Capítulo 130: O quê? Ele teve a audácia de impedir o jovem mestre de humilhá-lo (Quarta atualização)
Quanto às observações de Lin Tian, Li Chen não se importou minimamente.
— Parece que o jovem mestre encontrou algo desagradável.
Ele não respondeu diretamente ao comentário de Lin Tian, pois conhecia seu lugar e mantinha rigorosamente sua postura, sem jamais ultrapassar os limites de sua posição. Por isso, não tinha como responder às provocações do rapaz. Ao notar que Li Chen mudara de assunto, Lin Tian não insistiu; toda a sua família já estava acostumada com o comportamento do Tio Li e desistira de tentar mudá-lo.
— Não chega a ser desagradável, são apenas ninharias.
Lin Tian meneou a cabeça. O caso de Wang Xuebin realmente não lhe tirava o sono. Aquele sujeito, um fóssil vivo que existia há quatro bilhões de anos, era tão medíocre que mal podia ser considerado invencível no mundo dos mortais. Mesmo a Serpente de Oito Cabeças, que ele havia cozinhado em um caldeirão anteriormente, não era muito inferior a ele.
Quatro bilhões de anos... até um porco teria se tornado um Imortal Dourado nesse tempo. Se não chegasse ao nível Taiyi, pelo menos como um Imortal Dourado estaria garantido. No entanto, aquele sujeito, apesar de ter tido encontros fortuitos que lhe garantiram a imortalidade neste mundo, era como um isolante natural; incapaz de absorver energia espiritual, dependia apenas do aprimoramento de sua energia interna. Sua energia acumulada por dezenas de milhares de anos não valia um único ano de absorção de energia espiritual por meio de um método de cultivo adequado. Como alguém assim poderia ser uma ameaça? Considerá-lo um problema seria dar crédito demais a ele.
Lin Tian não se importava, e Li Chen tampouco via Wang Xuebin como algo relevante.
— Como eu estava ausente, vim às pressas assim que recebi o relato dos subordinados. Como eles não souberam explicar o que aconteceu, não sei se este sujeito ofendeu o jovem mestre. Se sim, tratarei de ensiná-lo uma lição agora mesmo.
Ao ver Li Chen em posição de ataque, pronto para agarrar o homem, Lin Tian balançou a cabeça e lhe deu um sinal de aviso.
— Tio Li, você está sendo exagerado. Não houve ofensa alguma. Se existe algum conflito, é que eu queria tirar sarro dele, e ele se recusou a ser alvo.
Lin Tian falou com tanta naturalidade que até Xiao Hei, ao seu lado, ficou sem palavras, pensando consigo mesmo: "Por que ele seria obrigado a deixar você tirar sarro dele? Ele não lhe deve nada."
Contudo, no momento em que todos pensavam que Li Chen compreendera a verdade e que não haveria mais problemas, viram a expressão respeitosa de Li Chen ser instantaneamente substituída pela fúria. Ele, naturalmente, não estava furioso pelo fato de Lin Tian estar importunando alguém sem motivo. Em sua mente, ele era um servo, um mordomo, alguém cuja missão era aliviar as preocupações do patrão, da patroa, do jovem mestre e da senhorita. A vontade deles era o padrão de suas ações. Quem quer que deixasse o jovem mestre descontente estava, por extensão, agindo contra ele.
Portanto...
— O quê? Ele teve a audácia de não permitir que o jovem mestre o importunasse?
Uma única frase de Li Chen fez com que todos os presentes, inclusive Xiao Hei, quase tropeçassem e caíssem no chão. Que lógica era aquela? Se vocês querem importunar alguém, a pessoa tem que ficar lá, pacientemente, esperando para ser importunada?
No entanto, as palavras seguintes de Li Chen confirmaram que esse era exatamente o pensamento dele.
— Audacioso! Se o meu jovem mestre quer importuná-lo, é uma honra para você! E você ainda se atreve a resistir? De onde tirou tamanha coragem? Acaso desconhece a crueldade deste mundo?
A saraivada de perguntas de Li Chen deixou Wang Xuebin atordoado. Observando Li Chen, que falava com uma retidão absoluta e um tom de quem proferia uma verdade incontestável, Wang Xuebin sentiu seu interior entrar em colapso.
