Capítulo 31: Você não sente absolutamente nada por ela?

O refeitório hoje estava excepcionalmente movimentado, devido à seleção de cozinheiros e à chegada do Sr. Mo e de Zhou Jinchuan. Até mesmo o ritmo das refeições estava visivelmente mais lento do que o habitual. Muitos presenciaram o que acabara de ocorrer, especialmente Bai Ruolin, que não tirava os olhos de cada movimento de Su Yi, observando-a ser aprovada e ainda conquistar elogios e uma tarefa privilegiada diante do Sr. Mo.

Tamanha era a sua raiva que ela perdeu o apetite, despejou a comida e foi embora. Qin Yunfeng, ciente do descontentamento dela, não sabia como confortá-la diante de tantos olhares. Vendo-a sair sem tocar na comida, apressou-se a segui-la. Quando chegaram a um canto isolado, Bai Ruolin explodiu:

— Essa oportunista conseguiu o que queria! Qin, por que você não a fez ir embora mais cedo? Agora que ela tem esse emprego, você acha mesmo que ela voltará para casa nas festas de fim de ano?

Qin Yunfeng franziu os lábios; como poderia imaginar que Su Yi conseguiria um emprego no refeitório? Ainda assim, assegurou-lhe com firmeza:

— Fique tranquila! Mesmo com um emprego formal, a família dela não a deixará ficar aqui sozinha. Quando chegar a hora, darei um jeito de levá-la embora, eu te garanto.

Bai Ruolin já perdera a conta de quantas vezes ouvira tais promessas, que sempre se perdiam ao primeiro sinal de mudança. Sem paciência, retrucou:

— Não quero suas promessas, quero que ela desapareça da minha vida imediatamente.

Qin Yunfeng olhou-a com desagrado:

— Ruolin, não seja irracional. Ela é um ser humano, não pode simplesmente desaparecer. Eu sei que você está exausta, mas você acha que eu não estou?

Desde que Su Yi chegara, sua vida virara de cabeça para baixo. Não só era desprezado pelos companheiros de farda, como boa parte de suas atribuições fora retirada. Se continuasse assim, não teria mais lugar na unidade. O assunto já o consumia, e o fato de ela, como sua companheira, não ser compreensiva, tornava tudo pior. Cada encontro era uma discussão sobre Su Yi. Inicialmente, Qin ainda tentava argumentar com paciência, mas, após tantas repetições, ela se esgotara.

— Se não quer acreditar, o problema é seu. Pense um pouco e se acalme. Tenho coisas a fazer, vou embora.

Dito isso, virou as costas para partir. Vendo tamanha indiferença, Bai Ruolin entrou em pânico e o segurou rapidamente:

— Qin, não vá, agora só tenho você. Eu peço desculpas, não farei mais isso. Por favor, fique. Estamos no intervalo, fique aqui comigo; faz tanto tempo que não ficamos sozinhos.

Bai Ruolin, que sempre mantinha uma postura de musa intocável, raramente usava um tom tão suave. A vaidade de Qin Yunfeng foi massageada, e ele amoleceu:

— Tudo bem. Contanto que você não crie confusão, ficarei um pouco.

Bai Ruolin mordeu os lábios; embora contrariada, não ousou arruinar o momento. Lutara tanto para chegar ali que, se terminasse com Qin agora, tornar-se-ia motivo de chacota em toda a unidade. Aquele homem teria que ser apenas dela. Pensando nisso, ela, pela primeira vez, tomou a iniciativa de beijá-lo. Qin ficou atônito por um instante; mesmo após assumirem o compromisso, ela mal permitia que se dessem as mãos. Sentindo-se envaidecido, ele a puxou para um beijo longo.

— Ruolin, já que você é boa comigo, eu serei responsável por você. Não se preocupe.

Bai Ruolin aproveitou o momento e perguntou:

— Qin, todos dizem que Su Yi é bonita. Você não sente nada por ela?

Ele hesitou por um segundo, mas balançou a cabeça:

— Não gosto dela. Ela tem um ar vulgar. Prefiro alguém como você; no meu coração, ninguém te supera.

Embora dissesse isso, no fundo, sentia-se um tanto culpado. Se antes uma era vibrante mas rústica, e a outra, delicada e refinada, cada uma tinha seus méritos, hoje Su Yi superava Bai Ruolin tanto em temperamento quanto em aparência. Qualquer um com olhos via a diferença, e ele não era cego. Contudo, por mais bonita que Su Yi fosse, era apenas uma moça do campo sem dinheiro ou influência. Estar com ela seria um fardo, sem qualquer apoio familiar e com o risco de exigências absurdas no casamento. Bai Ruolin era diferente: urbana, de boa família e com contatos influentes. Ela só poderia ajudá-lo em sua carreira. Qualquer homem saberia o que escolher.

...

Su Yi obteve o emprego com um salário de 22 yuans mensais, o que era um valor alto para uma iniciante. Com o trabalho formal, ela não se sentia mais como uma folha ao vento, o que lhe trouxe tranquilidade. Além disso, no refeitório, sua única responsabilidade era preparar duas refeições diárias para o Sr. Mo, o que era muito leve. O idoso, devido à idade, tinha uma dieta simples: dois pratos e uma sopa por refeição, alternando entre culinária picante e carne, sempre com um prato de vegetais. Preparar isso era fácil e não a impedia de cuidar dos filhos, sendo até mais tranquilo do que vender ovos cozidos.

Quanto a Zhou Jinchuan, Su Yi sabia que ele a ajudara muito e queria agradecê-lo, mas ele parecia sempre ocupado. Certo dia, Xie Xiaojun, precisando sair, pediu-lhe um favor:

— Irmã Su Yi, não conseguirei voltar para o almoço. Você poderia levar a comida para o Comandante Zhou? Não precisa ser nada especial, apenas uma porção de carne e uma de vegetais do refeitório. Se não levar, ele vai acabar pulando a refeição de novo.

Su Yi aceitou prontamente, já que teria que ir ao refeitório de qualquer forma. Antes de sair, preparou uma pequena panela de carne de porco cozida lentamente e a colocou em uma marmita para levar como agradecimento.

Perto do meio-dia, após servir o Sr. Mo, ela aqueceu a carne, pegou as porções do refeitório e seguiu para o escritório. Ao chegar ao corredor, encontrou o Comissário Wang saindo para almoçar. Su Yi o cumprimentou com um sorriso. O Comissário parou, olhou para a cesta e comentou, divertido:

— Que refeição farta é essa? O Sr. Mo consegue comer tudo isso? Ora, estes não são os talheres do Comandante Zhou?