Capítulo 43: Dez Segmentos de Escamas!
— Que ordem? — perguntou ela, pegando o manual de espadas e fitando o lugar onde havia assinado seu nome.
Branquíssimo...
— Ah! — Ao perceber, seu estado de espírito explodiu na hora.
Plof, plof, plof!
Tomada de vergonha e raiva, primeiro acertou a cabeça de Yun Xiao três vezes com o manual, depois tentou arrancar a página onde deixara sua assinatura.
Na brisa suave, a bela de vestido negro estava com o rosto corado, mordendo os lábios vermelhos, os olhos furiosos cravados em Yun Xiao, ora indignada, ora tão envergonhada que duvidava da própria existência.
A sequência desses cinco caracteres sob seus delicados dedos jamais seria a mesma de antes!
Só de pensar que, no Manual da Primeira Espada da Alma Azul, ela deixara um nome que facilmente geraria mal-entendidos para as gerações futuras, sentiu-se tão desconcertada que a espinha arrepiou-se.
— Não rasgue! — Yun Xiao, ágil, tomou o manual de volta.
— Yun Xiao, devolve! — ela rosnou, pela primeira vez chamando-o pelo nome.
— Irmã mais velha, é um legado dos ancestrais, não pode ser rasgado — respondeu Yun Xiao, sério.
— Passa pra cá! — ela insistiu, olhos faiscando.
— Se não rasgar, devolvo — ele escondeu o manual atrás das costas.
— Você... vai me matar de raiva! — Ela olhou para aquele jovem de branco, impotente.
Muito travesso!
— Vai rasgar? — Yun Xiao arqueou a sobrancelha.
— Não vou rasgar, que irritação! — bufou, balançando as pernas de jade e sentando na beira do penhasco.
Não se podia negar: sua irritação tinha um certo charme.
— Irmã Zhao, fique tranquila, só eu mesmo pra pensar besteira — disse Yun Xiao, sentando-se ao lado dela, comportado.
— Me dá.
Yun Xiao não teve escolha senão devolver o manual!
Enquanto entregava, deu uma olhada para baixo e não se conteve: — À altura do nome!
Plof! Plof! Plof!
Assim que recebeu o manual, ela bateu mais três vezes na cabeça dele.
Ao longe, Cai Maomao assistia, assustado: "Não imaginei que um cara tão bonito quanto o irmão Yun também apanhasse! Deve ser por ser tolo, desapontando a irmã Zhao!"
Felizmente, ela não se demorou mais com o nome na página de rosto e logo virou a página, assumindo uma postura séria para apresentar a Primeira Espada da Alma Azul a Yun Xiao.
— Preste atenção! Olhe o livro! — disse ela.
— Sim! — Yun Xiao enfim voltou o olhar para o manual.
Realmente digna de ser a Primeira Espada da Alma Azul de nível Yuheng!
Foi imediatamente cativado!
Técnica de espada voadora: Dez Escamas.
Técnica de espada empunhada: Dragão Azul Furioso.
Técnica de controle de espada: Vontade do Céu Azul.
— Até os nomes das técnicas imortais são elegantes assim? — Yun Xiao se deleitou.
Comparado a certas técnicas comuns, soava muito melhor.
Espada voadora: Cauda de Andorinha, Dez Escamas.
Espada empunhada: Garça de Trovão, Dragão Azul Furioso.
Controle de espada: Passeio Livre, Vontade do Céu Azul!
— Irmã Zhao, o que são as ‘Dez Escamas’? — decidiu começar pela espada voadora.
Espada voadora, técnica de morte instantânea!
Para afastar os cinco caracteres da mente, ela assentiu levemente e explicou: — Já brincou de fazer pedras saltarem na água?
— Já. Sou mestre nisso — respondeu Yun Xiao.
— As Dez Escamas são como uma pedra saltando na água, mas com a alma da espada no ar. A espada entra no vazio, gira e ressoa, friccionando o ar, formando um rastro de luz como escamas de peixe e emitindo um som de espada. A cada giro, a alma da espada absorve energia espiritual do ar, mudando de posição e ganhando velocidade, aumentando o poder de ataque — explicou ela.
— Um giro é um estágio; se soar dez vezes, a espada acelera, muda e se fortalece dez vezes — são as Dez Escamas? — perguntou Yun Xiao.
— Exato! — ela assentiu. — Dizem que, ao soar dez vezes, o mar se parte e as montanhas desabam — isso descreve as Dez Escamas! Se conseguir os dez sons, é como dez peixes cruzando os céus, cada golpe uma explosão, matando num piscar de olhos!
