Capítulo 38: O Retorno

Ling Yao soltou um bufo frio: "Posso te salvar, mas você vai me contar a verdade."

"Direi, eu direi." Ele sentia dores por todo o corpo e só queria ir para casa dormir.

Que mulheres, que dinheiro, ele não queria mais nada disso.

"O que você veio fazer aqui à noite?"

Liang Qiang hesitou. Mesmo atordoado, ele ainda queria esconder a intenção: "Senti sua falta."

Ling Yao fechou a cara e desferiu um tapa violento em seu rosto: "Não vai falar, é? Então fique aí sofrendo."

Com a cabeça zumbindo, Liang Qiang mudou o discurso apressadamente: "Eu falo, eu falo."

"Eu queria te forçar, queria te possuir. Desde a primeira vez que te vi, me apaixonei perdidamente. Não consigo comer nem dormir, só queria todas as noites..."

Desta vez, Ling Yao não apenas lhe deu vários tapas, como também o presenteou com alguns chutes.

Quando Huo Hua chegou, Liang Qiang continuava a dizer a mesma coisa.

"Você é realmente, realmente um sem-vergonha!" Ele nunca tinha visto uma família tão nojenta; eram capazes de dizer tais absurdos.

Quando o pessoal da delegacia soube que Liang Qiang pertencia à mesma família que os outros detidos dias antes, não ficaram surpresos. Aquela família inteira, afinal, acabou toda reunida lá dentro.

Os moradores do vilarejo, ao tomarem conhecimento de tudo o que os Liang fizeram, amaldiçoaram até a décima geração daquela família.

"Eu achava que Li Qiongying era apenas arrogante e irracional, mas que pelo menos tinha limites. Não imaginava que ela fosse tão insana."

"Não é só ela. Liang Zhikang é o mentor de tudo isso; Li Qiongying não teria coragem sozinha."

"Até Liang Yuxiang, tão nova, participou. Acho que vai ser difícil para ela conseguir um bom casamento no futuro."

"Eu sempre achei esse Liang Qiang um sujeito sorrateiro, mas não esperava que seus pensamentos fossem tão sórdidos quanto os do velho Yang."

Em poucos dias, os assuntos da família Liang tornaram-se o tópico mais discutido no vilarejo. Shi Ping e a tia Wang, ao saberem, foram demonstrar preocupação. Nesse meio tempo, Chen Ping e Liu Huihui realizaram o casamento, e Ling Yao chegou a comparecer à celebração.

Ling Yao pensou que, com todos da família Liang presos, teria um período de paz, mas recebeu a notícia de que eles já haviam sido libertados.

"Como é possível? Tráfico de pessoas e estupro são crimes graves, não podem ser soltos em poucos dias." Ela foi procurar o chefe do vilarejo para se informar.

A família Liang não tinha influência; como poderiam ter sido soltos tão rápido?

Huo Hua, sabendo da indignação dela, suspirou: "Liang Zhiyuan voltou."

Apenas com essa frase, Ling Yao entendeu tudo.

Ela foi imediatamente à casa dos Liang, mas, após procurar por toda parte, não encontrou Liang Zhiyuan. Os membros da família, ao vê-la entrar, encolheram-se, sem ousar soltar um pio. Até Liang Zhikang, com o rosto sombrio, apenas sentava nos degraus da entrada da sala principal, fumando seu cachimbo em silêncio.

"Onde está Liang Zhiyuan?"

"Por que você está procurando meu filho?" Li Qiongying sentiu como se Ling Yao quisesse prejudicá-lo.

"Por que?" Ling Yao riu com desdém. "Ele é meu marido. Do casamento até agora, nunca o vi. Não deveria procurá-lo?"

Fazer tal pergunta era ridículo. Li Qiongying ficou sem palavras e desviou o olhar.

"Ele já foi embora", disse Liang Zhikang, soltando uma baforada de fumaça.

"Foi embora?" Ling Yao sorriu friamente. "Se ele queria o divórcio, bastava dizer, não precisava me evitar."

Casados há tanto tempo, e com Li Qiongying sendo tão apegada ao filho, como ele poderia desconhecer a existência dela?

