Volume 1 Capítulo 30: Esculpindo Divinas Marcas de Qualidade Superior!

— Tenho mais uma condição — disse Pardal.

Embora Shanya não soubesse que tipo de acordo existia entre os dois, o líder do grupo de aventureiros sempre dizia que adicionar exigências extras a um trato era um pecado grave em qualquer cooperação.

— Você quer voltar atrás na sua palavra? — perguntou Ye Qi, mantendo a calma.

Ao olhar para o rosto pálido de Pardal, ele repetia para si mesmo que não deveria ceder à piedade.

— Não, eu só queria dizer que, se passarmos por algum lugar remoto no caminho, pode me deixar lá — disse Pardal com uma voz exausta. — Antes, eu queria ver o mundo lá fora, mas agora sinto que a tranquilidade da natureza combina mais comigo.

Dando um riso contido por dentro e percebendo que havia imaginado coisas demais, Ye Qi respondeu:

— Claro, a escolha é sua.

— Então eu também vou descer em algum lugar afastado — disse Shanya de repente. — Vivi toda a minha vida na orla da Grande Floresta Qingmang; longe da mata, sinto-me um pouco deslocada.

— Entendido, assim está bem — assentiu Ye Qi. Originalmente, ele estava pensando em como se livrar dos dois, e agora, sem que ele precisasse dizer nada, eles mesmos já haviam encontrado seu destino.

— Estrondo...

Um trovão soou lá fora, e logo se ouviram passos do lado de fora da porta:
— Senhor, vai começar a chover. O navio voador vai balançar com o vento. Se não estiver com pressa, podemos parar em algum lugar para passar a noite?

— Voe mais baixo, o navio não vai parar — ordenou Ye Qi com firmeza.

— Ah... está bem.

A pessoa do lado de fora respondeu e se retirou. Logo, os três sentiram o navio voador descer lentamente, e a turbulência diminuiu.

— Muito bem, vocês dois podem descansar agora.

Sem mais nada a acrescentar, Ye Qi levantou-se para sair.

— Espere — Pardal colocou a mão esquerda sobre o peito. — Já me recuperei o suficiente. A recompensa combinada, vou lhe entregar agora.

Shanya, ao lado, arregalou levemente os olhos e fixou o olhar no peito de Pardal. "Então ele realmente gosta de mulheres fartas!"

— Você pode sair primeiro? — Pardal perguntou a Shanya.

— Eu... — Hesitou ela.

No entanto, Ye Qi disse:
— Deixe que ela fique.

Dito isto, Ye Qi sentou-se novamente e começou a tirar a camisa.

— Eu, eu, eu... é melhor eu sair mesmo! — Ao ver as cicatrizes aterrorizantes no corpo de Ye Qi, Shanya apressou-se para a saída.

— Onde você quer que eu grave? — perguntou Pardal.

Shanya parou na porta. Gravar o quê?

— Este Glifo Divino serve apenas para mover a si mesmo de lugar? — Ye Qi confirmou uma última vez.

— Pelo que sei, sim, este Glifo Divino só permite a translação do próprio corpo — respondeu Pardal, abrindo a gola e revelando o glifo em seu peito.

***

Então era para gravar um glifo...

Shanya soltou um suspiro de alívio; ela pensou que os dois fossem se entregar a algum ato indecente em plena luz do dia.

— Grave no meu ombro — disse Ye Qi, expondo o ombro esquerdo. — Embora ainda haja espaço nos braços, é melhor guardá-los para glifos de combate.

Pardal assentiu e olhou em volta:
— Mas parece que esqueci as ferramentas...

— *Clang.*

Uma adaga foi cravada na mesa, vibrando levemente. Ye Qi disse:
— Use esta.

— Você não pode ser mais gentil consigo mesmo? — Pardal balançou a cabeça, suspirando.

— Cortar a carne, esculpir o osso... para mim, é tudo a mesma coisa — Ye Qi deu um riso fraco.

Ele raramente tirava a máscara, mas aquela postura serena não era falsa.

— O que vocês vão fazer? — perguntou Shanya, que desistira de sair, olhando para a adaga.

Ela já tinha visto glifos serem gravados antes, mas os mestres que o bando contratava usavam canetas especiais de glifos para desenhá-los sobre anéis divinos; por que seria necessário usar uma faca?

— Você viu meu rosto. Aquilo foi o resultado de esculpir glifos — disse Ye Qi, olhando para ela.