"Que tipo de conversa é essa? Se o seu jovem mestre quer me importunar, é uma honra? Posso recusar essa tal honra?"
Quanto a resistir, alguém me importuna e eu não tenho o direito de me defender? Devo ficar parado enquanto me pisam? Se pisarem na minha bochecha esquerda, devo virar o rosto para oferecer a direita e ainda sorrir, dizendo: "Desculpe o incômodo, poderia repetir o gesto deste lado?" Quem faria algo assim seria, sem dúvida, um completo idiota. Não, nem um idiota chegaria a tanto; apenas alguém que desbloqueou algum tipo de perversão bizarra.
Na verdade, não foi apenas Wang Xuebin quem ficou perplexo. Sob a chuva de perguntas de Li Chen, todos os presentes ficaram sem reação. Onde estava a justiça? Onde estava a proteção aos interesses do consumidor? Como alguém que serve em uma casa de prestígio poderia dizer tais coisas? Importunar alguém é uma honra e a pessoa não pode nem resistir? A partir de quando resistir a uma agressão se tornou um erro? Que tipo de regra é essa?
Mas a situação não parou por aí. Li Chen não pretendia deixar Wang Xuebin em paz.
— Jovem, seus pais não lhe ensinaram que, ao sair de casa, não se deve ser arrogante? Meu jovem mestre apenas quer se divertir um pouco às suas custas, não quer tirar a sua vida. Se ele lhe deu um tapa na esquerda, você deveria oferecer a direita respeitosamente e dizer: "Um lado fica desigual, poderia ter a gentileza de bater deste lado também?". É assim que alguém que está sendo importunado deve agir. Mas você? Você se atreveu a resistir? Pergunte-lhe: o meu jovem mestre queria a sua vida? Já que você não vai morrer, qual é o problema em deixá-lo se divertir um pouco?
Ao ouvir aquilo, todos os presentes sentiram suas mentes entrarem em curto-circuito. Que lógica era aquela? Ninguém ali conseguia processar tamanha insanidade. Até mesmo Lin Tian, que se mantinha sereno, não aguentou mais. Vendo que Li Chen estava prestes a continuar a repreensão, Lin Tian interrompeu:
— Tio Li, não é nada tão grave. Na verdade, eu me diverti bastante enquanto o importunava. Além disso, acabei de colidir meu carro com o dele. Veja, ficou desse jeito.
Lin Tian apontou para o carro destruído ao lado e depois para o seu próprio protótipo "Palácio Celestial". A situação parecia clara. No entanto... o problema continuou.
— Jovem mestre, o senhor colidiu seu carro com o dele?
Li Chen arregalou os olhos, encarando Lin Tian com uma expressão de choque total e incredulidade.
— Sim — confirmou Lin Tian.
Ao ver a reação de Li Chen, os espectadores pensaram: "Agora sim, ele deve estar satisfeito, não?". Quase destruiu o carro do outro, o que mais ele poderia querer? Mas, claramente, eles subestimaram a capacidade de distorção de Li Chen.
— Jovem mestre, como o senhor pôde se colocar em tamanho risco? Embora o nosso conceito "Palácio Celestial" tenha, teoricamente, capacidade de resistir a armas nucleares, isso é apenas na teoria! Se o senhor tivesse se machucado por causa de uma imprudência dessas, como eu explicaria isso ao patrão? E mesmo que o senhor não tenha se ferido, o nosso carro é valiosíssimo! Para bater em um Koenigsegg velho desses, e se a pintura tivesse sido arranhada? O senhor não ficaria angustiado? Se o senhor fica angustiado e descontente, é uma falha grave do meu dever!
Após dizer isso, como se percebesse que, como servo, estava sendo presunçoso ao julgar as ações do jovem mestre, Li Chen fez uma reverência de desculpas a Lin Tian e, virando-se, lançou um olhar de desaprovação a Wang Xuebin.
Diante daquele olhar, Wang Xuebin sentiu um calafrio, temendo que o homem dissesse algo que destruísse ainda mais sua percepção da realidade. Ele não pôde evitar uma dúvida cruel: entre ele e aquele homem, quem era o monstro que vivia há quatro bilhões de anos e quem era o simples mortal cuja vida mal ultrapassava um século?