Capítulo 7: Uma grande semente plantada em um pequeno coração (Dois em um)

Kou Zhong e Xu Ziling abriram a boca em choque.
Do lado do pai, era um mês; do lado deles, eram trezentos dias!
Realmente, um dia no céu equivale a um ano na terra!
Finalmente, Kou Zhong e Xu Ziling entenderam o que o pai queria dizer.
Para o pai, passar trinta dias sem vê-los era difícil, mas para eles, ficar trezentos dias sem o pai era ainda mais doloroso!
Não era de se admirar que o pai os treinasse com tanta rigidez.
Como se diz, o amor profundo pode gerar cobranças severas; suas exigências repetidas eram para que, após a partida, eles tivessem força suficiente para se protegerem.
“Pai, entendemos sua dedicação e esforço; não reclamaremos nem diremos que estamos cansados!” Kou Zhong, apesar de geralmente descontraído, sabia distinguir o que era importante nos momentos cruciais.
“Muito bem, admiro a perseverança de vocês!” Shentu Lie ficou alivi.
Porém, meia hora depois...
Os gritos rasgantes que vinham do bambuzal, semelhantes a um porco sendo abatido, não cessavam; até os pássaros ao redor não suportavam aquele barulho.
“Pai, não aguentamos mais, por favor, deixe-nos descansar um pouco, realmente não dá!” Kou Zhong implorava chorando.
“Pai, eu realmente não tenho mais uma gota de força, por favor, deixe-nos descansar um pouco, só um pouco!” dizia Xu Ziling.
O canto da boca de Shentu Lie se contraiu; ele quase queria retirar o elogio que havia feito a eles meia hora antes.
“Continuem! Só quando a força do corpo estiver completamente esgotada é que vocês podem despertar uma fonte de energia doce e fresca do mais profundo do corpo — isso é o potencial que vocês estão liberando! Uma vez que o potencial é despertado, pode ser acionado uma segunda, terceira vez!”
“Vocês ainda não atingiram o limite!”
Segurando tiras de bambu, Shentu Lie batia nos braços e pernas dos dois, corrigindo incessantemente seus movimentos e o centro da força.
Após cuidadosa reflexão, Shentu Lie decidiu ensinar apenas os “Cinco Chicotes Relâmpago” e o “Passo do Tigre e Dragão” para os dois.
Primeiro, porque essas duas técnicas eram de sua própria criação e, no vasto mundo da “Lenda dos Dois Dragões da Dinastia Tang”, podiam ser consideradas técnicas básicas; suficientes para enfrentar pequenos capangas, mas insuficientes contra mestres de terceiro ou quarto nível.
Além disso, as técnicas “Dez Movimentos de Batalha Sangrenta” e o “Método da Troca do Sol” extraídas dos seus dois bons filhos eram originalmente deste mundo.
E, por terem sido recém-adquiridas, o sistema considerava o nível delas apenas como “iniciante”, ou seja, recém-aprendidas.
Se as entregasse a eles, alguém que conhecesse essas artes ou percebesse suas origens poderia gerar mal-entendidos inexplicáveis.
Além disso, qualquer pessoa atenta que perceba as técnicas em mãos de jovens inexperientes poderia vê-los como um fardo perigoso.
O “Método da Troca do Sol”, arte do lendário “Dominador das Lâminas” Yue Shan, considerado o melhor espadachim da era do Sul e Norte, era reconhecido como uma técnica de elite no mundo de transição entre as dinastias Sui e Tang, perdendo apenas para os quatro grandes livros e os quatro grandes mestres.
Permitir que dois garotos sem um poder real vagueassem com tais técnicas seria como andar ostentando uma joia valiosa, atraindo atenção e suspeita por onde passassem.
Após muita ponderação, Shentu Lie decidiu transmitir apenas a eles o básico suficiente para sua proteção.
Mesmo mestres do mundo marcial que vissem os dois usando essas técnicas rudimentares iriam desprezá-las como amadoras.
Assim, eles precisariam se esforçar muito para dominar o “Cinco Chicotes Relâmpago” e o “Passo do Tigre e Dragão”.
Nos dias seguintes, durante o dia, Shentu Lie ia à cidade comprar comida para os três, enquanto Kou Zhong e Xu Ziling treinavam no Lago do Sol e da Lua.
Quando Shentu Lie retornava, dava orientações, praticavam juntos e ele explicava os detalhes.
Após o treino e o almoço, suados, os dois pulavam direto no lago para um banho, repetindo o ciclo à tarde.
Cada dia, Kou Zhong e Xu Ziling ficavam exaustos, mas viviam momentos de extrema plenitude e felicidade.
Envolvidos pelo amor paterno, sentiam dor e alegria ao mesmo tempo.
Nos momentos de descanso, o pai não se comportava com reserva por sua posição, brincava e ria junto deles.
Durante o treino, não se deixava levar pela moleza deles, exigindo precisão em todos os movimentos.
