Capítulo Quatro: O Pequeno Cujo Coração Foi Ouvido

A pequena Murong Tang foi levada pela ama ao palácio. Ao contemplar a grandiosa e luxuosa construção, uma cena se desenrolou novamente em sua mente. Pensou consigo mesma que, embora a residência do Duque Protetor do Reino fosse cheia de afazeres, os assuntos no palácio imperial eram ainda mais numerosos.

Demoraram meia hora para chegar ao Palácio Ganquan, onde a Imperatriz Viúva residia. Murong Tang já dormia nos braços de sua bela ama de leite. Quando foi entregue a uma pessoa estranha, abriu os olhos de repente e ficou surpresa ao ver a gentil e graciosa senhora à sua frente. Ela esperava que a Imperatriz Viúva fosse severa e imponente, como diziam os rumores, mas esta senhora era ainda mais amável do que sua própria mãe.

A Imperatriz Viúva, encantada ao olhar para Murong Tang, comentou: "Ela se parece muito com sua tia. Que pena daquela garota, mesmo o antigo imperador a elogiando por sua bravura e talento, não resistiu ao destino... De fato, nossa família imperial deve muito à casa do Duque Protetor do Reino."

Kong Wei'an respondeu com humildade e apreensão: "Imperatriz Viúva, suas palavras nos enchem de vergonha. A antiga imperatriz faleceu no incêndio, não cumprindo seu papel como imperatriz, o que é uma vergonha para nossa casa. Meu sogro sempre dizia que a antiga imperatriz era imprudente e dedicada às artes marciais, não sabendo sequer escapar do fogo."

A Imperatriz Viúva suspirou: "Talvez não tenha sido apenas um incêndio comum."

Kong Wei'an, sem conhecimento dos segredos do palácio, criada em meio a mimos e amor dos pais, apenas baixou a cabeça sem dizer mais nada.

Nos braços da ama, Murong Tang olhou para sua mãe e depois para a Imperatriz Viúva, seus grandes olhos infantis brilhando com astúcia e charme, conquistando imediatamente o coração da Imperatriz.

A Imperatriz Viúva a abraçou e disse: "Como não fui favorecida pelo antigo imperador, tenho apenas um filho. Se a casa do Duque Protetor concordar, aceitarei esta criança como minha filha adotiva."

Kong Wei'an respondeu delicadamente: "A criança ainda é pequena. Se a Imperatriz Viúva a adotar, não será maior em status do que os príncipes e princesas? Agradeço a visão da Imperatriz, mas esta criança tem pouca sorte e não merece tal honra. Prefiro que ela permaneça como uma simples senhorita oficial ao meu lado."

A Imperatriz Viúva lançou um olhar a Kong Wei'an e, para animar Murong Tang, balançou suavemente os delicados ornamentos dourados de sua cabeça, o que fez a pequena sorrir de maneira tímida e esticar a mão para observar melhor.

"Imperatriz Viúva, está na hora do remédio."

Kong Wei'an olhou para o medicamento e sentiu uma pontada de apreensão. "A Imperatriz Viúva está doente?"

A Imperatriz sorriu: "Não sei o que houve ultimamente, talvez seja alguma doença antiga que voltou." Ao estender a mão para pegar o copo, Murong Tang começou a chorar.

Kong Wei'an se levantou rapidamente: "Imperatriz Viúva, permita que eu fique com Tang'er."

[Este remédio não pode ser tomado. Foi envenenado pela Condessa De. Se continuar tomando, ficará louca.]

Ao ouvir essa voz interior, a Imperatriz Viúva congelou, e o copo caiu no chão. Seu olhar atento notou algo estranho na serva Qing Zhu, que a acompanhava há anos.

[Pobre Qing Zhu, enganada pelo jovem senhor, achava que o remédio dado à Imperatriz era para induzir sono, mas na verdade era para enlouquecer. Ela foi assassinada e seu corpo descartado no cemitério comum, beneficiando a Condessa De.]

Ao ouvir novamente a voz interior, a Imperatriz Viúva recuperou a compostura e perguntou a Qing Zhu: "Você disse que Ru Hua queria voltar para casa. Por que ainda não recebemos notícias dela?"

Qing Zhu, surpresa, respondeu com dúvida: "Realmente não recebemos cartas de Ru Hua, talvez tenha acontecido algo no caminho."

