia ter visto algo terrível lá fora. Ao encontrar o olhar do homem de meia-idade, o rapaz paralisou.