— Entendi!
Yun Xiao assentiu.
Dez Escamas, a espada assassina!
Só a descrição já superava a Cauda de Andorinha.
— Técnica de espada empunhada: Dragão Azul Furioso — Yun Xiao desceu os olhos pela página.
— Irmão Yun, qual é o atributo da sua alma de espada? — perguntou Zhao Xuanran.
— Tem importância? — indagou Yun Xiao.
— Sim. Se for trovão, a Garça de Trovão é mais forte; se for tempestade, o Dragão Azul Furioso é ainda mais poderoso — ela explicou.
Ou seja, o Dragão Azul Furioso se baseia em tempestade.
— Minha alma de espada tem algo de vento — disse Yun Xiao.
— Ótimo! — ela assentiu. — Dragão Azul Furioso: a espada é como a tempestade, os golpes são dragões, abertos e poderosos, é o vendaval do Salão da Espada da Alma Azul, com três movimentos: Perguntar ao Coração, Perguntar ao Céu, Perguntar ao Caminho.
— Três perguntas do mundo, coração da espada límpido, sem deixar dívidas à vida — Yun Xiao leu uma linha no manual.
— Por fim, a técnica de controle: Vontade do Céu Azul — acrescentou Zhao Xuanran.
— O que tem de especial?
— O ideal do espadachim é voar ao céu azul! O Passeio Livre é brincar pelo mundo, sem se importar com as trivialidades. Mas ao cultivar a Vontade do Céu Azul, adquire-se um espírito grandioso, ambições para todos os cantos, com determinação inabalável e a espada voltada contra todo o mal! — exclamou Zhao Xuanran.
— Ótimo, Vontade do Céu Azul! Voar entre as nuvens, mirar o céu!
Li Tianming sentiu o impacto.
Dez Escamas!
Dragão Azul Furioso!
Vontade do Céu Azul!
Essas três técnicas combinavam com seu estado de espírito.
Não mais o passeio despreocupado, mas uma ambição grandiosa!
As três técnicas estavam ao seu alcance.
Nível Yuheng!
Nem Ye Tiancai poderia cultivar técnicas assim!
— Vou te explicar os detalhes e depois te guio na prática — disse ela, folheando o manual com seriedade.
— Certo.
Yun Xiao olhou de lado para seu perfil, assentindo.
A brisa trazia uma fragrância suave, os longos cabelos esvoaçantes.
Ele mergulhou no Caminho da Espada, ativando seu modo gênio de aprendizado.
No primeiro dia, não empunhou a espada.
Primeiro ouviu, depois observou!
Ouvindo, acumulava os padrões da espada no coração.
Observando, já treinava mentalmente.
Sob o sol, à luz da lua, Yun Xiao via, diante dos olhos, a jovem de vestido negro executando as Dez Escamas com a espada voadora, depois o Dragão Azul Furioso com a espada nas mãos!
A primeira, pura matança; a segunda, pura imponência!
Ela brandia a espada com bravura, movimentos amplos e arrojados, sempre avançando... era de encher o coração de alegria!
Ao anoitecer, Zhao Xuanran voava com a espada entre céu e terra, enquanto Yun Xiao ficava sobre a lâmina, segurando-a pela cintura fina, ouvindo as dicas do controle de espada!
A espada negra cortava o céu, atravessando nuvens, alcançando a lua!
Vontade do Céu Azul!
Magnífico!
A noite caiu.
Ambos desceram voando, voltando ao salão principal.
Yun Xiao só via sombras de espadas e da moça, além dos cinco caracteres na página de rosto.
— Irmã Zhao, obrigado pelo esforço — ele saudou, olhos cheios de respeito.
Ela realmente se esforçara, explicando e demonstrando o dia todo.
— Não foi nada — respondeu ela suavemente. — Fique com o manual e estude durante a noite.
— Não precisa, já aprendi tudo — respondeu Yun Xiao, sorrindo de repente.
— ??? — Zhao Xuanran ficou pasma.
— Não brinque, que tédio, você nem praticou — ela disse.
Yun Xiao virou-se para o horizonte, apontando para uma pedra azul no alto da montanha oposta:
— Irmã, qual foi seu recorde de sons na técnica das Dez Escamas?
— Pratiquei um ano, cheguei a sete — respondeu ela.
— É impressionante? — Yun Xiao sorriu.
— Mais do que meus irmãos e irmãs. Meu pai, na minha idade, só conseguia três — disse ela, com expressão orgulhosa, claramente satisfeita consigo mesma.