Mas ao final, cuidava de suas dores, massageando-os para aliviar o cansaço.
Eles não queriam que aqueles dias terminassem; mesmo com dores que os deixavam quase paralisados, aceitavam tudo de bom grado.
Porém, sabiam que o pai não era deste mundo e que o prazo de dez dias era uma “lei de ferro” impossível de quebrar.
Conforme as marcas no bambu aumentavam, o tempo da separação se aproximava.
Embora travessos, Kou Zhong e Xu Ziling sabiam medir seus limites.
Nos últimos dias, o pai foi ainda mais rigoroso, mas após o treino, suspirava e pedia desculpas.
Dois jovens acostumados às crueldades da vida entendiam bem essa ansiedade e conflito.
Era a preocupação de não poder protegê-los adequadamente, e o pesar de não ter tempo para ensinar mais.
Essa sensação de despedida não era expressa em palavras, mas transparecia em seus movimentos.
Kou Zhong e Xu Ziling também aprenderam a suportar; quando chegavam ao limite, não mais reclamavam ou gritavam.
Queriam mostrar o melhor de si, o máximo de seu potencial, para que o pai visse seu progresso e partisse tranquilo.

Shentu Lie também compreendia a intenção dos dois.
Observava aquela vontade quase autodestrutiva, que só existia para tranquilizá-lo na partida.
Isso o afligia profundamente.
Quando as dez marcas no bambu foram completadas, significava que o momento da separação finalmente chegara.
No entanto, nenhum deles demonstrava tristeza no rosto.
No último dia, a despedida seria feliz, sem mostrar tristeza ou apego.
“Hoje não vou treinar vocês, vamos os três aproveitar uma boa refeição juntos.”
Shentu Lie carregava duas cestas de madeira requintadas, cada uma com um mecanismo que as dividia em três camadas, com duas iguarias delicadas em cada nível, ainda quentes ao abrir.
Ele gastara dinheiro para encomendar essas refeições especiais no Pavilhão da Pêra, baseadas em seus pratos favoritos, mas com um toque extra para essa ocasião.
Era o jantar de despedida com seus dois grandes filhos.
“Pai, mesmo que você vá embora hoje, não precisava ser tão requintado, né?” Kou Zhong, enxugando o suor, se aproximou rindo e ajudou a arrumar a comida na mesa.
“É o último dia, não podemos comer algo especial?”
Para Shentu Lie, isso significava que logo teria que voltar a comer aquelas barras de energia e pasta proteica sem sabor.
Por que não se permitir uma boa recompensa?
“Mas isso deve ter custado bastante, não?”
Shentu Lie estava prestes a elogiar Kou Zhong pela economia, quando ouviu o garoto dizer:
“Pai, você gasta muito, não vai sobrar dinheiro para a gente, não é?”
Irritado, Shentu Lie deu um chute no traseiro do pirralho.
“Eu só estou indo embora, não morri ainda! Já está pensando em herdar a minha fortuna?”
Kou Zhong rolou no chão, apoiando as mãos com estilo para se levantar.
Sorrindo com dentes brilhantes, disse: “Pai, o seu não é justamente nosso...”
Xu Ziling se aproximou e completou: “É, pai, você sabe que meus olhos não são bons...”
Shentu Lie não podia deixar de perceber que os dois estavam tentando aproveitar tudo dele!
“Então os óculos escuros ficam para você.” Ele tirou os óculos da testa e os jogou para Xu Ziling.
“Obrigado, pai!” Xu Ziling os colocou imediatamente, satisfeito.
“E você, pirralho, o que quer agora?”
Kou Zhong olhou para Shentu Lie e acariciou sua jaqueta de couro preta, dizendo:
“Pai, você sabe como sou. Sempre usei roupas velhas e remendadas, nunca tive um casaco bom, muito menos uma jaqueta de couro estilosa e confortável como essa...”
“Já entendi, essa jaqueta fica para você, está bom?” Shentu Lie sentiu um arrepio.
Mas Kou Zhong não desistiu:
“Pai, sua técnica dos cinco chicotes relâmpago é muito rápida, e o passo do tigre e dragão é largo e intenso. Se eu me mexer demais com essas calças, vou acabar ficando exposto. Seu jeans é resistente, justo e durável...”
“Quer as calças também? Quer que eu volte pelado? E as botas pretas de couro?”
“Hehe, seria ótimo levar tudo junto. Enquanto você não está, poderíamos lembrar de você...”
Shentu Lie bateu na cabeça do filho e zombou: “Você não vai descansar enquanto não esgotar tudo do seu pai, né?”
Mesmo assim, levantou-se, tirou o jeans e as botas e os entregou a Kou Zhong.
Ele mesmo vestiu a velha roupa remendada do filho.
No final, era apenas roupa; se o filho queria, o pai não podia negar.
Além disso, mesmo que retornasse, ficaria no escritório, sem grandes problemas.
Depois de bem alimentados, Kou Zhong, ansioso, perguntou algo.
