Capítulo 3: A Princesa do Casamento Arranjado e Sua Desgraça

Ye Daren olhava emocionada para Nanyin, que já vestia o traje de noiva:

"Minha querida, você está linda vestida assim."

Seu maior desejo era poder presenciar a filha casando-se, unindo-se a uma boa família e levando uma vida feliz para sempre.

No entanto, embora agora estivesse vendo esse momento com seus próprios olhos, o futuro da filha lhe trazia uma angústia imensa.

Ela conhecia o caráter e o temperamento do rei de Wu: cruel e desumano. Não importava se era uma princesa enviada em casamento diplomático ou a filha de algum nobre, qualquer mulher dada a ele jamais teria um bom destino.

Por isso mesmo, as concubinas que amavam suas filhas faziam de tudo para mantê-las longe desse casamento.

Caso contrário, tal união jamais recairia sobre suas filhas.

Nanyin percebeu a preocupação de Ye Daren e respondeu com voz suave:

"Mãe, não se preocupe, tudo aquilo que teme não acontecerá. Além disso, farei com que todos que nos humilharam e nos traíram paguem um preço alto por isso!"

Por sua posição inferior, Ye Daren sempre foi alvo de maus-tratos no palácio. Não apenas das concubinas, até mesmo as criadas ignoravam sua presença.

Todos sabiam que ela não tinha prestígio, não era favorecida e sequer via o imperador. Com seu temperamento dócil, todos se sentiam à vontade para humilhá-la.

Até as concubinas um pouco mais influentes, por não gozarem do favor imperial, vinham descontar suas frustrações nela de vez em quando.

Por ser a de mais baixa hierarquia, Ye Daren sempre foi submissa, incapaz de reagir, e sofreu muitos prejuízos por isso.

Agora que estava de partida, Nanyin não se conformaria sem buscar justiça.

Mandou então que servissem alimentos laxantes às concubinas que haviam maltratado sua mãe, fazendo com que passassem vergonha ao vomitar e ter diarreia publicamente no harém. Logo, a notícia chegou aos ouvidos do imperador e da imperatriz.

Ao saber do ocorrido, o imperador, desgostoso, ordenou que os nomes dessas concubinas fossem retirados das listas de favores, proibindo-as para sempre de dividir o leito imperial.

Isso equivalia a perder toda e qualquer esperança de voltar a ser favorecida, talvez nunca mais tivessem sequer a chance de ver o imperador.

No harém, ser completamente esquecida é uma sentença cruel, como todas sabiam bem.

Especialmente para as concubinas de baixa patente. Se fossem de alta patente, como a imperatriz ou a concubina principal, ainda poderiam manter certa dignidade, mesmo sem os favores do monarca, sem serem prejudicadas ostensivamente.

Mas para as de posição inferior, a ausência de favor imperial era devastadora. Com o tempo, o departamento de assuntos internos passava a negligenciá-las, as criadas e eunucos as desprezavam, e os próprios servos ficavam cada vez mais displicentes.

O resultado quase sempre era uma vida solitária e amarga dentro do harém.

Tal punição era a mais cruel possível, pois, mesmo sem causar-lhes a morte ou ferimentos físicos, as condenava a uma lenta agonia cotidiana.

Após lidar com essas questões, aproximava-se o dia do casamento e o departamento de assuntos internos enviou o enxoval que Nanyin levaria para o novo lar.

Ao abrir os baús, quase não havia joias ou jade. O que mais havia eram peças de porcelana sem valor.

Ela estava se casando em nome do país, arriscando tudo. E era assim que pretendiam despachá-la?

Nanyin não aceitou tal afronta e foi imediatamente se queixar ao rei de Chu.

O rei, ao ouvir os lamentos da filha, franziu ainda mais o cenho. Para ser sincero, pouco se importava com esses detalhes, sempre delegando tais questões à imperatriz e ao departamento de assuntos internos.

Mas, quando Nanyin trouxe os baús ao grande salão, exibindo aquele enxoval miserável, a fúria do rei explodiu. Ordenou imediatamente que a imperatriz e o chefe dos assuntos internos fossem chamados à sua presença.

A imperatriz e o chefe dos eunucos, ao receberem a convocação, imaginaram que algo grave havia ocorrido. Surpreenderam-se ao descobrir que tudo se devia ao enxoval da princesa.

Para falar a verdade, a imperatriz nunca deu muita importância ao dote de Nanyin. Para ela, a princesa era apenas uma peça descartável, enviada como moeda de troca em uma aliança sem valor.

Por isso, delegou a responsabilidade aos subordinados, sem se importar com os detalhes.

Jamais imaginou que fariam as coisas de maneira tão descuidada. Afinal, tratava-se de uma princesa de Chu — ainda que desprezada, não deixava de ser uma princesa e era preciso manter as aparências.

A imperatriz se inclinou, pedindo desculpas: "A culpa é toda minha, fui negligente com meu dever."

Em seguida, lançou um olhar furioso ao chefe dos eunucos:

"Como ousam preparar tão pouco dote para a princesa? Como ela poderá manter a dignidade ao chegar em Wu? Eles poderão pensar que desdenhamos deles, o que ainda prejudicaria as relações entre nossos países."

Na verdade, Wu não se importava com o dote que Nanyin levaria. Na história original, ao chegar lá com o enxoval pobre, sequer lhe deram atenção, jogando tudo de lado.

Mas uma mulher que se casa sem dote não pode ser respeitada, e Nanyin queria aproveitar essa situação para punir alguns responsáveis. Não haveria acordo fácil naquele dia.

"O servo reconhece seu erro, reconhece seu erro!" O chefe dos eunucos se prostrou, batendo a cabeça no chão, apavorado.

Ele pensou que a princesa, sem prestígio e de temperamento submisso, jamais se revoltaria, por isso se aproveitou para desviar boa parte do dote.

Com o que desviou, poderia comprar diversas mansões na capital. Em poucos anos se aposentaria do palácio, e com aquele dinheiro viveria uma vida de luxo.

Jamais imaginou que naquele momento cairia em desgraça — e talvez de modo irremediável.

Nanyin assumiu uma expressão de tristeza:

"Pai, ao ir para o Império, talvez nunca mais possa voltar. Ainda assim, mesmo partindo, continuo sendo tratada assim por aqueles que deveriam me servir. Meu coração..."

Deixou as palavras no ar, aparentando profunda decepção.

O rei de Chu respondeu com frieza:

"Guardas, levem este miserável e matem-no a pauladas!"

"Sim!"

O chefe dos eunucos jamais imaginou uma sentença de morte tão repentina. Apavorado, tremendo, suplicou:

"Majestade, tenha piedade! Nunca mais cometerei tal erro, por favor, lembre-se que ainda tenho pais vivos para cuidar, perdoe-me!"

Mas o imperador ignorou completamente seus apelos.

Como poderia um imperador se importar com a família de um servo? Errou, deve ser punido. No palácio, um servo deve estar sempre pronto para ser sacrificado por seu senhor.

A imperatriz, ao ver o chefe dos eunucos punido daquela forma, foi tomada pelo pânico e imediatamente se ajoelhou:

"A culpa foi minha, peço que Vossa Majestade me castigue também."