"Ele está muito ocupado, não crie problemas para ele", disse Liang Zhikang, lembrando-se do que o filho dissera antes de partir. O filho pedira para que Ling Yao cuidasse das crianças em casa, para mantê-la sob controle e evitar que ela fugisse, além de ordenar que não a importunassem mais. Após o ocorrido, mesmo que o filho não tivesse dado ordens, ele não ousaria mais confrontar Ling Yao tão cedo.

Ling Yao avistou Liang Qiang, que se encolhia num canto sem ousar encará-la, e caminhou até ele: "Diga você, para onde foi Liang Zhiyuan?"

Liang Qiang estava realmente subjulgado por Ling Yao; só de ouvir o nome dela, sentia pavor.

"Eu... meu irmão foi embora. Não sei para onde, deve ter ido trabalhar."

Liang Zhikang sabia que, se não respondesse, Ling Yao não sairia dali. Ele disse, resignado: "Só sei que ele está trabalhando na capital. Ele não disse mais nada."

Apenas o fato de o filho ter conseguido tirá-los da cadeia já provava que ele estava muito bem de vida. Ling Yao estimou que eles não estavam mentindo, nem ousariam mentir.

Ao sair da casa dos Liang, ela não conseguia entender quais eram as intenções de Liang Zhiyuan. Casou-se com ela, mas a manteve em total abandono. Será que ele só queria alguém no vilarejo para cuidar das duas crianças?

Ling Yao soltou um riso sarcástico. O próprio casamento era uma piada. Na cerimônia original, Liang Zhiyuan não compareceu, e os dois, naturalmente, nunca registraram a união. Isso significava que, legalmente, ela não tinha vínculo algum com ele.

Ah, que ironia. A partir de hoje, ela consideraria que não tinha qualquer relação com a família Liang.

Ao chegar em casa, viu Shi Cheng em seu quintal. Ao vê-la, ele demonstrou um pouco de nervosismo e olhou para trás dela.

"Você voltou."

"Sim. Precisa de algo?" Ling Yao achou Shi Cheng estranho hoje.

Shi Cheng hesitou antes de perguntar, escondendo a decepção nos olhos: "Ele voltou?"

Ling Yao ficou confusa: "Quem voltou?"

"Liang Zhiyuan."

"Ah, ele? Voltou e já partiu. Nem cheguei a vê-lo."

"..."

Shi Cheng nem sabia por que sentiu um alívio. Afinal, eles eram marido e mulher; se ele voltasse, seria o natural.

"Você veio me procurar só para perguntar isso?" Ling Yao achava aquele homem cada vez mais estranho.

"A granja está pronta. Queria te convidar para ir ver amanhã", disse Shi Cheng, olhando para ela com expectativa.

"Tudo bem."

A criação de suínos de Shi Cheng estava funcionando e ele havia contratado vários trabalhadores do vilarejo; diziam que a escala era considerável. No dia seguinte, quando Ling Yao estava prestes a sair, Liu Lizi e Huo Bao'er apareceram. Ao saberem que ela iria à granja de Shi Cheng, pediram para acompanhar. Especialmente Liu Lizi, que parecia estar muito entusiasmada.

No caminho, Huo Bao'er reclamou da nova cunhada, Xu Miao, com uma raiva visível. Dizia que todo o dinheiro que Huo Fengqian economizou nos últimos anos foi emprestado por Xu Miao à família dela. E, embora dissessem que era empréstimo, na verdade era uma exigência. Como Huo Fengqian poderia ter a audácia de cobrar a sogra?

Conversando, as três chegaram à base da granja de Shi Cheng, a apenas trezentos ou quatrocentos metros do vilarejo, bem perto. Shi Cheng já esperava no portão e, ao ver Ling Yao, sua expressão suavizou-se.

"Shi Cheng, eu sou Liu Lizi. Não sei se se lembra de mim?", perguntou ela, dando um passo à frente com o rosto corado.

Shi Cheng olhou para a mulher desconhecida à sua frente e franziu a testa: "Nós já nos vimos?"

"Pfft."

Huo Bao'er riu e explicou: "O irmão Shi é assim mesmo, não leve a mal."

"Sim." Liu Lizi ficou profundamente envergonhada. Naquele dia, os dois claramente haviam se encontrado.

Shi Cheng liderou o caminho, explicando tudo, mas permaneceu o tempo todo ao lado de Ling Yao.