[Ru Hua também era uma pessoa miserável. No dia em que deixou o palácio, queria preparar doces para a bela Imperatriz, mas descobriu o caso ilícito entre a Condessa De e seu falso eunuco. Foi morta e jogada no cemitério comum. A Condessa, temendo problemas, mandou envenenar a Imperatriz e também o imperador.]

Ao saber que seu filho estava sendo envenenado, a Imperatriz Viúva não pôde permanecer sentada. Levantou-se e olhou para a pequena criança em seus braços. Como um bebê poderia saber tais coisas? Talvez, se o imperador a tocasse, também pudesse ouvir essas vozes interiores. O primogênito do imperador tinha apenas oito anos e era filho da atual imperatriz. Se ele subisse ao trono, o Reino Jin poderia se tornar uma marionete do Reino Qi.

A Imperatriz Viúva logo partiu com Murong Tang, seguida por Kong Wei'an, que estava preocupada. O que teria acontecido com a Imperatriz? Será que ela também conseguia ouvir as vozes da pequena?

No Palácio Zichen, o imperador ouviu o relatório do eunuco e permitiu a entrada da Imperatriz Viúva. Desde a morte da antiga imperatriz, a relação entre mãe e filho estava tensa, mas por respeito aos laços familiares, evitavam conflitos.

Jihua levantou-se e cumprimentou: "Mãe, qual o motivo de sua visita ao Palácio Zichen?"

A Imperatriz Viúva respondeu: "Esta é a filha mais nova do Duque Protetor Murong Jie. Venha vê-la."

Jihua avançou e pegou a criança nos braços, notando que ela tinha traços que lembravam Murong Yu, que morreu no incêndio.

Acostumado à espada, ele ficou instável ao lembrar-se dos filhos com Murong Jue e perguntou ao chefe dos eunucos, Zhang Zong: "Como estão os dois filhos da Imperatriz Wude?"

Zhang Zong respondeu: "Majestade, a princesa mais velha e o quarto príncipe estão atualmente no palácio frio, sem comida adequada e sem servos, então não sabemos como estão."

"Atrevimento! Quem ousa tratar assim os filhos do imperador e a princesa?" Ele então se lembrou que ele mesmo havia permitido isso.

"Chega. Tire-os do palácio frio e cuide bem deles. Em alguns dias irei visitá-los."

Zhang Zong baixou a cabeça: "Sim, Majestade."

Nesse momento, os servos da Condessa De trouxeram a refeição cuidadosamente preparada. "Majestade, a cozinheira da Condessa De enviou uma sopa de pato com inhame, esperando que o imperador goste."

Ao ouvir Condessa De, o rosto de Jihua se iluminou. "Traga aqui." Ele estava prestes a entregar a criança a Qing Zhu quando ouviu uma voz infantil.

[Não beba mais, tio. A comida que essa mulher má traz diariamente não tem problema, mas misturada com os temperos do palácio causa fraqueza e confusão mental. Toda vez que vai até ela, encontra alimentos e aromas que se confrontam com seu corpo. Embora você tenha percebido isso dois anos depois, seu corpo nunca mais foi o mesmo. Até as crianças que você amava com ela não são suas. Graças à médica prodígio que restaurou sua saúde, mas isso reduziu sua expectativa de vida e levou à perda de sete cidades do Reino Jin.]

Jihua ouviu tudo calmamente, mas ao ouvir que sete cidades do Reino Jin foram perdidas, ficou alerta, pois nunca imaginou perder territórios.

Será que essa voz vinha da criança?

Murong Tang olhou para o homem de aparência régia e pensou que não era à toa que sua tia gostava tanto dele, apesar de sua frieza. Ele era realmente extraordinário.

Jihua olhou para a sopa de pato e notou a diferença nos temperos do palácio. "Chame o chefe do hospital imperial."

"Sim."

Jihua segurou Murong Tang e perguntou à Imperatriz Viúva: "Essa é a razão para me pedir que a segure?"

A Imperatriz Viúva suspirou: "Não só isso. Todos saiam, deixem que eu converse um pouco com o imperador."

Os servos olharam para Jihua, que assentiu em concordância.

Kong Wei'an foi puxada pelos servos ao lado e compreendeu um pouco da situação. Parece que a criança que ela deu à luz não só pode resolver assuntos familiares, mas também questões do império. Seria uma bênção ou uma maldição?