“Pai, você já ouviu falar em ‘Ruptura do Vazio’?”
Shentu Lie sabia, era um conceito exclusivo do romance de Huang Yi.
Quando um guerreiro alcança o auge, compreendendo o Dao, seus movimentos podem rasgar o espaço, criando algo semelhante a um buraco negro, pelo qual podem escapar.
“Ouvi falar disso quando estive na cidade de Yangzhou esses dias.” Shentu Lie não entendia o motivo da pergunta súbita.
“Pai, se conseguirmos romper o vazio neste mundo, será que poderemos ir para o seu mundo?” Kou Zhong perguntou com os olhos brilhando, cheio de esperança.
“Dizem que na época das dinastias do Norte e Sul, o lendário espadachim Yan Fei rompeu o vazio e até levou sua esposa para ascender ao céu durante o dia. O mestre Sun En, da seita dos Mestres Celestiais, também desapareceu após ascender, não se sabe para onde. Depois de ascender, não se sabe se foram para um reino celestial ou outro lugar. Se pudéssemos escolher, será que poderíamos ir para o seu mundo?”
Shentu Lie não esperava que Kou Zhong pensasse nisso.

Mas com seu poder limitado, ele próprio desconhecia a resposta.
“É possível que sim. O que acontece depois da ruptura do vazio, eu ainda não sei. Mas pode ser que se vá para uma dimensão superior ou para outro mundo novo. Teoricamente, já que eu consegui chegar aqui, deve haver algum método para vocês aparecerem lá também.”
Ao ouvir isso, Kou Zhong e Xu Ziling brilharam os olhos.
Poder ir para o mundo do pai!
Embora aquele mundo fosse tão difícil quanto este.
Aqui, além do Lago do Sol e da Lua, nomeado pelo próprio pai, não tinham apego a nada.
Onde o pai estivesse, ali era seu lar!
“Pai, fique tranquilo. Eu e Xiaoling vamos treinar muito para romper o vazio e ir ao seu mundo te ver!” Kou Zhong falou firme.
Naquele momento, o desejo anterior de se destacar e brilhar foi completamente substituído pelo anseio de “ver o pai novamente”.
Xu Ziling colocou a mão no ombro de Kou Zhong e olhou firmemente para Shentu Lie.
“Pai, embora eu não goste de lutar, também não gosto de brigas, mas para te ver, não vou atrasar Kou Zhong; vou treinar duro também!”
Treinar, treinar, treinar!
Ficar mais forte, ficar mais forte, ficar mais forte!
Ruptura do vazio, ruptura do vazio, ruptura do vazio!
Ver o pai! Ver o pai! Ver o pai!
A determinação ardente dos dois jovens se acendeu totalmente, encontrando um único e firme objetivo.
Nada mais poderia abalar essa meta.
O coração de Shentu Lie batia acelerado; como poderia não sentir essa emoção sincera e fervorosa?
“Está bem, então vou esperar boas notícias de vocês!”
Como pai, jamais desanimaria seus filhos.
Além disso, essa personalidade otimista e perseverante certamente os tornaria grandes!
Uma resposta incerta plantou uma grande semente no pequeno coração de Kou Zhong e Xu Ziling.
O sol inclinava-se para o oeste, o crepúsculo se aproximava.
Embora os três ainda rissem e brincassem, havia uma leve tristeza em suas expressões.
Sob a luz alaranjada do pôr do sol, tentavam esconder, mas não conseguiam disfarçar.
“Deixo dinheiro para vocês; não economizem na comida, mas podem poupar em outras coisas.”
“Com o esforço desses dias, vocês já superaram os capangas da Gangue Bambuzal. Com sua inteligência, até chefes menores vão se dar mal...
Mas já que criaram um covil aqui, tomem cuidado na cidade.
Lembrem-se: sempre há alguém mais forte, o mundo está cheio de mestres e talentos; sejam discretos.
Não se deixem levar só porque sabem alguma técnica de luta.
Sempre lembrem-se: tratem as pessoas com sinceridade.”
Os olhos de Xu Ziling já estavam molhados, mas ele firmemente colocou os óculos escuros.
Kou Zhong já respirava com soluços.
O peito de Shentu Lie apertava-se; ele sentia algo oprimir seu coração, difícil de expressar, uma angústia profunda.
Ele sabia que era o laço inquebrável entre os três.
“Filhos tolos, não é como se não nos víssemos; em no máximo trezentos dias estaremos juntos novamente.” Shentu Lie acariciou suas cabeças.
“Pai, e se da próxima vez você for designado para outra cidade que não Yangzhou?” Xu Ziling perguntou, fazendo Shentu Lie mergulhar em silêncio.
Uma dor lancinante distorceu seu rosto.
“Então prometo a vocês que farei de tudo para trazê-los até mim!”
Era uma promessa de homem, uma promessa ao seu filho.
Seu filho estava ali, sua preocupação ali.
Não importava o preço, eles se reencontrariam! Iria acontecer! Tinha que acontecer!