Shanya estremeceu; ela jamais esqueceria o rosto de Ye Qi pelo resto da vida.

Os cantos da boca de Pardal se curvaram levemente, mas ela logo se conteve. Aquele sujeito era, na verdade, fácil de lidar; ela só não sabia que tipo de sofrimento ele passara para preferir manter aquela aparência de demônio noturno.

— Comece. Quando a chuva parar, não conseguiremos esconder o cheiro de sangue — Ye Qi virou o corpo para facilitar o trabalho de Pardal.

— Aguente firme — disse Pardal, pegando a faca.

— Certo.

— *Puf.*

Assim que a palavra foi dita, Shanya viu Pardal enfiar a faca no ombro de Ye Qi e começar a cortar a pele e a carne. Ela cobriu a boca, soltando um grito abafado.

— Se não consegue suportar, saia — disse Pardal, sem parar o movimento das mãos.

— N-não... está tudo bem... — Shanya disse, tremendo. — Eu posso ajudar...

— Não precisa! — Pardal respondeu entre dentes. Com um puxão firme, o corpo de Ye Qi estremeceu, e ele sentiu a escápula exposta ao ar frio.

Pardal observou o reflexo na lâmina da faca uma última vez, comparando com o glifo em seu próprio peito, e avisou:
— Vou começar a esculpir.

— *Crec, crec, crec...*

O som de osso sendo raspado ecoou. Shanya, observando em silêncio, sentiu como se aquilo estivesse acontecendo com ela, como se estivessem cravando uma faca em seu próprio ombro. Suas pernas começaram a falhar.

O som metálico persistia. Ye Qi respirou fundo, seus olhos encontrando involuntariamente o peito aberto de Pardal. A complexidade daquele glifo não era inferior ao "Glifo Divino dos Seis Caminhos". Estimando por alto, levaria cerca de quinze minutos para concluir. Ele sentiu o couro cabeludo formigar.

— Ah, espere, eu tenho isto! — Shanya lembrou-se de algo, tirou um galho da bolsa e aproximou-se de Ye Qi. — Irmão Sete Noites, tente mastigar um pouco disto.

Ye Qi olhou para o "pequeno graveto" na mão dela, suando frio.
— O que é isso?

— Os membros do grupo de aventureiros se ferem muito. Quando não há tempo para fazer curativos, mastigamos esta "Erva Entorpecente" para aliviar a dor.

— É mesmo?... — Ye Qi engoliu em seco e, por fim, disse: — Guarde por enquanto. Se eu não aguentar mais, eu lhe peço.

— Tudo bem... — Shanya guardou o graveto e observou de lado, sem compreender totalmente Ye Qi.

Pardal achava que entendia: talvez aquele sujeito tivesse medo de se tornar dependente de ervas analgésicas. E a razão profunda por trás disso talvez fosse o medo de não conseguir seguir em frente diante do sofrimento.

***

— *Click.*

Quase trinta minutos depois, a ponta da adaga de Pardal fez o último traço na escápula de Ye Qi. Ela largou a faca, enxugou o suor com a manga e disse, ofegante:
— Missão cumprida... Recupere o ferimento rápido!

Ye Qi, cuja roupa já estava encharcada de suor frio, imediatamente ativou o "Glifo Divino dos Seis Caminhos".

— Espere! — disse Shanya. — O corte não está alinhado, vai deixar cicatriz!

Com as mãos trêmulas, ela abriu a incisão no ombro de Ye Qi e a reposicionou com cuidado milimétrico.

— P-pronto!

Ye Qi ativou o glifo instantaneamente; a ferida no ombro fechou-se rapidamente, e a sensação de formigamento no braço começou a desaparecer. Ele levantou-se, moveu o ombro e disse a Pardal:
— Obrigado.

— É o meu dever... — Pardal sorriu levemente, parecendo exausta.

— Obrigado a você também — Ye Qi disse, voltando-se para Shanya.

— N-não foi nada... — Shanya disse, torcendo os dedos.

— *BUM!*

Um estrondo ensurdecedor foi acompanhado por uma violenta vibração no navio.

— O que está acontecendo?! — perguntou Pardal, quase caindo.

Shanya, por instinto, escondeu-se atrás de Ye Qi.

Sentindo várias presenças poderosas se aproximarem sem qualquer tentativa de ocultação, todos os glifos no corpo de Ye Qi brilharam intensamente.