— E sua espada voadora alcança aquela pedra? — Yun Xiao perguntou.
Ela olhou na direção, balançou a cabeça:
— Não dá, está longe.
— Eu consigo! — declarou Yun Xiao.
— Você? — Ela o olhou. — A menos que consiga dez sons, não chega lá. Sei que você tem talento, talvez em dez dias domine.
Dez dias!
Ela mesma nunca ousou sonhar.
— E se eu conseguir? — Yun Xiao perguntou.
— Impossível! — respondeu ela, convicta.
— Sou homem, alcançar mais longe é normal — Yun Xiao riu.
Ela ficou sem palavras.
Se outro homem dissesse isso, seria repugnante.
Mas ele era lindo demais!
Então, mesmo falando besteira, parecia etéreo, quase celestial.
Inacreditável!
— Se você quebrar aquela pedra, esta noite... — ela mordeu os lábios.
— Esta noite o quê? — Yun Xiao olhou para seu rosto, iluminado pela lua.
— O que você acha? — Ela abaixou a cabeça, bochechas rubras, olhar perdido.
Havia esperança!
Yun Xiao se animou.
— E se falhar? — Antes que ele pudesse fantasiar, ela levantou os olhos, com um brilho travesso.
— Você diz! — respondeu Yun Xiao.
— Me devolve os trezentos e vinte mil cristais espirituais! — ela exigiu.
Yun Xiao ficou em silêncio.
Ela ainda lembrava daquele dinheiro!
— Mulher gananciosa! — pensou ele, desprezando-a em segredo. — Se o Pavilhão Estrela Azul e Lua Vermelha der certo, esses cristais logo não servirão pra nada...
Mesmo assim, ele sorriu:
— Está bem, está valendo.
— Dê-me sua palavra! — Ela estendeu a mão.
— Certo!
— Quem não cumprir é cachorro, entendeu? — ela alertou.
— Você disse!
Yun Xiao estendeu a mão. A alma da espada Enterra-Céus apareceu entre seus dedos, vinte e duas lâminas de energia brilhando.
— Olhem! — Alguns discípulos do Salão da Espada se aproximaram, curiosos.
Estavam animados.
Se soubessem o que estava em jogo, ficariam ainda mais!
— Fiquem atentos!
Yun Xiao assumiu uma postura solene.
Ao mirar a pedra azul, o olhar ficou frio; a pedra parecia um fantasma, e em seus olhos nascia uma sede de matar!
Essa aura letal deixou todos atônitos!
Onde há sede de matar, há intenção de espada!
Ser capaz de sentir sede de matar perante uma pedra era prova da determinação reta e intensa de Yun Xiao.
De repente, fechou os olhos!
— Dez Escamas?
Pense: pedra saltando, espada girando, rastro de luz, som de espada, trajetória...
Cenas vívidas giravam em sua mente.
Yun Xiao nunca praticara de verdade!
Mas, ouvindo as fórmulas e vendo as demonstrações, já havia executado essa técnica milhares de vezes em pensamento.
Talvez isso fosse talento!
O verdadeiro talento!
Não a semente do Caminho, nem a alma da espada.
Mas sim: tudo no coração!
Mesmo de olhos fechados, a pedra azul não sumia; ao contrário, tornava-se o único objeto em seu mundo!
Ele próprio, a espada, a pedra azul!
No mundo, só existiam esses três.
Dez Escamas!
A intenção da espada chegou num instante!
A espada voadora disparou como um raio.
Plof, plof, plof!
A espada azul girou no ar, ressoando dez vezes, cada uma formando um rastro cintilante como escamas de peixe, flores de água explodindo no ar!
Rápido!
Em um instante, dez sons!
Bang!
A pedra azul explodiu de imediato!
Bang, bang, bang!
Além dela, várias árvores mais distantes tombaram.
— Volte! —
Yun Xiao recolheu a espada com elegância; um raio de luz azul voltou num lampejo, transformando-se numa alma de espada em forma de lótus, girando ferozmente em sua mão, como uma fera de jade azul.
Silêncio mortal!
— Dez sons! São as Dez Escamas?! — Cai Maomao arregalou os olhos, caindo sentado.
Ficou boquiaberto.
Durante o dia, achava que Yun Xiao apanhava por ser tolo!
— O irmão Yun nem começou a treinar o manual direito, não foi? — Qin Tong ficou atônita.
Isso é gente?
Todos olharam para Yun Xiao, depois se voltaram para Zhao Xuanran!
Lá estava ela, paralisada, olhos arregalados, imóvel como se petrificada.